Duran Duran - I Wanna Take You Higher Again - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duran Duran - I Wanna Take You Higher Again




I Wanna Take You Higher Again
Je veux te faire monter plus haut encore
Beat is getting stronger, feel it getting stronger
Le rythme devient plus fort, tu le sens devenir plus fort
Sound is getting longer too
Le son dure plus longtemps aussi
Music is a thought to me
La musique est une pensée pour moi
I want to, I want to
Je veux, je veux
I wanna take you higher
Je veux te faire monter plus haut
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
I wanna take you higher
Je veux te faire monter plus haut
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
Baby, baby, baby, light my fire
Bébé, bébé, bébé, enflamme mon feu
(Light my fire)
(Enflamme mon feu)
I wanna take you higher
Je veux te faire monter plus haut
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
Beat is nitty gritty, feel it nitty gritty
Le rythme est bien marqué, tu le sens bien marqué
Sound is in your city too
Le son est dans ta ville aussi
Music's been a thought to me
La musique est une pensée pour moi
Don't you, don't you, don't, don't
Ne veux-tu pas, ne veux-tu pas, ne veux-tu pas, ne veux-tu pas
Don't you wanna get higher?
Ne veux-tu pas monter plus haut?
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
Don't you wanna get higher?
Ne veux-tu pas monter plus haut?
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
Baby, baby, baby, light my fire
Bébé, bébé, bébé, enflamme mon feu
(Light my fire)
(Enflamme mon feu)
I wanna take you higher
Je veux te faire monter plus haut
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
Boom shaka-laka-laka
Boom shaka-laka-laka
Boom shaka-laka-laka
Boom shaka-laka-laka
Boom shaka-laka-laka
Boom shaka-laka-laka
Beat is nitty gritty
Le rythme est bien marqué
I'm gonna take you high
Je vais te faire monter haut
Beat is there, I'm with you
Le rythme est là, je suis avec toi
Beating there to lose you
Battant pour te perdre
Sound is there to help you groove
Le son est pour t'aider à bouger
Music's been a thought to me
La musique est une pensée pour moi
Everybody, take your places
Tout le monde, prenez vos places
I'm gonna take you higher
Je vais te faire monter plus haut
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
I wanna take you higher
Je veux te faire monter plus haut
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
Baby, baby, baby, light my fire
Bébé, bébé, bébé, enflamme mon feu
(Light my fire)
(Enflamme mon feu)
I wanna take you higher
Je veux te faire monter plus haut
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
Higher, higher, higher
Plus haut, plus haut, plus haut
I wanna take you
Je veux te faire
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
I wanna take you higher
Je veux te faire monter plus haut
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
Baby, baby, baby, light my fire
Bébé, bébé, bébé, enflamme mon feu
(Light my fire)
(Enflamme mon feu)
I'm gonna take you higher
Je vais te faire monter plus haut
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
Don't you wanna get higher?
Ne veux-tu pas monter plus haut?
(Take you higher, take you higher)
(Te faire monter plus haut, te faire monter plus haut)
I'm gonna take you high
Je vais te faire monter haut
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
I'm gonna take you high
Je vais te faire monter haut
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
Baby, baby, baby, light my fire
Bébé, bébé, bébé, enflamme mon feu
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
Higher
Plus haut
(Take you higher, take you higher)
(Te faire monter plus haut, te faire monter plus haut)
Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
Baby, baby, baby, light my fire
Bébé, bébé, bébé, enflamme mon feu
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
Higher
Plus haut
(Take you higher, take you higher)
(Te faire monter plus haut, te faire monter plus haut)
I'm gonna take you
Je vais te faire
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
I'm gonna take you
Je vais te faire
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)
I'm gonna take, gonna take, gonna take you higher
Je vais te faire, te faire, te faire monter plus haut
(Light my fire)
(Enflamme mon feu)
I wanna take you, I wanna take you higher
Je veux te faire, je veux te faire monter plus haut
(Take you higher)
(Te faire monter plus haut)





Writer(s): SYLVESTER STEWART


Attention! Feel free to leave feedback.