Lyrics and translation Dražen Zečić - Nek' Me Sutra Isprate
Nek
me
sutra
isprate
Пусть
завтра
меня
проведут
Samo
oni
koji
vole
Только
те,
кто
любит
Ljude
što
kriju
priče
Люди,
которые
скрывают
истории
Dok
ih
bole
Пока
они
болят
Jer
ne
žele
svojom
suzom
Потому
что
они
не
хотят
своей
слезой
Stavit
teret
nekom
drugom
Возложить
бремя
на
кого-то
другого
Kad
već
sami
žive
sa
tugom
Когда
они
живут
в
одиночестве
с
горем
Neću
klapu,
tamburaše
Я
не
буду
хлопать,
бубен
Neću
zbor
ni
marijače
Я
не
буду
хором
или
мариачи
Samo
jednu,
jednu
trubu
neka
plače
Только
одна,
одна
труба
пусть
плачет
Nek
tišinom
svaka
nota
Пусть
тишина
каждая
нота
Priča
priču
mog
života
Рассказывает
историю
моей
жизни
Ubila
me
ta
ljepota
Эта
красота
убила
меня
Neka
društvo
donese
Пусть
общество
принесет
Samo
jedan,
jedan
cvijet
Только
один,
один
цветок
Jer
ja
nikad
nisam
puno
htio
Потому
что
я
никогда
не
хотел
многого
A
kad
ruža
uvene
И
когда
Роза
увядает
Nek
vas
sjeti
na
mene
Пусть
вспомнит
вас
обо
мне
Koliko
je
moj
život
kratak
bio
Как
коротка
была
моя
жизнь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vinko Didovic, Drazen Zecic
Attention! Feel free to leave feedback.