Drew - Daylight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Drew - Daylight




I′ve been living in the dark
Я живу в темноте.
I've been living in the dark
Я живу в темноте.
A lot of things on my mind
У меня столько всего на уме
A lot of things on my mind
У меня столько всего на уме
I′ve been living in the dark
Я живу в темноте.
A lot of things on my mind
У меня столько всего на уме
I just want someone to hear me
Я просто хочу, чтобы кто-нибудь услышал меня.
And to know they see me
И знать, что они видят меня.
Can I get a little daylight Daylight
Можно мне немного дневного света дневного света
Can I get sa little daylight Daylight
Можно мне немного дневного света дневного света
I'm losing my shit
Я схожу с ума.
And this shit is so real
И это дерьмо настолько реально
How do I comfort my losses
Как мне утешить свои потери
No buddy by my side
Рядом со мной нет приятеля
All those years I was done to ride
Все эти годы мне надоело ездить верхом.
Tennessee whisky done the pipe
Теннессийский виски сделал свою трубку.
See I can't see the light
Видишь я не вижу света
Can′t see the light
Не вижу света.
Can′t see the light
Не вижу света.
Can't see the light
Не вижу света.
Living like a roller coaster
Живу как на американских горках.
Hanging on the edge
Повиснув на краю ...
N I′m praying to a god
Н я молюсь Богу
Where's my forgiveness
Где мое прощение
For my Menes
Для моих Менесов
Like my name was Denise
Как будто меня звали Дениз.
Speaking how I feel
Говоря о том что я чувствую
Dear load as I neel
Дорогой груз как и я Нил
I don′t trust nobody
Я никому не доверяю.
Nobody gave me a reason to trust some buddy
Никто не давал мне повода доверять какому-то приятелю.
And I feel that pain
И я чувствую эту боль.
Pressed across the brain
Давят на мозг.
All the sugar ain't the same
Весь сахар уже не тот,
And sugar ain′t her name
и сахар-это не ее имя.
Life can be sour
Жизнь может быть кислой.
And full of patches
И полон заплат.
Covered in ashes
Покрытый пеплом
Bleeding out gashes
Кровоточащие раны.
Lost on masses
Потерянный в массах
Devilish temptation
Дьявольское искушение
What a revelation
Какое откровение!
O my god
О боже мой
Barely holding on
Еле держусь
And I'm gripping on my mind
И я цепляюсь за свой разум.
What they gone find
Что они могут найти?
Want to steal my shine
Хочешь украсть мой блеск
Every little Dime
До последнего цента.
Crocked as fuck
Накачанный до чертиков
And I can't duck quicker
И я не могу увернуться быстрее.
Hidden from the reaper
Спрятан от Жнеца.
Ain′t ready to meet ya
Я не готов встретиться с тобой
I′ve been living in the dark
Я живу в темноте.
I've been living in the dark
Я живу в темноте.
A lot of things on my mind
У меня столько всего на уме
A lot of things on my mind
У меня столько всего на уме
I′ve been living in the dark
Я живу в темноте.
A lot of things on my mind
У меня столько всего на уме
I just want someone to hear me
Я просто хочу, чтобы кто-нибудь услышал меня.
And to know they see me
И знать, что они видят меня.
Can I get a little daylight Daylight
Можно мне немного дневного света дневного света
Can I get sa little daylight Daylight
Можно мне немного дневного света дневного света
I've been living in the dark
Я живу в темноте.
A lot of things on my mind
У меня столько всего на уме
I just want someone to hear me
Я просто хочу, чтобы кто-нибудь услышал меня.
And to know they see me
И знать, что они видят меня.
Can I get a little daylight Daylight
Можно мне немного дневного света дневного света
Can I get sa little daylight Daylight
Можно мне немного дневного света дневного света
Dark dark dark dark
Темно темно темно темно
I′ve been living in the dark
Я живу в темноте.
I don't want it no more
Я больше не хочу этого.
Give me some day light
Дай мне немного дневного света.
Give me that day light
Дай мне этот дневной свет.
And ill meet em at the crossroads
И я встречу их на перекрестке.
All my lost bros
Все мои потерянные братаны
N I drop to my knee
Н я падаю на колени
And pray to my family
И помолись за мою семью.
Hanging on thoughts of your memories
Цепляясь за мысли о твоих воспоминаниях
We sang that song
Мы пели эту песню.
I′ll never forget
Я никогда этого не забуду.
No matter how long
Неважно, как долго.
We singing that same dame song
Мы поем одну и ту же песню о даме.
For the 21club
Для клуба 21
We losing are young
Мы проигрываем мы молоды
No more
Больше не надо
These demons are crowding me
Эти демоны теснят меня.
Trying to off me
Пытаешься отделаться от меня
Got me feeling a stray
Я чувствую себя заблудившимся
In this world so grey
В этом мире так серо.
Feeling that lose
Чувствуя, что проигрываю
And I feel so lost
И я чувствую себя такой потерянной
And I'll make my way
И я пойду своей дорогой.
Thru the everyday
Через каждый день
With this empty space
С этим пустым пространством
Can't read my face
Не могу прочитать по лицу.
From feeling so numb
От чувства оцепенения.
Barkley holding on
Баркли держится
I can′t let go
Я не могу отпустить тебя.
No
Нет
It′s so cold so cold
Так холодно так холодно
I took this
Я взял это.
And I took that
И я принял это.
Now I lean back
Теперь я откидываюсь назад.
And I cock back
И я возвращаюсь.
Now I punch hard
Теперь я бью изо всех сил.
Really really hard
Очень очень трудно
Tru that sky light
Тру этот небесный свет
Till I see light
Пока я не увижу свет.
And it beam right
И это правильно
Gone be alright
Все будет хорошо
Show a little fight
Покажи маленькую драку
Give a little might
Дай немного силы.
Escape to the other side
Побег на другую сторону.
We gone live we gone Live
Мы ушли жить мы ушли жить
And shine bright shine bright
И Сияй ярко Сияй ярко
I've been living in the dark
Я живу в темноте.
A lot of things on my mind
У меня столько всего на уме
I just want someone to hear me
Я просто хочу, чтобы кто-нибудь услышал меня.
And to know they see me
И знать, что они видят меня.
Can I get a little daylight Daylight
Можно мне немного дневного света дневного света
Can I get sa little daylight Daylight
Можно мне немного дневного света дневного света
I′ve been living in the dark
Я живу в темноте.
A lot of things on my mind
У меня столько всего на уме
I just want someone to hear me
Я просто хочу, чтобы кто-нибудь услышал меня.
And to know they see me
И знать, что они видят меня.
Can I get a little daylight Daylight
Можно мне немного дневного света дневного света
Can I get sa little daylight Daylight
Можно мне немного дневного света дневного света
I've been living in the dark
Я живу в темноте.
A lot of things on my mind
У меня столько всего на уме
I just want someone to hear me
Я просто хочу, чтобы кто-нибудь услышал меня.
And to know they see me
И знать, что они видят меня.
Can I get a little daylight Daylight
Можно мне немного дневного света дневного света
Can I get sa little daylight Daylight
Можно мне немного дневного света дневного света





Writer(s): Andrew Santos


Attention! Feel free to leave feedback.