Dtoke - Ya No Brillan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dtoke - Ya No Brillan




Ya No Brillan
Ils ne brillent plus
Entre palabras que sepultan
Parmi les mots qui ensevelissent
El falso contenido lo obtenido es mérito y se incrusta
Le faux contenu, ce qui est obtenu est un mérite et s'incorpore
Entre el bombo y la caja llega a quien trabaja
Entre le tambour et la caisse, cela arrive à ceux qui travaillent
Ya no brillan sus alhajas si esa mierda los asusta
Ils ne brillent plus, leurs bijoux, si cette merde les effraie
Entre palabras que sepultan
Parmi les mots qui ensevelissent
El falso contenido lo obtenido es mérito y se incrusta
Le faux contenu, ce qui est obtenu est un mérite et s'incorpore
Entre el bombo y la caja llega a quien trabaja
Entre le tambour et la caisse, cela arrive à ceux qui travaillent
Ya no brillan sus alhajas si esa mierda los asusta
Ils ne brillent plus, leurs bijoux, si cette merde les effraie
Entre palabras que se juntan
Parmi les mots qui se réunissent
Apuntan archivos, amputan con el fluido brutal de tres puntas
Ils pointent des fichiers, ampute avec le fluide brutal de trois pointes
El desafío lo asumo, el cambio es mío, lo juro
Je relève le défi, le changement est mien, je le jure
Que voy a detonar lo impuro de estas putas
Que je vais faire exploser l'impur de ces putes
Con micro, conmigo no, con ícono, lo indico
Avec un micro, pas avec moi, avec une icône, je l'indique
Y no limito los invito son insípidos del habla
Et je ne limite pas, je les invite, ils sont insipides du discours
Entre varitonos barrí tu honor y aplico un flow
Parmi les barytons, j'ai balayé ton honneur et j'applique un flow
Que solos pocos índigos entienden cuando entablan
Que seuls quelques indigo comprennent quand ils s'engagent
Sin miedo, voy ciego encontra de tu desunión
Sans peur, je vais aveugle face à ta désunion
A favor de quien toma el valor y entiende la razón
En faveur de celui qui prend la valeur et comprend la raison
No juego y enciendo el fuego de tu destrucción
Je ne joue pas et j'allume le feu de ta destruction
Finalizo tu película y ridícula ficción
Je termine ton film et ta fiction ridicule
Hay algo que perdieron al pasar el tiempo y
Il y a quelque chose qu'ils ont perdu en passant du temps et je sais
Que es muy importante
Que c'est très important
Entre palabras a espaldas hablan y mienten porque
Parmi les mots, dans le dos, ils parlent et mentent parce que
Su falso contenido muere en parques
Leur faux contenu meurt dans les parcs
Entre palabras que sepultan
Parmi les mots qui ensevelissent
El falso contenido lo obtenido es mérito y se incrusta
Le faux contenu, ce qui est obtenu est un mérite et s'incorpore
Entre el bombo y la caja llega a quien trabaja
Entre le tambour et la caisse, cela arrive à ceux qui travaillent
Ya no brillan sus alhajas si esa mierda los asusta
Ils ne brillent plus, leurs bijoux, si cette merde les effraie
Entre palabras que sepultan
Parmi les mots qui ensevelissent
El falso contenido lo obtenido es mérito y se incrusta
Le faux contenu, ce qui est obtenu est un mérite et s'incorpore
Entre el bombo y la caja llega a quien trabaja
Entre le tambour et la caisse, cela arrive à ceux qui travaillent
Ya no brillan sus alhajas si esa mierda los asusta
Ils ne brillent plus, leurs bijoux, si cette merde les effraie
Metiendo el método haciendo que te enteres
En mettant la méthode, en faisant en sorte que tu sois au courant
Te arruino muy tranquilito, yo camino, no te alteres
Je te ruine très tranquillement, je marche, ne t'inquiète pas
Ojala lo superes, tengo super poderes
J'espère que tu le surpasseras, j'ai des super pouvoirs
Juro que en lo oscuro fracturo a los mercaderes
Je jure que dans l'obscurité, je fracture les marchands
Por creer en esto, contesto aunque me digan necio
Pour croire en cela, je réponds même si on me dit idiot
No busquen un valor en mi porque no tengo precio
Ne cherchez pas une valeur en moi, car je n'ai pas de prix
Aunque me gane su desprecio
Même si je gagne ton mépris
A mi me interesa el rap y a otros solo el comercio
Moi, je m'intéresse au rap, et les autres, au commerce
En esa mierda no me prendo, yo busco mejorar mi técnica
Je ne me suis pas enflammer dans cette merde, je cherche à améliorer ma technique
Ustedes van al dividendo, les tiembla la garganta
Vous allez au dividende, votre gorge tremble
No creen lo que están diciendo, pasale el micro
Vous ne croyez pas ce que vous dites, passez le micro
Ponelo en fila que los atiendo
Mettez-le en file d'attente, je les prends en charge
Poniendo el mambo muy caliente
En mettant le mambo très chaud
¿Hacer las cosas de verdad? si, de verdad se siente
Faire les choses pour de vrai ? oui, on le ressent vraiment
Entiendo el flash y me doy cuenta lo que pasa
Je comprends le flash et je me rends compte de ce qui se passe
Estoy acostumbrado a ver el rap en una plaza
J'ai l'habitude de voir le rap sur une place
Entre palabras que sepultan
Parmi les mots qui ensevelissent
El falso contenido lo obtenido es mérito y se incrusta
Le faux contenu, ce qui est obtenu est un mérite et s'incorpore
Entre el bombo y la caja llega a quien trabaja
Entre le tambour et la caisse, cela arrive à ceux qui travaillent
Ya no brillan sus alhajas si esa mierda los asusta
Ils ne brillent plus, leurs bijoux, si cette merde les effraie
Entre palabras que sepultan
Parmi les mots qui ensevelissent
El falso contenido lo obtenido es mérito y se incrusta
Le faux contenu, ce qui est obtenu est un mérite et s'incorpore
Entre el bombo y la caja llega a quien trabaja
Entre le tambour et la caisse, cela arrive à ceux qui travaillent
Ya no brillan sus alhajas si esa mierda los asusta
Ils ne brillent plus, leurs bijoux, si cette merde les effraie






Attention! Feel free to leave feedback.