Drake feat. 21 Savage - More M’s - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drake feat. 21 Savage - More M’s




(Metro!)
(Метро!)
Metro in this bitch goin' brazy
Метро в этой сучке сходит с ума
Strike like a match, knock him out his hat
Чиркни, как спичка, сбей с него шляпу
Knife to a gun fight, this ain't none of that
Драка с применением ножа и огнестрельного оружия, это совсем не то
Had to cut her off, she got too attached
Пришлось ее отстранить, она слишком привязалась
I ain't wastin' time that I'm never gettin' back
Я не трачу впустую время, которое мне никогда не вернуть.
Takin' less L's, makin' more M's
Берем меньше букв "Л", получаем больше букв "М"
Put her Skims on, now she actin' like she Kim
Надела плавки, теперь она ведет себя так, будто она Ким
Take it to the paint, take it to the rim
Нанесите его на краску, нанесите на ободок
You look good on camera, baby, let's go make a film
Ты хорошо выглядишь перед камерой, детка, давай снимем фильм.
Big diamonds, Big Puns, VS1's
Большие бриллианты, большие каламбуры, VS1
Long guns, home runs, I'm the don
Дальнобойщики, хоум-ран, я дон
I can hang in the trenches with no one
Я могу торчать в окопах ни с кем
Plenty switches with extensions, it's no fun
Множество переключателей с расширениями, это неинтересно
Givin' out spankings
Раздающий шлепки
Ridin' with lil', uh, 'cause he shoot without thinkin'
Еду с малышом, потому что он стреляет, не задумываясь.
Baptize a nigga, send him home in a blanket
Крести ниггера, отправь его домой в одеяле
Upgrade a bitch and put some diamonds in her anklet
Обнови сучку и вставь несколько бриллиантов в ее браслет на щиколотке
Better not get no throw up on my seat, I know you drinkin'
Лучше не блевать на мое сиденье, я знаю, что ты пьешь.
You ain't fuck no rapper, you a dinosaur, you ancient
Ты ни хрена не рэпер, ты динозавр, ты древний
I like fried rice, you better cook like you an Asian
Я люблю жареный рис, тебе лучше готовить так, как будто ты азиат
Wrote a lot of verses, but I never wrote no statement
Написал много стихов, но я никогда не писал никаких заявлений
I been in them rooms, I never did no contemplatin'
Я бывал в этих комнатах, я никогда ничего не обдумывал.
This bitch wanna argue, I ain't doin' no debatin'
Эта сучка хочет поспорить, я не собираюсь спорить.
Seen her with her nigga, waved my hand, I'm like, "Hey, friend,"
Увидел ее со своим ниггером, помахал рукой, я такой: "Привет, друг".
Lookin' at the Shade Room, that shit be entertainin'
Смотрю на тенистую комнату, это дерьмо развлекает
Tryna turn an opp into a motherfuckin' painting
Пытаюсь превратить опп в гребаную картину
Wells Fargo where I'm banking, nigga
Уэллс Фарго, где я делаю ставки, ниггер
Heard your album sales tankin', nigga
Слышал, продажи твоего альбома растут, ниггер
My bros down the road shank you, nigga
Мои братаны в будущем прикончат тебя, ниггер
Strike like a match, knock him out his hat
Чиркни, как спичка, сбей с него шляпу
Knife to a gun fight, this ain't none of that
Драка с применением ножа и огнестрельного оружия, это совсем не то
Had to cut her off, she got too attached
Пришлось ее отстранить, она слишком привязалась
I ain't wastin' time that I'm never gettin' back
Я не трачу впустую время, которое мне никогда не вернуть.
Takin' less L's, makin' more M's
Берем меньше букв "Л", получаем больше букв "М"
Put her Skims on, now she actin' like she Kim
Надела плавки, теперь она ведет себя так, будто она Ким
Take it to the paint, take it to the rim
Нанесите его на краску, нанесите на ободок
You look good on camera, baby, let's go make a film
Ты хорошо выглядишь перед камерой, детка, давай снимем фильм.
6 God lurkin'
6 Бог скрывается'
Come up off that bag for the boy that keep working
Поднимись с этой сумки для мальчика, который продолжает работать
Dissin' on his album and it flopped, he deserved it
Дискредитировал свой альбом, и он провалился, он это заслужил
Come up out that booth and bring that energy in person
Выйдите из этой кабинки и привнесите эту энергию лично
Got so many hits, it wouldn't be fair to do no verses
У меня так много хитов, что было бы нечестно не писать куплеты
I could really go five hours in the stadium
Я действительно мог бы провести пять часов на стадионе
What happened to that nigga claiming OVO? We traded him
Что случилось с тем ниггером, который претендовал на ОВО? Мы обменяли его
Thought I was a popstar, I'm Slaughter Gang, I baited 'em
Думал, что я поп-звезда, я из банды Слотера, я заманивал их
Walk around like Prince 'cause I got a lot of lady friends
Разгуливаю как принц, потому что у меня много подруг
Used to be in 'Sauga out at Sega City Playdium
Раньше играл в Сауге в Sega City Playdium
Skatin' through this album like a Montreal Canadian
Прокручиваю этот альбом, как канадец из Монреаля
Way that I ran shit, you'd think I was Iranian
Судя по тому, как я управлял дерьмом, можно подумать, что я иранец
Niggas see my deal, look at they deal and now they hate the kid
Ниггеры видят мою сделку, посмотрите на их сделку, и теперь они ненавидят этого парня
Fuck, let me kick it basic
Черт, дай мне пнуть его.
Niggas ain't got love for the boy, so they fake it
Ниггеры не испытывают любви к парню, поэтому они притворяются
Crack a couple jokes to some bitches on some snake shit
Отпустил пару шуток каким-то сучкам по поводу какого-то змеиного дерьма
But if I send a verse to they ass, then they'll take it
Но если я пошлю стих в их задницу, то они его примут
Shoot a video, arm around me like we aces
Сними видео, обними меня, как мы тузы.
Or pop out at my shows, jump around with me on stages
Или появляйся на моих концертах, прыгай со мной по сценам
Probably why these hoes love to shower me with praises
Наверное, поэтому эти шлюхи так любят осыпать меня похвалами
Might've fucked a rapper, girl, but you ain't fucked Drake yet
Может, ты и трахалась с рэпером, девочка, но ты еще не трахалась с Дрейком
Yeah
Да
Metro in this bitch goin' brazy
Метро в этой сучке сходит с ума
Strike like a match, knock him out his hat
Чиркни, как спичка, сбей с него шляпу
Knife to a gun fight, this ain't none of that
Драка с применением ножа и огнестрельного оружия, это совсем не то
Had to cut her off, she got too attached
Пришлось ее отстранить, она слишком привязалась
I ain't wastin' time that I'm never gettin' back
Я не трачу впустую время, которое мне никогда не вернуть.
Takin' less L's, makin' more M's
Берем меньше букв "Л", получаем больше букв "М"
Put her Skims on, now she actin' like she Kim
Надела плавки, теперь она ведет себя так, будто она Ким
Take it to the paint, take it to the rim
Нанесите его на краску, нанесите на ободок
You look good on camera, baby, let's go make a film
Ты хорошо выглядишь перед камерой, детка, давай снимем фильм.
(Metro!)
(Метро!)
Metro in this bitch goin' brazy
Метро в этой сучке сходит с ума





Writer(s): Aubrey Drake Graham, Leland Tyler Wayne, Abraham-joseph She'yaa Bin, Elias Klughammer, David Ruoff


Attention! Feel free to leave feedback.