Dual Core feat. Timbuktu, More or Les & Ghettosocks - Go Figure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dual Core feat. Timbuktu, More or Les & Ghettosocks - Go Figure




I got 26 plans, but we'll start with the "A" game --
У меня 26 планов, но мы начнем с игры "а" ...
Injecting different methods to your brainwave's mainframe.
Впрыскивание различных методов в главный компьютер вашей мозговой волны.
Like "Yo, dog", Inception is profound,
Как и "Йоу, пес", начало очень глубокое.
We heard you like rap, we came back with a better sound.
Мы слышали, что тебе нравится рэп, и вернулись с лучшим звуком.
Kids making noise, we make waves they wouldn't fathom,
Дети шумят, мы поднимаем волны, которых им не понять.
They micromanage, while we split the atom.
Они управляют на микроуровне, пока мы расщепляем атом.
Prime factors, design patterns,
Первичные факторы, шаблоны проектирования,
Turning vision into fusion, everyone rewinded backwards.
Превращение видения в слияние, все перематываются назад.
File captured, we just invite rappers
Файл захвачен, мы просто приглашаем рэперов
So we can kill the ratios on all the private trackers.
Таким образом, мы можем уничтожить отношения на всех частных трекерах.
Upload the utmost, P2P cutthroats ...
Загружайте максимум, P2P головорезы ...
Uh-oh! We didn't allocate enough floats!
О-О-О, мы не выделили достаточно поплавков!
Have a number! This isn't a crash by fast leaners,
У тебя есть номер! - это не катастрофа для тех, кто быстро наклоняется.
This is Asperger's rap-murder: Dual Core and Backburner.
Это рэп-убийство Аспергера: двойное ядро и задний план.
Call us callous, but you don't have to act sore,
Называйте нас черствыми, но вам не нужно притворяться обиженными,
We spit 'em a bit of the rhythm and finish 'em, givin' 'em what they asked for.
Мы выплюнем им немного ритма и прикончим их, дав им то, что они просили.
I can see it inside your face:
Я вижу это по твоему лицу:
You wanna download this shit for free and that's great, but ...
Ты хочешь скачать это дерьмо бесплатно, и это здорово, но ...
Don't be a jerk 'bout it, get merch' and mirth outta us
Не будь придурком, вытащи из нас товар и веселье.
At shows fo' sho', tout it at Frozen Ghost. Status
На шоу fo 'sho', рекламируй его в Frozen Ghost. Status
Updates for fixates, just in case you don't know
Обновления для Фиксиков, просто на случай, если вы не знаете
'Bout the flavor: takes up 6/8ths of your disk space
Насчет вкуса: занимает 6/ 8th вашего дискового пространства
And requires a processor core (dual), more
И требует процессорного ядра (двойного), большего
Sudo than the break and batter attacks your
Судо, чем брейк - энд-бэттер атакует тебя.
Used to hearing out rappers' mouths,
Я привык слушать рэперов.
That'll cancel more poodle puddles than "Top Dog",
Это отменит больше пуделиных луж, чем "вожак".
Not robbed or to get scuttled,
Не ограбить и не потопить.
Along what you got, we are not amigos,
Судя по тому, что у тебя есть, мы не Амиго,
Your styles out of phase like a Chroniton torpedo.
Твои стили не в фазе, как у Хронотонной торпеды.
Freaks are here, a hell in grim space,
Уроды здесь, ад в мрачном космосе,
With a Kremlin taste, fan of mace,
С кремлевским вкусом, поклонник булавы.
Turn and cop a look into a Gremlin face.
Повернись и взгляни в лицо гремлина.
Pourin' water all over this shit,
Лью воду на все это дерьмо.
Now I'll just multiply and take over your town in a jiff.
Теперь я просто размножусь и захвачу твой город в мгновение ока.
If your sayin' I'm the best, then you're statin' the obvious.
Если ты говоришь, что я лучший, значит, ты утверждаешь очевидное.
Vacate, change lanes, make way -- I'm bombing 'em.
Освободите, перестраивайтесь, уступайте дорогу - я их бомблю.
Knock the ball out the park and wave to the audience.
Выбей мяч из парка и помаши зрителям.
You in the crowd tryin' to start a wave in the audience.
Ты в толпе пытаешься вызвать волну в аудитории.
So confident, spent a day up in Parliament;
Такой самоуверенный, провел день в парламенте;
The Right say I'm fascist, the Left say I'm Communist.
Правые говорят, что я фашист, левые говорят, что я коммунист.
Roll through the hood in PJs made by Nautical,
Прокатись по капоту в пижаме от "мореплавателя",
Wrapped in the Yoga mat your babe does pilates on.
Завернувшись в коврик для йоги, на котором твоя малышка занимается пилатесом.
Now, we don't talk the same (like a homonym),
Теперь мы говорим по-разному (как омоним),
Spielberg and Shyamalan stay at my momma's crib.
Спилберг и Шьямалан остаются у моей мамы.
Want me in their movies, way to get the dollars in,
Хотят, чтобы я снимался в их фильмах, чтобы заработать доллары,
I said "Will, it's OK, your son can play the Karate Kid."
Я сказал: "Уилл, все в порядке, твой сын может поиграть в карате".
Million miles translates to kilometers,
Миллион миль переводится в километры.
I be to rap what skateboard to ollie is,
Я буду читать рэп, как скейтборд для Олли.
My crew be to dope heatwaves to thermometers,
Моя команда - накачивать тепловые волны термометрами.
And bitch be to you like Janeway to Romulans.
И сука будет с тобой, как Джейнвей с Ромуланцами.
Yo! Tall drunk and handsome, loaded like banana clips,
Высокий, пьяный и красивый, заряженный, как банановые обоймы,
Fan of Bruce Banner and my man, Al Yankovic.
Фанат Брюса Бэннера и моего друга Эла Янковича.
I'm Pete Sampras, serving any candidates,
Я Пит Сампрас, обслуживаю всех кандидатов,
The human cannonball and no you can't predict the damages.
Человеческое пушечное ядро, и нет, вы не можете предсказать ущерб.
Man of myth, go those panties in a twist,
Человек из мифа, давай эти трусики в поворот,
Crack a mile and lift it now, fits on style
Расколоться на милю и поднять ее сейчас же, это соответствует стилю.
From the monologue of ominous.
Из монолога зловещего.
The one that brought your sarcophagus,
Тот, что принес твой саркофаг,
Scoop a top model, then I throttle your metropolis.
Зачерпнул топ-модель, а потом я задушил твой Метрополис.
Sip a bottomless cup, so my dawn is shit,
Выпей из бездонной чаши, так что мой рассвет-дерьмо.
Part the Red Sea so that we could see a Nautilus.
Раздели Красное море, чтобы мы могли увидеть Наутилус.
The cephalopod left in the mosh pit,
Головоногий моллюск, оставленный в мошной яме,
Leprachauns getting stepped on by the big kids
На прокаженных наступают большие дети
To the breaka breaka dawn.
К рассвету брейка-брейка.
We storm jams like giants,
Мы штурмуем пробки, как гиганты.
Tyrants of 'plied science,
Тираны науки,
And rhymes are like violence.
И рифмы подобны насилию.
I'm straight riling on dark Melrose islands,
Я прямо-таки беснуюсь на темных островах Мелроуз.
A primal rap mogul that got you flow ridin'.
Первобытный рэп-магнат, который заставил тебя плыть по течению.





Writer(s): Martinjak Frank David


Attention! Feel free to leave feedback.