Lyrics and translation Dwight Yoakam - Good Time Charlie's Got The Blues
(Words/music
by
Danny
O'Keefe)
(Слова/музыка
Дэнни
О'Кифа)
Everybody's
gone
away,
Все
уехали,
Said
they're
movin'
to
L.A.
Сказали,
что
едут
в
Лос-Анджелес.
There's
not
a
soul
I
know
around,
Вокруг
нет
ни
души,
которую
я
знаю.
Everybody's
leavin'
town
Все
уезжают
из
города.
Some
caught
a
freight,
some
caught
a
plane
Кто-то
сел
на
товар,
кто-то
на
самолет.
Find
the
sunshine
leave
the
rain
Найди
Солнце,
оставь
дождь.
They
said
this
town
will
waste
your
time
Они
сказали,
что
этот
город
будет
тратить
твое
время
впустую.
Guess
they're
right
----
it's
wasting
mine
Думаю,
они
правы
-это
впустую
тратит
мое
время.
Some
gotta
win,
some
gotta
lose
Кто-то
должен
победить,
кто-то
должен
проиграть.
Good
Time
Charlie's
got
the
blues
Хорошее
время
у
Чарли
блюз
Good
Time
Charlie's
got
the
blues
Хорошее
время
у
Чарли
блюз
Instrumental
Инструментальный
Y'know
my
heart
keeps
tellin'
me
Знаешь,
мое
сердце
все
время
говорит
мне
об
этом.
You're
not
a
kid
at
33
В
свои
33
года
ты
уже
не
ребенок
Y'play
around
y'lose
your
wife,
Ты
играешь
со
своей
женой,
Y'play
too
long,
you
lose
your
life
Ты
играешь
слишком
долго,
ты
теряешь
свою
жизнь.
Got
my
pills
t'ease
the
pain,
У
меня
есть
таблетки,
чтобы
унять
боль.
Can't
find
a
thing
to
stop
the
rain
Не
могу
найти
ничего,
чтобы
остановить
дождь.
I'd
love
t'try
and
settle
down,
Я
бы
с
удовольствием
попробовал
и
остепенился.
But
everybody's
leavin'
town
Но
все
уезжают
из
города.
Some
gotta
win,
some
gotta
lose
Кто-то
должен
победить,
кто-то
должен
проиграть.
Good
Time
Charlie's
got
the
blues
Хорошее
время
у
Чарли
блюз
Good
Time
Charlie's
got
the
blues
Хорошее
время
у
Чарли
блюз
Good
Time
Charlie's
got
the
blues
Хорошее
время
у
Чарли
блюз
Got
the
blues,
got
the
blues
У
меня
есть
Блюз,
у
меня
есть
блюз.
Got
the
blues,
got
the
blues
У
меня
есть
Блюз,
у
меня
есть
блюз.
Good
Time
Charlie's
got
the
blues
Хорошее
время
у
Чарли
блюз
Got
the
blues,
got
the
blues
У
меня
есть
Блюз,
у
меня
есть
блюз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Danny O'keefe
Attention! Feel free to leave feedback.