Lyrics and translation Duke Special - Elephant's Graveyard
You
set
on
a
quest
for
knowledge
Ты
отправилась
на
поиски
знаний.
Drawn
by
the
dry
Savannah
winds
Влекомые
сухими
ветрами
Саванны
You
dreamed
since
your
days
in
college
Ты
мечтал
со
времен
учебы
в
колледже.
With
granite
eyes,
defiant
chin
С
гранитными
глазами,
дерзким
подбородком.
You
crossed
over
swollen
waters
Ты
пересек
вздувшиеся
воды.
So
close
to
your
life's
desire
Так
близко
к
желанию
твоей
жизни
But
you
fell
off
the
map
of
the
world
Но
ты
исчез
с
карты
мира.
Off
the
wall
and
off
the
wire
Со
стены
и
с
провода.
Did
you
find
the
perfect
place
to
lay
your
bones?
Ты
нашел
идеальное
место,
чтобы
сложить
свои
кости?
Did
you
find
the
ones
you
knew
would
call
you
home?
Ты
нашел
тех,
кто,
как
ты
знал,
позовет
тебя
домой?
I
climbed
to
the
skull
of
the
mountain
Я
взобрался
на
вершину
горы.
To
the
stones
where
you
knelt
to
pray
К
камням,
где
ты
преклонил
колени,
чтобы
помолиться.
And
there
a
trail
of
your
burned
possessions
А
вот
и
след
от
твоих
сожженных
вещей.
Led
to
a
room
full
of
disarray
Меня
привели
в
комнату
полную
беспорядка
The
host
who
lay
down
before
you
Хозяин,
который
лег
перед
тобой.
Did
they
sing
you
to
your
knees?
Они
пели
тебе
на
коленях?
Did
they
comfort
and
kiss
and
hold
you
Они
утешали,
целовали
и
обнимали
тебя?
With
a
heartfelt
eulogy?
С
искренней
хвалебной
речью?
Did
you
find
the
perfect
place
to
lay
your
bones?
Ты
нашел
идеальное
место,
чтобы
сложить
свои
кости?
Did
you
find
the
ones
you
knew
would
call
you
home?
Ты
нашел
тех,
кто,
как
ты
знал,
позовет
тебя
домой?
Did
you
find
the
perfect
place
to
lay
your
bones?
Ты
нашел
идеальное
место,
чтобы
сложить
свои
кости?
Did
you
find
the
ones
you
knew
would
call
you
home?
Ты
нашел
тех,
кто,
как
ты
знал,
позовет
тебя
домой?
Did
you
feel
the
heavens
open
like
the
end
was
nigh?
Ты
чувствовал,
как
разверзаются
небеса,
как
будто
конец
близок?
For
you
own
kind,
did
you
seek
and
did
you
find?
Ты
искал
и
нашел
себе
подобных?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Iain Archer
Attention! Feel free to leave feedback.