Lyrics and translation Duelo - Más Tuyo Que Mío
Más Tuyo Que Mío
Больше твой, чем свой
Como
me
gusta
mirarte
Как
я
люблю
смотреть
на
тебя
Maquillándote
de
prisa
Быстро
наносящую
макияж
Dibujando
en
el
espejo
Рисующую
на
зеркале
Tu
malévola
sonrisa
Твою
лукавую
улыбку
Esa
tarde
fue
perfecta
Тот
вечер
был
идеальным
La
batalla
cuerpo
a
cuerpo
Сражение
телом
к
телу
Como
siempre
salgo
herido
Как
всегда,
я
вышел
раненым
De
esta
guerra
de
caricias
Из
этой
войны
ласк
Claro
que
me
gusta
ser
tu
amante
Конечно,
мне
нравится
быть
твоим
любовником
Cuantos
no
quisieran
tu
calor
Многие
мечтают
о
твоём
тепле
Pero
es
imposible
no
extrañarte
Но
невозможно
не
скучать
по
тебе
Sufro
cada
noche
sin
tu
amor
Я
страдаю
каждую
ночь
без
твоей
любви
(Desconozco
quien
soy
(Я
не
знаю,
кто
я
Pues
cuando
te
vas
Потому
что
когда
ты
уходишь
Te
llevas
mi
fe
y
la
tristeza
se
apodera
de
mí
Ты
уносишь
мою
веру,
и
печаль
овладевает
мной
Pierdo
la
razón
y
quiero
salir
a
buscarte
Я
теряю
разум
и
хочу
выйти
на
поиски
тебя
Salva
mi
corazón
quedándote
aquí
Спаси
моё
сердце,
оставшись
здесь
Que
yo
soy
más
tuyo
que
mío,
mi
amor
Ведь
я
больше
твой,
чем
свой,
моя
любовь
Jugamos
a
que
nos
amamos,
pero
nunca
nos
enamoramos
Мы
играем
в
любовь,
но
никогда
не
влюбляемся
Dime
donde
voy
a
parar)
(3
veces)
Скажи
мне,
к
чему
я
приду?)
(3
раза)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oscar /marco Ivan / Antonio Perez
Attention! Feel free to leave feedback.