Drapeo - Quizás un día (feat. Axel brigo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drapeo - Quizás un día (feat. Axel brigo)




Quizás un día (feat. Axel brigo)
Может быть, однажды (при участии Axel Brigo)
Quizas un dia dia
Может быть, однажды, дорогая
Tu seas mia mia
Ты станешь моей, моей
Mientras tanto solo me queda esperar
А пока мне остается только ждать
A ese dia dia
Того дня, дорогая
Que seas mia mia
Когда ты станешь моей, моей
Espero que otra no encuentre tu lugar
Надеюсь, другая не займет твоё место
Quizas un dia dia
Может быть, однажды, дорогая
Tu seas mia mia
Ты станешь моей, моей
Mientras tanto solo me queda esperar
А пока мне остается только ждать
A ese dia dia
Того дня, дорогая
Que seas mia mia
Когда ты станешь моей, моей
Espero que otra no encuentre tu lugar
Надеюсь, другая не займет твоё место
Yo no se ni que paso
Я не знаю, что произошло,
Ni como todo se dio
Как всё так получилось.
Quizas el tiempo encuentre una razon
Возможно, время найдёт причину,
Pero mi corazon siente que se enamoro
Но моё сердце чувствует, что влюбилось
Del dia que escucho tu voz
С того дня, как я услышал твой голос.
Porque todo lo que quiero yo lo encuentro en ti
Ведь всё, что мне нужно, я нахожу в тебе.
Siento que la vida sin ti no es asi
Чувствую, что без тебя жизнь неполноценна.
Dame dame de eso que me gusta a mi
Дай мне, дай мне то, что мне нравится, любимая
Porque todo lo que quiero lo encuentro en ti
Ведь всё, что мне нужно, я нахожу в тебе.
Porque todo lo que quiero yo lo encuentro en ti
Ведь всё, что мне нужно, я нахожу в тебе.
Siento que la vida sin ti no es asi
Чувствую, что без тебя жизнь неполноценна.
Dame dame de eso que me gusta a mi
Дай мне, дай мне то, что мне нравится, любимая
Porque todo lo que quiero lo encuentro en ti
Ведь всё, что мне нужно, я нахожу в тебе.
La conoci por un error
Я встретил её из-за ошибки.
Pero al tomarlo con un humor
Но отнесясь к этому с юмором,
El tiempo lo convirtio en amor
Время превратило это в любовь.
Ya no importa nada mas
Больше ничего не имеет значения,
Quiero conocerte a vos
Я хочу познакомиться с тобой,
Porque sos la dueña de mi corazon
Потому что ты хозяйка моего сердца.
Quizas un dia dia
Может быть, однажды, дорогая
Tu seas mia mia
Ты станешь моей, моей
Mientras tanto solo me queda esperar
А пока мне остается только ждать
A ese dia dia
Того дня, дорогая
Que seas mia mia
Когда ты станешь моей
Espero que otra no encuentre tu lugar
Надеюсь, другая не займет твоё место
No seas asi nena hacelo facil
Не будь такой, девочка, сделай это легко,
Que yo quiero hacerte baby muy feliz
Ведь я хочу сделать тебя, детка, очень счастливой.
Toda para mi, tu toda para mi
Вся моя, ты вся моя,
Porque nunca eh sentido algo asi
Ведь я никогда не испытывал ничего подобного.
Porque todo lo que quiero yo lo encuentro en ti
Ведь всё, что мне нужно, я нахожу в тебе.
Siento que la vida sin ti no es asi
Чувствую, что без тебя жизнь неполноценна.
Dame dame de eso que me gusta a mi
Дай мне, дай мне то, что мне нравится, любимая
Porque todo lo que quiero lo encuentro en tiporque todo lo que quiero yo lo encuentro en ti
Ведь всё, что мне нужно, я нахожу в тебе. Ведь всё, что мне нужно, я нахожу в тебе.
Siento que la vida sin ti no es asi
Чувствую, что без тебя жизнь неполноценна.
Dame dame de eso que me gusta a mi
Дай мне, дай мне то, что мне нравится, любимая
Porque todo lo que quiero lo encuentro en ti
Ведь всё, что мне нужно, я нахожу в тебе.
Drapeo en otra dimension mi hermano
Drapeo в другом измерении, мой брат
Axel brigo rompiendo el sonido mi amigo
Axel Brigo ломает стереотипы, мой друг
Quizas un dia dia
Может быть, однажды, дорогая
Tu seas mia mia
Ты станешь моей
Mientras tanto solo me queda esperar
А пока мне остается только ждать
A ese dia dia
Того дня, дорогая
Que seas mia mia
Когда ты станешь моей
Espero que otra no encuentre tu lugar
Надеюсь, другая не займет твоё место





Writer(s): Axel Brigo


Attention! Feel free to leave feedback.