DrefQuila - Otro Hook - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation DrefQuila - Otro Hook




Otro Hook
Ещё один припев
No dónde estás tú, pa' olvidarte te hice otro hook
Я не знаю, где ты, детка, чтобы забыть тебя, я сочинил ещё один припев
Estoy fumando una Magnum que saqué del baúl
Я курю толстую сигару, которую достал из багажника
Y desde que te vi perreando en esa pista hasta el suelo, tan normal
И с тех пор, как я увидел, как ты танцуешь на танцполе, такая обычная
No paré más de pensar en su carita tan sensual (ah-ah)
Я не могу перестать думать о твоём таком чувственном личике
Y no dónde está (no)
И я не знаю, где ты (нет)
Ni siquiera quiere contestar (ah-ah-ah)
Ты даже не хочешь мне отвечать (а-а-а)
Pa' que ya no me anden preguntando
Прекратите спрашивать меня
Si lo nuestro está rеsuelto ya (uh-uh-uh, uh, ya)
Точно ли мы всё решили (у-у-у, да)
Y no dónde está
Я не знаю, где ты
Ni siquiеra quiere contestar (ah-ah-ah-ah)
Ты даже не хочешь мне отвечать (а-а-а-а)
Pa' que ya no me anden preguntando (oh-oh-oh)
Перестаньте спрашивать меня (о-о-о)
Si es que he podido olvidarla ya (oh-oh, yeh-eh, ya)
Удалил ли я уже из мыслей наши отношения
Y se me hizo fatal (yeah, yeah, yeah)
И мне показалось ужасным (да, да, да)
Ya no poder tocarte, no poder besarte, no poder estar (no, no)
Что я больше не могу тебя касаться, целовать, быть рядом (нет, нет)
En esa vida tuya, que e' como la mía, ninguna es normal (ah-ah)
В той твоей жизни, похожей на мою, такая ненормальная (а-а)
Será mejor que borre esos tiempo' aquello' (yeah, yeah)
Лучше вычеркну те наши времена (да, да)
De sacudirme el polvo y aprender de ello (hey, hey)
Отряхнусь от пыли и извлеку из этого урок (эй, эй)
Son vicio mi' mentira' besando tu cuello (oh-oh)
Твоя ложь - мой порок, целовавшая твою шею (о-о)
Y extraño tanto toda' nuestra' maldade'
И я так скучаю по всем нашим порокам
Toda esa adrenalina y escondido' lugare'
Всего этого адреналина и тайных мест
Me de memoria todo' tus lunare'
Я наизусть знаю все твои родинки
Y un par de secretito' que nadie más sabe (oh-oh-oh-oh)
И пару секретов, о которых никто не знает (о-о-о-о)
Me presentaste a casi todo' los bare' del centro (yeah, yeah)
Ты познакомила меня с почти всеми барами в центре (да, да)
Abriste mi cuerpo y te metiste al centro (eh-eh-eh-eh)
Открыла моё тело и проникла в его центр (э-э-э-э)
No solamente te perreaba por fuera
Я не только танцевал с тобой снаружи
Te amaba por dentro, ese era el acuerdo (oh-oh-oh)
Я любил тебя внутри, таким было соглашение (о-о-о)
No dónde estás tú, pa' olvidarte te hice otro hook
Я не знаю, где ты, детка, чтобы забыть тебя, я сочинил ещё один припев
Estoy fumando una Magnum que saqué del baúl
Я курю толстую сигару, которую достал из багажника
Y desde que te vi perreando en esa pista hasta el suelo, tan normal
И с тех пор, как я увидел, как ты танцуешь на танцполе, такая обычная
No paré más de pensar en su carita tan sensual (oh-oh, oh-oh-oh)
Я не могу перестать думать о твоём таком чувственном личике (о-о, о-о-о)
Y no dónde está
И я не знаю, где ты
Ni siquiera quiere contestar
Ты даже не хочешь мне отвечать
Pa' que ya no me anden preguntando (uh-uh)
Прекратите спрашивать меня (у-у)
Si lo nuestro está resuelto ya, ah
Наверняка мы всё уже решили
Y no dónde está
Я не знаю, где ты
Ni siquiera quiere contestar (uh-uh)
Ты даже не хочешь мне отвечать (у-у)
Pa' que ya no me anden preguntando
Прекратите спрашивать меня
Si es que he podido olvidarla ya, ah-ah, ah-ah
Смог ли я уже тебя забыть, а-а, а-а
(No por eso le vamo' a bajar el perreo)
(Не будем из-за этого прекращать тусовку)
Pídete otra copa, quítate la ropa
Закажи себе ещё один коктейль, раздевайся
Fuma de esta mota, sheesh, sheesh
Выкури эту траву, шиш, шиш
Esta noche loca comeré tu boca
Этой безумной ночью я буду целовать твой рот
Va a ser mucho más que un (kiss, kiss)
Это будет больше, чем просто (поцелуй, поцелуй)
(Va a ser mucho más que un beso, sabes de eso, yeah)
(Это будет больше, чем просто поцелуй, сама знаешь, да)
(Es el Kun, Kun)
(Это Кун, Кун)





Writer(s): Claudio Montaño Ceura


Attention! Feel free to leave feedback.