DreamDoll - Dream Bae - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DreamDoll - Dream Bae




Dream Bae
Mon chéri de rêve
Can I make you my new bae
Puis-je faire de toi mon nouveau chéri ?
Get it when you want to
Je veux t'avoir quand tu le souhaites
Do whatever you say
Je ferai tout ce que tu demandes
Ain't gotta keep it on the low (oh)
Pas besoin de cacher notre relation (oh)
I'ma hold it down for you (say)
Je serai pour toi (dis)
Can I make you my?
Puis-je faire de toi mon ?
Can I make you my new bae
Puis-je faire de toi mon nouveau chéri ?
I just wanna know (oh)
J'aimerais juste savoir (oh)
Can I make you my new bae
Puis-je faire de toi mon nouveau chéri ?
Get it when you want to
Je veux t'avoir quand tu le souhaites
Do whatever you say
Je ferai tout ce que tu demandes
Ain't gotta keep it on the low (oh)
Pas besoin de cacher notre relation (oh)
I'ma hold it down for you (say)
Je serai pour toi (dis)
Can I make you my?
Puis-je faire de toi mon ?
Can I make you my new bae
Puis-je faire de toi mon nouveau chéri ?
Really I've been thinking 'bout you
Je pense vraiment à toi
I don't really know what to do
Je ne sais pas trop quoi faire
I'ma keep it real I'm in my feelings right now
Je vais être honnête, je suis amoureuse en ce moment
I was thinking 'bout calling you
J'ai pensé à t'appeler
I don't wanna move to fast
Je ne veux pas aller trop vite
Maybe I should keep it cool
Peut-être devrais-je rester calme
Feeling butterflies inside right now
J'ai des papillons dans le ventre en ce moment
When you gon' make your move?
Quand vas-tu faire ton move ?
Scoop me, pull off in a spaceship
Emmène-moi, pars en fusée
I know it's last minute gotta think quick
Je sais qu'il est tard, il faut réfléchir vite
Kisses on your neck, with my lipstick
Des baisers sur ton cou, avec mon rouge à lèvres
Boy you know I gotta live an imprint
Chéri, tu sais que je dois laisser ma marque
Gotta lot of niggas tryna get with this
Il y a beaucoup de mecs qui essayent de me séduire
But I ain't tryna give 'em that privilege
Mais je ne veux pas leur donner cet avantage
You done started something let's finish this
Tu as commencé quelque chose, finissons ça
Put your tongue on my lips, don't play with this
Pose ta langue sur mes lèvres, ne joue pas avec ça
Now it's the time, go Wayne on it
C'est le moment, fais-le comme Wayne
Might just let you put a ring on it
J'ai peut-être envie que tu me passes la bague au doigt
Get your d*ck like a mic and sing on it
Prends ton pénis comme un micro et chante dessus
Ride it, go crazy and stay on it
Monte dessus, deviens fou et reste dessus
Keep it real with me and stay honest
Sois honnête avec moi
I'ma do the same, put fame on it
Je ferai de même, j'y mettrai la gloire
I might just let you put your name on it
J'ai peut-être envie que tu y mettes ton nom
You know a lot of people gonna hate on it
Tu sais que beaucoup de gens vont nous détester
Hate on it, hate on it, hate on it
Ils vont nous détester, nous détester, nous détester
Lotta people gon' hate on it
Beaucoup de gens vont nous détester
Hate on it, hate on it
Ils vont nous détester, nous détester
Ride on it, go crazy and stay on it
Monte dessus, deviens fou et reste dessus
Stay on it, stay on it, stay on it
Reste dessus, reste dessus, reste dessus
Put your tongue on my lips don't play with this
Pose ta langue sur mes lèvres, ne joue pas avec ça
I just wanna know (oh)
J'aimerais juste savoir (oh)
Can I make you my new bae
Puis-je faire de toi mon nouveau chéri ?
Get it when you want to
Je veux t'avoir quand tu le souhaites
Do whatever you say
Je ferai tout ce que tu demandes
Ain't gotta keep it on the low (oh)
Pas besoin de cacher notre relation (oh)
I'ma hold it down for you (say)
Je serai pour toi (dis)
Can I make you my?
Puis-je faire de toi mon ?
Can I make you my new bae
Puis-je faire de toi mon nouveau chéri ?
Bae
Chéri
Can I make you my new bae
Puis-je faire de toi mon nouveau chéri ?
Bae
Chéri
Can I make, can I make, can I make, can I make,
Puis-je faire, puis-je faire, puis-je faire, puis-je faire,
Can I make, can I make,
Puis-je faire, puis-je faire,
Can I make, can I make, can I make, can I make
Puis-je faire, puis-je faire, puis-je faire, puis-je faire






Attention! Feel free to leave feedback.