Lyrics and translation Dru Hill - How Deep Is Your Love (Soul extended club mix)
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
Tell
me
what
it′s
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
Or
do
you
see
yourself
fuckin'
Или
ты
видишь
себя
гребаным?
With
a
nigga
like
me?
С
таким
ниггером,
как
я?
On
the
low
though
Хотя
и
на
низком
уровне
So
your
friends
won′t
know
now
me
Так
что
твои
друзья
не
узнают
меня.
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
Or
do
you
see
yourself
fuckin'
Или
ты
видишь
себя
гребаным?
With
a
nigga
like
me?
С
таким
ниггером,
как
я?
On
the
low
though
Хотя
и
на
низком
уровне
So
your
friends
won′t
know
now
me
Так
что
твои
друзья
не
узнают
меня.
Hey,
Mami,
you
know
that
I
like
it
Эй,
Мами,
ты
же
знаешь,
что
мне
это
нравится
When
you
call
me
Papi
Когда
ты
называешь
меня
папочкой
But
it
seems
like
lately,
baby
Но,
кажется,
в
последнее
время,
детка.
That
you′ve
been
seein'
another
chico
Что
ты
встречаешься
с
другим
парнем.
And
baby,
you
know
he
can′t
go
down
like
me
И,
Детка,
ты
же
знаешь,
что
он
не
может
спуститься
вниз,
как
я,
You
know
that
a
nigga
can't
freak
like
me
Ты
же
знаешь,
что
ниггер
не
может
уродиться,
как
я.
So
Mami,
tell
me
one
little
thing
Так
что,
Мами,
скажи
мне
одну
маленькую
вещь.
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
Tell
me
what
it′s
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
Or
do
you
see
yourself
fuckin'
Или
ты
видишь
себя
гребаным?
With
a
nigga
like
me?
С
таким
ниггером,
как
я?
On
the
low
though
Хотя
и
на
низком
уровне
So
your
friends
won′t
know
now
me
Так
что
твои
друзья
не
узнают
меня.
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
Or
do
you
see
yourself
fuckin'
Или
ты
видишь
себя
гребаным?
With
a
nigga
like
me?
С
таким
ниггером,
как
я?
On
the
low
though
Хотя
и
на
низком
уровне
So
your
friends
won′t
know
now
me
Так
что
твои
друзья
не
узнают
меня.
Ven
aqui
Mami,
Puerto
Rican,
I
see
Ven
aqui
Mami,
пуэрториканка,
я
вижу,
The
way
you
wiggle
it
как
ты
ею
двигаешь.
The
way
you
move
your
body
То,
как
ты
двигаешь
своим
телом.
He
can′t
make
you
get
wetter
than
me
Он
не
может
заставить
тебя
намокнуть
сильнее,
чем
я,
But
I
bet
he
keeps
tellin'
you
но
держу
пари,
он
продолжает
говорить
тебе
об
этом.
He′s
better
than
me
Он
лучше
меня.
Oh,
you
know
that
he
can't
go
down
like
me
О,
ты
знаешь,
что
он
не
может
опуститься
так
низко,
как
я,
You
know
that
he
ain′t
no
freak
like
me
ты
знаешь,
что
он
не
такой
урод,
как
я.
So
baby,
tell
me
one
little
thing
Так
что,
детка,
скажи
мне
одну
маленькую
вещь.
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
Or
do
you
see
yourself
fuckin′
Или
ты
видишь
себя
гребаным?
With
a
nigga
like
me?
С
таким
ниггером,
как
я?
On
the
low
though
Хотя
и
на
низком
уровне
So
your
friends
won't
know
now
me
Так
что
твои
друзья
не
узнают
меня.
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
Or
do
you
see
yourself
fuckin′
Или
ты
видишь
себя
гребаным?
With
a
nigga
like
me?
С
таким
ниггером,
как
я?
On
the
low
though
Хотя
и
на
низком
уровне
So
your
friends
won′t
know
now
me
Так
что
твои
друзья
не
узнают
меня.
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
Or
do
you
see
yourself
fuckin′
Или
ты
видишь
себя
гребаным?
With
a
nigga
like
me?
С
таким
ниггером,
как
я?
On
the
low
though
Хотя
и
на
низком
уровне
So
your
friends
won't
know
now
me
Так
что
твои
друзья
не
узнают
меня.
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
Tell
me
what
it′s
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
Or
do
you
see
yourself
fuckin'
Или
ты
видишь
себя
гребаным?
With
a
nigga
like
me?
С
таким
ниггером,
как
я?
On
the
low
though
Хотя
и
на
низком
уровне
So
your
friends
won′t
know
now
me
Так
что
твои
друзья
не
узнают
меня.
Ooh,
Mami,
I
got
to
know
О,
Мами,
я
должен
знать.
Tell
me
how
deep,
tell
me
how
deep
Скажи
мне,
как
глубоко,
скажи
мне,
как
глубоко
Before
you
tell
me
another
chico
Прежде
чем
ты
скажешь
мне
еще
Чико
Tell
me
how
deep,
tell
me
how
deep
Скажи
мне,
как
глубоко,
скажи
мне,
как
глубоко
There
will
never
be
another
senorita,
see
Никогда
не
будет
другой
сеньориты,
понимаешь?
And
all
I
ask
is
that
you
keep
on
lovin'
me
И
все,
о
чем
я
прошу,
- это
чтобы
ты
продолжал
любить
меня.
Ooh,
Mami,
chula
О,
Мами,
Чула!
You
know
that
there
will
never
be
a
chico
Ты
знаешь,
что
никогда
не
будет
Чико.
Quite
like
Sisqo,
so
I
must
know
Совсем
как
Сиско,
так
что
я
должен
знать.
Ay
nakio,
te
extrano
mucho
Ay
nakio,
te
extrano
mucho
Ven
aqui
my
papi
morenito
Ven
aqui
мой
папочка
моренито
Y
damelo
duro,
damelo,
papi
chulo
И
дамело
Дуро,
дамело,
Папи
чуло
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
Or
do
you
see
yourself
fuckin′
Или
ты
видишь
себя
гребаным?
With
a
nigga
like
me?
С
таким
ниггером,
как
я?
On
the
low
though
Хотя
и
на
низком
уровне
So
your
friends
won′t
know
now
me
Так
что
твои
друзья
не
узнают
меня.
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
Or
do
you
see
yourself
fuckin′
Или
ты
видишь
себя
гребаным?
With
a
nigga
like
me?
С
таким
ниггером,
как
я?
On
the
low
though
Хотя
и
на
низком
уровне
So
your
friends
won't
know
now
me
Так
что
твои
друзья
не
узнают
меня.
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
Tell
me
what
it′s
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
Or
do
you
see
yourself
fuckin'
Или
ты
видишь
себя
гребаным?
With
a
nigga
like
me?
С
таким
ниггером,
как
я?
On
the
low
though
Хотя
и
на
низком
уровне
So
your
friends
won′t
know
now
me
Так
что
твои
друзья
не
узнают
меня.
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
Or
do
you
see
yourself
fuckin'
Или
ты
видишь
себя
гребаным?
With
a
nigga
like
me?
С
таким
ниггером,
как
я?
On
the
low
though
Хотя
и
на
низком
уровне
So
your
friends
won′t
know
now
me
Так
что
твои
друзья
не
узнают
меня.
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
Tell
me
what
it′s
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
Or
do
you
see
yourself
fuckin'
Или
ты
видишь
себя
гребаным?
With
a
nigga
like
me?
С
таким
ниггером,
как
я?
On
the
low
though
Хотя
и
на
низком
уровне
So
your
friends
won′t
know
now
me
Так
что
твои
друзья
не
узнают
меня.
How
deep
is
your
love
for
me?
Насколько
сильна
твоя
любовь
ко
мне?
Tell
me
what
it's
gonna
be
Скажи
мне,
что
это
будет?
Or
do
you
see
yourself
fuckin′
Или
ты
видишь
себя
гребаным?
With
a
nigga
like
me?
С
таким
ниггером,
как
я?
On
the
low
though
Хотя
и
на
низком
уровне
So
your
friends
won't
know
now
me
Так
что
твои
друзья
не
узнают
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Andrews, Warryn Campbell, Rick Cousin, Tamir Ruffin
Attention! Feel free to leave feedback.