Duka - Alright - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duka - Alright




Ay, oh
Ай, ОУ
Ay, oh
Ай, ОУ
Ay, oh
Ай, о
Ay, oh...
Ай, о...
La da da da da da da da
Ла да да да да да да да
La da da da da da da da
Ла да да да да да да да
La da da da da da da da
Ла да да да да да да да
La da da da da da da da...
Ла-да-да-да-да-да-да...
Tell me baby what it's all like
Скажи мне детка на что это похоже
I know you wishin' you was alright
Я знаю, ты хочешь, чтобы с тобой все было в порядке.
I got a feelin' you'll be alright
У меня такое чувство, что с тобой все будет в порядке.
Everything will be alright
Все будет хорошо.
Tell me baby what it's all like
Скажи мне детка на что это похоже
I know you wishin' you was alright
Я знаю, ты хочешь, чтобы с тобой все было в порядке.
I got a feelin' you'll be alright
У меня такое чувство, что с тобой все будет в порядке.
Everything will be alright
Все будет хорошо.
Oh baby, keep your head up
О, детка, держи голову выше.
I know you're way past fed up
Я знаю, ты уже сыт по горло.
You got the weight of the world on your shoulders
На твоих плечах тяжесть всего мира.
And you wishin' it would let up
И ты хочешь, чтобы это прекратилось.
'Cause that money been spent through
Потому что эти деньги были потрачены насквозь
And you know you got the rent due
И ты знаешь, что тебе причитается арендная плата.
Ain't no heat comin' out of them vents
Из этих вентиляционных отверстий не идет никакого тепла
And there's no one to vent to
И не к кому обратиться.
Said oh, but you're not alone
Я сказал: "О, но ты не один".
Everybody's got they issues
У всех свои проблемы.
Don't you worry 'bout them tear drops
Не беспокойся о каплях слез.
That's why God made tissues
Вот почему Бог создал ткани.
Don't you know that you're a soldier?
Разве ты не знаешь, что ты солдат?
Don't let that little stuff fold ya
Не позволяй этой мелочи сбить тебя с толку
It ain't over 'til it's over
Все еще не кончено, пока не кончено.
And it's far from over
И это еще далеко не конец.
Tell me baby what it's all like
Скажи мне детка на что это похоже
I know you wishin' you was alright
Я знаю, ты хочешь, чтобы с тобой все было в порядке.
I got a feelin' you'll be alright
У меня такое чувство, что с тобой все будет в порядке.
Everything will be alright
Все будет хорошо.
Tell me baby what it's all like
Скажи мне детка на что это похоже
I know you wishin' you was alright
Я знаю, ты хочешь, чтобы с тобой все было в порядке.
I got a feelin' you'll be alright
У меня такое чувство, что с тобой все будет в порядке.
Everything will be alright
Все будет хорошо.
It's ok to feel sad, though
Но грустить-это нормально.
Just know you got an option
Просто знай, что у тебя есть выбор.
You could let it cast a shadow
Ты можешь позволить ей отбрасывать тень.
Or you could put it in your pocket
Или можешь положить его в карман.
I said don't let it conquer you
Я сказал: "Не позволяй этому овладеть тобой".
That ain't nothin' but an obstacle
Это не что иное, как препятствие.
I know you wanna run away, girl, but
Я знаю, что ты хочешь убежать, девочка, но ...
I'm tryna show you what not to do
Я пытаюсь показать тебе, чего не следует делать.
That ain't nothin' but fear, baby
Это не что иное, как страх, детка.
Don't let the devil in your ear, baby
Не впускай дьявола в свои уши, детка.
You gotta make it through them rain clouds
Ты должен пробиться сквозь эти дождевые облака
So you could see the sky clear, baby
Чтобы ты могла видеть ясное небо, детка.
'Cause every woman is a soldier
Потому что каждая женщина-солдат.
There ain't nothin' that can fold ya
Нет ничего, что могло бы сбить тебя с толку.
It ain't over 'til it's over
Все еще не кончено, пока не кончено.
And it's far from over (Far from over)
И это далеко не конец (далеко не конец).
Tell me baby what it's all like
Скажи мне детка на что это похоже
I know you wishin' you was alright
Я знаю, ты хочешь, чтобы с тобой все было в порядке.
I got a feelin' you'll be alright
У меня такое чувство, что с тобой все будет в порядке.
Everything will be alright
Все будет хорошо.
Tell me baby what it's all like
Скажи мне детка на что это похоже
I know you wishin' you was alright
Я знаю, ты хочешь, чтобы с тобой все было в порядке.
I got a feelin' you'll be alright
У меня такое чувство, что с тобой все будет в порядке.
Everything will be alright
Все будет хорошо.
Hey, hey
Эй, эй!
Everything will be alright
Все будет хорошо.
Everything will be alright
Все будет хорошо.
Everything will be alright
Все будет хорошо.
Everything will be alright
Все будет хорошо.





Writer(s): Duka

Duka - Alright
Album
Alright
date of release
26-07-2018



Attention! Feel free to leave feedback.