Lyrics and translation Dutch feat. Slug † Christ - Up in Smoke
Water
whippin'
got
the
pyrex
on
the
stove
Взбиваю
воду,
ставлю
"пирекс"
на
плиту
Drippin'
faucet
all
designer
on
my
clothes
Капает
из
крана,
вся
дизайнерская
одежда
на
мне
Give
me
becky
now
my
babies
in
your
throat
Отдай
мне
Бекки,
а
теперь
мои
детки
у
тебя
в
горле.
I'm
living
lavish
while
my
life
goes
up
in
smoke
Я
живу
роскошно,
в
то
время
как
моя
жизнь
превращается
в
дым
Left
me
broken
when
I
needed
you
the
most
Оставил
меня
сломленной,
когда
я
больше
всего
нуждалась
в
тебе
Unleashed
a
demon
now
my
mind
is
just
the
host
Выпустил
на
волю
демона,
теперь
мой
разум
- всего
лишь
хозяин
A
walking
zombie
watch
my
body
decompose
Ходячий
зомби
наблюдает,
как
мое
тело
разлагается
I'm
walking
backwards
down
a
path
I
never
chose
Я
иду
назад
по
пути,
который
никогда
не
выбирал
I'm
throwed
- leave
me
alone
Я
брошен
- оставь
меня
в
покое
Countin'
up
this
money
on
my
cellular
phone
Подсчитываю
эти
деньги
на
своем
сотовом
телефоне.
All
gold
- I'm
finally
glowed
Весь
золотой
- я
наконец-то
засиял
No
one
fuckin'
knows
me
but
I'm
ready
to
blow
Никто,
блядь,
меня
не
знает,
но
я
готов
взорваться
Took
a
piece
of
my
life
girl
it's
all
I
see
Отняла
часть
моей
жизни,
девочка,
это
все,
что
я
вижу.
Now
I'm
dead
inside
and
it
hurts
to
breathe
Теперь
я
мертв
внутри,
и
мне
больно
дышать
Got
a
stronger
mind
I
won't
concede
У
меня
более
сильный
ум,
я
не
уступлю.
You'll
see
in
time
it's
me
you
need
Со
временем
ты
поймешь,
что
тебе
нужен
именно
я
Water
whippin'
got
the
pyrex
on
the
stove
Взбиваю
воду,
ставлю
"пирекс"
на
плиту
Drippin'
faucet
all
designer
on
my
clothes
Капает
из
крана,
вся
дизайнерская
одежда
на
мне
Give
me
becky
now
my
babies
in
your
throat
Отдай
мне
Бекки,
а
теперь
мои
детки
у
тебя
в
горле.
I'm
living
lavish
while
my
life
goes
up
in
smoke
Я
живу
роскошно,
в
то
время
как
моя
жизнь
превращается
в
дым
Left
me
broken
when
I
needed
you
the
most
Оставил
меня
сломленной,
когда
я
больше
всего
нуждалась
в
тебе
Unleashed
a
demon
now
my
mind
is
just
the
host
Выпустил
на
волю
демона,
теперь
мой
разум
- всего
лишь
хозяин
A
walking
zombie
watch
my
body
decompose
Ходячий
зомби
наблюдает,
как
мое
тело
разлагается
I'm
walking
backwards
down
a
path
I
never
chose
Я
иду
назад
по
пути,
который
никогда
не
выбирал
Fendi
Models
in
the
backseat
Модели
Fendi
на
заднем
сиденье
Foggin'
out
the
Beamer
feel
like
Ghastly
Затуманивая
луч,
я
чувствую
себя
ужасно
She
dropping
off
the
perkys
in
a
taxi
Она
отвозит
Перки
в
такси
I'm
mixin'
Acronym
with
Prada
ho
you're
tacky
Я
смешиваю
аббревиатуру
с
Prada,
хо,
ты
безвкусный
Girl
it's
all
a
lie
I
hope
you
see
Девочка,
это
все
ложь,
я
надеюсь,
ты
видишь
Try
to
change
my
life
can't
keep
it
clean
Пытаюсь
изменить
свою
жизнь,
но
не
могу
сохранить
ее
в
чистоте.
All
the
shit
I
buy
for
shattered
dreams
Все
это
дерьмо
я
покупаю
за
разбитые
мечты
Too
proud
to
die
too
high
to
scream
Слишком
горд,
чтобы
умереть,
слишком
возвышен,
чтобы
кричать
Water
whippin'
got
the
pyrex
on
the
stove
Взбиваю
воду,
ставлю
"пирекс"
на
плиту
Drippin'
faucet
all
designer
on
my
clothes
Капает
из
крана,
вся
дизайнерская
одежда
на
мне
Give
me
becky
now
my
babies
in
your
throat
Отдай
мне
Бекки,
а
теперь
мои
детки
у
тебя
в
горле.
I'm
living
lavish
while
my
life
goes
up
in
smoke
Я
живу
роскошно,
в
то
время
как
моя
жизнь
превращается
в
дым
Left
me
broken
when
I
needed
you
the
most
Оставил
меня
сломленной,
когда
я
больше
всего
нуждалась
в
тебе
Unleashed
a
demon
now
my
mind
is
just
the
host
Выпустил
на
волю
демона,
теперь
мой
разум
- всего
лишь
хозяин
A
walking
zombie
watch
my
body
decompose
Ходячий
зомби
наблюдает,
как
мое
тело
разлагается
I'm
walking
backwards
down
a
path
I
never
chose
Я
иду
назад
по
пути,
который
никогда
не
выбирал
Beat
it
up,
I'm
dead
inside
the
cut
Покончи
с
этим,
я
мертв
внутри
разреза.
Kill
myself
for
the
check
I'm
in
love
Убью
себя
из-за
чека,
я
влюблен
I'm
in
love
- and
no
one
cares
enough
Я
влюблен
- и
никому
до
этого
нет
дела.
I
cant
blame
em
man
that
shit
is
super
tough
(goddam)
Я
не
могу
винить
их,
чувак,
за
то,
что
это
дерьмо
супер
крутое
(черт
возьми).
Watch
me
toke,
my
life
go
up
in
smoke
Смотри,
как
я
курю,
моя
жизнь
превращается
в
дым.
Call
me
the
GOAT,
but
in
water
I
just
float
(ya)
Зови
меня
КОЗЛОМ,
но
в
воде
я
просто
плаваю
(да)
Dead
body
- inside
a
Maserati
Мертвое
тело
- внутри
"Мазерати"
Pop
a
lolly
for
the
people
that
forgot
me
(ya
ya)
Приготовь
леденец
для
людей,
которые
забыли
меня
(да,
да)
Whiplash
- please
don't
lose
the
cash
Удар
хлыста
- пожалуйста,
не
потеряйте
наличные
Every
month
is
just
a
chance
to
finish
last
Каждый
месяц
- это
просто
шанс
финишировать
последним
Forget
the
past
that
I
cant
remember
anyway
Забудь
прошлое,
которое
я
все
равно
не
могу
вспомнить
This
shit
gonna
catch
up
to
me
any
day
Это
дерьмо
настигнет
меня
в
любой
день
I
ask
myself
if
I
could
get
back
to
the
source
Я
спрашиваю
себя,
мог
ли
бы
я
вернуться
к
источнику
An
angel
tell
me
Yung
Slugga
but
of
course
Ангел
сказал
мне,
Юнг
Слагга,
но,
конечно
Slug
God
burn
away
your
whore
Бог-слизняк,
сожги
свою
шлюху
дотла
I'm
not
sure
if
I
can
do
this
anymore
Я
не
уверен,
смогу
ли
я
еще
это
делать
Water
whippin'
got
the
pyrex
on
the
stove
Взбиваю
воду,
ставлю
"пирекс"
на
плиту
Drippin'
faucet
all
designer
on
my
clothes
Капает
из
крана,
вся
дизайнерская
одежда
на
мне
Give
me
becky
now
my
babies
in
your
throat
Отдай
мне
Бекки,
а
теперь
мои
детки
у
тебя
в
горле.
I'm
living
lavish
while
my
life
goes
up
in
smoke
Я
живу
роскошно,
в
то
время
как
моя
жизнь
превращается
в
дым
Left
me
broken
when
I
needed
you
the
most
Оставил
меня
сломленной,
когда
я
больше
всего
нуждалась
в
тебе
Unleashed
a
demon
now
my
mind
is
just
the
host
Выпустил
на
волю
демона,
теперь
мой
разум
- всего
лишь
хозяин
A
walking
zombie
watch
my
body
decompose
Ходячий
зомби
наблюдает,
как
мое
тело
разлагается
I'm
walking
backwards
down
a
path
I
never
chose
Я
иду
назад
по
пути,
который
никогда
не
выбирал
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Justin Hill
Attention! Feel free to leave feedback.