Duquende - Por No Tirarme a Robar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duquende - Por No Tirarme a Robar




Por No Tirarme a Robar
Parce que je n'ai pas à voler
Me levanto por la mañana
Je me lève le matin
Sin tener que trabajo
Sans avoir de travail
Siempre pensando que
Toujours en pensant que
En esta maldita sociedad
Dans cette société maudite
El que tiene los dineros
Celui qui a l'argent
Se olvia de lo de mas
Oublie le reste
Que mira como me veo
Regarde comment je me vois
En medio de la gran cuidad
Au milieu de la grande ville
Que con un (?)
Que avec un (?)
Po no hecharme yo a robar
Pour ne pas me faire voler
Siempre pensando que
Toujours en pensant que
Siempre esperando que
Toujours en attendant que
Alguien su palabriza me lo limpie
Quelqu'un me nettoie sa promesse
Asi la mano le pueda alzar
Ainsi, la main peut lever
Que en esta maldita sociedad
Dans cette société maudite
No se tiene conciencia
On n'a pas de conscience
Se ha perdio la diñidad
La dignité est perdue
Dale que dale Felipe
Vas-y, vas-y Felipe
Dale que dale que flipe
Vas-y, vas-y que tu flips
Dale que dale Manuel
Vas-y, vas-y Manuel
A ver que pasa con el
Voyons ce qui se passe avec lui






Attention! Feel free to leave feedback.