Lyrics and translation Dražen Zečić - Nikada Više Neću
Nikada
više
moja
noga
ulicom
neće
tom
Никогда
больше
моя
нога
по
улице
не
будет
Том
Bojim
se
opet
novog
susreta
sa
njom
Боюсь
новой
встречи
с
ней
Bojim
se
da
ću
lako
oprostit
joj
za
sve
Боюсь,
я
легко
прощу
ее
за
все
Još
jednom
glavu
opet
izgubiti
zbog
nje
Еще
раз
голову
снова
потерять
из-за
нее
Nikada
više
neću
proći
kraj
njene
kuće
Я
больше
никогда
не
пройду
мимо
ее
дома
A
sve
me
tamo
vuče
И
все
это
тянет
меня
туда
Nikada
više
njeno
ime
neću
izreći
ja
Я
никогда
больше
не
назову
ее
имя
A
svaku
noć
je
zovem
u
svojim
snovima
И
каждую
ночь
я
звоню
ей
во
сне
Nikada
više
buket
ruža
donijeti
ženi
toj
Никогда
больше
букет
роз,
чтобы
принести
женщине,
что
Kupit
ću
ga
i
bacit
al'
neću
dati
njoj
Я
куплю
его
и
выброшу,
но
не
дам
ей
Bojim
se
da
ću
opet
oproštaj
molit
je
Я
боюсь,
что
я
попрощаюсь
еще
раз
I
njene
grijehe
sebi
stavit
na
srce
И
возложил
ее
грехи
на
свое
сердце
Nikada
više
neću
proći
kraj
njene
kuće
Я
больше
никогда
не
пройду
мимо
ее
дома
A
sve
me
tamo
vuče
И
все
это
тянет
меня
туда
Nikada
više
njeno
ime
neću
izreći
ja
Я
никогда
больше
не
назову
ее
имя
A
svaku
noć
je
zovem
u
svojim
snovima
И
каждую
ночь
я
звоню
ей
во
сне
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vinko Didovic, Drazen Zecic
Attention! Feel free to leave feedback.