Duff McKagan - Wasted Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duff McKagan - Wasted Heart




You're my flower, you're my road
Ты мой цветок, Ты моя дорога.
That I try to stay up on
Я стараюсь держаться на ногах.
Even when things, they go wrong
Даже когда что-то идет не так.
You stay there with me
Ты останешься там со мной.
You don't stay for what I do
Ты не останешься ради меня.
The sleepless nights I drug you through
Бессонные ночи, которые я одурманиваю тебя.
When I say things I don't mean to
Когда я говорю то, чего не хочу.
You stay there with me
Ты останешься там со мной.
You uncovered this outlaw soul
Ты раскрыл эту преступную душу.
You should've gone, baby, long ago
Ты должна была уйти, детка, давным-давно.
But you shined a light where it was dark
Но ты зажег свет там, где было темно.
On my wasted heart
На моем опустошенном сердце
When I flew, you pulled me down
Когда я летел, ты тащил меня вниз.
When I crashed, you were the ground
Когда я разбился, ты была землей.
Where my bones are scattered all around
Где мои кости разбросаны повсюду.
You stayed with me
Ты осталась со мной.
You uncovered this outlaw soul
Ты раскрыл эту преступную душу.
You should've gone, baby, long ago
Ты должна была уйти, детка, давным-давно.
But you shined a light where it was dark
Но ты зажег свет там, где было темно.
On this wasted heart
На этом опустошенном сердце
My wasted heart needed healing
Мое опустошенное сердце нуждалось в исцелении.
And you saved it for me
И ты сохранила его для меня.
I've got a new start, rest your eyes
У меня есть новое начало, успокой свои глаза.
In time, these days will say what I never could
Со временем эти дни скажут то, чего я никогда не мог сказать.
You stayed with me
Ты осталась со мной.
You uncovered this outlaw soul
Ты раскрыл эту преступную душу.
Should've gone, baby, long ago
Надо было уйти, детка, давным-давно.
But you shined a light where it was dark
Но ты зажег свет там, где было темно.
Oh, you uncovered this outlaw soul
О, ты раскрыл эту преступную душу.
Should've gone, baby, long ago
Надо было уйти, детка, давным-давно.
But you shined a light where it was dark
Но ты зажег свет там, где было темно.
On this wasted heart
На этом опустошенном сердце





Writer(s): Saul Hudson, Scott Richard Weiland, Matt Sorum, David Kushner, Duff Mckagan


Attention! Feel free to leave feedback.