Lyrics and translation Dree Low - FATTIG SOM RIK

Straynané

Mina pengar är ingen nytta till mitt lik, ey
Därför jag är samma fattig som rik
Har en Rolle och Patek Philippe
Men min själ den är tommare än eran publik
När jag talar du lyssnar, re
För vissa är smartare tystare
Lämna bordet din hycklare
För du är bara hära för jag lyckades

Lägg av, jag är din pappa, re
Du kopierar, klistrar in, det är fakta, re
Var inte sur, lilla stackare
Alla vet jag är rapparnas rappare
Ey, spela ej sådära, du vet vart jag står
Ingen här har ära, ingen kan gö' mål
Alla här är zombies, poppar tramadol
Här de flesta lever döda, men ingen kropp och bår
Mannen, vad är det med dig? Kolla ej sådär
Du är ba' en råtta, du är ingen räv
Ända sedan åttan jag har varit här
Du vet inget om det här, du vet inget om vår värld

Och vi är gatubarn, han är ligist
De kalla' han tjuv och ibland alkemist
Hade drömmar, han valde ta risk
Här i träsket han ville bli rich, ey

Mina pengar är ingen nytta till mitt lik, ey
Därför jag är samma fattig som rik
Har en Rolle och Patek Philippe
Men min själ den är tommare än eran publik
När jag talar du lyssnar, re
För vissa är smartare tystare
Lämna bordet din hycklare
För du är bara hära för jag lyckades

Mina fiender, alla var min vän en gång
Mera pengar, det var då mera vänner kom
Och mer problem, det är så det är
Och när det är motvind, det är då alla vände om
D.RS, P.J, de är tipp-topp (topp)
TCM är fuckin' svensk hip-hop (yeah)
Push it to the limit som jag är Rick Ross (Rick Ross)
Ey, kolla alla andra, de är flip-flop (flip-flop)
Min moder, du är bäst, ingen kan få din plats
Hela livet är ett test, jag krigar för dig allt
Som du krigar för mig, re
Så många gånger som du lidit för mig, re (ee-ee)

Och vi är gatubarn, han är ligist
De kalla' han tjuv och ibland alkemist
Hade drömmar, han valde ta risk
Här i träsket han ville bli rich, ey

Mina pengar är ingen nytta till mitt lik, ey
Därför jag är samma fattig som rik
Har en Rolle och Patek Philippe
Men min själ den är tommare än eran publik
När jag talar du lyssnar, re
För vissa är smartare tystare
Lämna bordet din hycklare
För du är bara hära för jag lyckades

Стрейнане

Мои деньги бесполезны для моего трупа, Эй!
Потому что я такой же бедный как и богатый
У него есть Rolle и Patek Philippe
Но моя душа она пустее чем твоя аудитория
Когда я говорю, ты слушаешь, ре.
Для кого-то умнее-значит тише.
Выйди из-за стола, лицемер.
Потому что ты здесь только потому, что я преуспел.

Давай, я твой отец, ре.
Ты копируешь, вставляешь, это факты, ре
Не сердись, бедняга.
Все знают, что я рэпер рэпера.
Не играй так, ты же знаешь, что я имею в виду.
Ни у кого здесь нет чести, никто не может забивать голы.
Все здесь-зомби, глотающие трамадол.
Здесь большинство живых мертвецов, но нет тела и носилок.
Чувак, что с тобой не так?
Ты крыса, а не лиса.
Я здесь с восьми лет.
Ты ничего не знаешь об этом, ты ничего не знаешь о нашем мире.

Мы-уличные дети, а он-бандит.
Его называют вором, а иногда алхимиком .
У него были мечты, он выбрал риск.
Здесь, на болоте, он хотел разбогатеть, Эй!

Мои деньги бесполезны для моего трупа, Эй!
Потому что я такой же бедный как и богатый
У него есть Rolle и Patek Philippe
Но моя душа она пустее чем твоя аудитория
Когда я говорю, ты слушаешь, ре.
Для кого-то умнее-значит тише.
Выйди из-за стола, лицемер.
Потому что ты здесь только потому, что я преуспел.

Мои враги, все когда-то были моими друзьями.
Больше денег-вот когда появилось больше друзей.
И еще больше неприятностей, вот как это бывает.
А когда встречный ветер, все оборачиваются.
D.RS, P. J, они тип-топ (топ).
TCM - это гребаный шведский хип-хоп (да).
Доведи это до предела как я Рик Росс
Эй, проверь всех остальных, они шлепанцы (шлепанцы).
Мама, ты самая лучшая, никто не может занять твое место.
Вся жизнь-это испытание, Я воюю за тебя всем.
Когда ты воюешь за меня, ре
Столько же раз, сколько ты страдал из-за меня, Ре (и-и).

Мы-уличные дети, а он-бандит.
Его называют вором, а иногда алхимиком .
У него были мечты, он выбрал риск.
Здесь, на болоте, он хотел разбогатеть, Эй!

Мои деньги бесполезны для моего трупа, Эй!
Потому что я такой же бедный как и богатый
У него есть Rolle и Patek Philippe
Но моя душа она пустее чем твоя аудитория
Когда я говорю, ты слушаешь, ре.
Для кого-то умнее-значит тише.
Выйди из-за стола, лицемер.
Потому что ты здесь только потому, что я преуспел.