Dynamic Duo - 옥상에서 OKSANG - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dynamic Duo - 옥상에서 OKSANG




뜻도 모르면서 카피했던
Я не знал, что имел в виду.
Nas biggie
NAS biggie Lab
지금 우리 노래는
Теперь наша песня
많은 지망생들의 연습곡이 됐고
Она стала тренировочной песней для многих подражателей.
녹슨 rim과 백보드에
Ржавый обод и задняя панель
공을 던지던 손은 이제
Рука, бросившая мяч, теперь
떼창을 지휘하는
Проводящие косяки
때탄 손이 됐네
Это рука.
마음이 급해 빨간 불에
Сердце спешит с красным огнем.
길을 건너던 내가 이젠
Я перехожу дорогу.
동생들에게 참고
Ссылка на братьев
기다리는 법을 알려주네
Я научу тебя ждать.
그래도 엄마 아빠 눈엔
Но в глазах мамы и папы.
아직 애지
Я все еще ребенок.
믿기지 않아 애가 둘에
Я не могу в это поверить, у меня двое детей.
딸린 식구는 many many고
Со многими, многими, и
택도 물건이 장에 쌓여도
Даже если вещи, которые ты не снимаешь, сложены в шкафу.
좀처럼 버리지 못해
Я не могу его выбросить.
그때의 많이 해진
Потом много одежды.
지고 뜨는 보이는
Дом с хорошим видом на солнце и солнце.
이라도 보다 높고
Еще выше
비싼 것들이 있지
Есть дорогие вещи.
당연하게 계산대로 가져가는 빌지
Трюмный, чтобы отнести его на кассу как должное.
영원히 행운이
Навсегда эта удача
멈추지 않기를 빌지
Я молю тебя не останавливаться.
옥상에서 우리는 작고
На крышах мы маленькие.
오래된 스피커로
Со старыми колонками
옥상에서 무대에 오르는
С крыши на сцену.
모습을 그려
Нарисуй взгляд
보곤 했어 지금 우린
Раньше я это видел, а теперь мы здесь.
그때와 다른걸 알아
Я знаю, сейчас все не так, как тогда.
We know
Мы знаем
기나긴 여행에 중간에
Посреди долгого путешествия.
Sittin' on rooftop tonight
Сижу сегодня на крыше.
누군간 나를 손가락질
Кто-нибудь, троньте меня пальцем.
누군가는 나를 본받아
У кого-то есть мой пример.
익숙해졌지 박수 치다가
Я привык хлопать.
뺨을 후려치는 손바닥
Хлопаю ладонью по щекам.
아쉬워도 후회는 없어
Никаких сожалений, никаких сожалений.
지금의 나를 만든 선택
Это выбор, который сделал меня.
단지 견딜 수가 없었어
Я просто не мог этого вынести.
때가 되면 찾아오는 권태
Скука приходит, когда приходит время.
옳고 그름보다
Чем правильно или неправильно
때로는 시대의 흐름
Иногда течение времени ...
잡아 끄는 매혹적인
Ловишь меня соблазнительно
달콤한 욕구의 부름에
По зову сладких желаний
때로는 불응 때로는 응답했지
Иногда он отвечал, иногда он отвечал.
깨우는 양심의 물음엔
Вопрос совести, который будит меня.
혼자서 밤마다 문답했지
Каждый вечер я отвечал на вопросы сам.
명예 그리고 불명예
Честь и позор
가지 끝까지
И то и другое идет к концу
삶의 일부인 분명해
Это определенно часть моей жизни.
구경해 구경해
Увидимся. увидимся.
울고 웃어대며 구경해
Плачь, смейся, смотри.
오늘도 무대 위에서 증명해
Я доказываю это сегодня на сцене.
무명 그리도 부럽던 댓글은
Комментарии, которым я завидовал, когда был безымянным, были
유명해지니 앞길 막는 태클
Я знаменит, поэтому я иду своей дорогой.
모든 변해 사람도 상황도
Все меняется, люди и обстоятельства.
변해가는 편해
Это нелегко изменить.
수염이 자라도 뺨에
Моя белая борода растет на моих щеках.
옥상에서 우리는
С крыш мы ...
작고 오래된 스피커로
С маленькими и старыми колонками
옥상에서 무대에
На сцене с крыши
오르는 모습을 그려
Нарисуйте взбирающуюся фигуру
보곤 했어 지금 우린
Раньше я это видел, а теперь мы здесь.
그때와 다른걸 알아
Я знаю, сейчас все не так, как тогда.
We know
Мы знаем
기나긴 여행에 중간에
Посреди долгого путешествия.
Sittin' on rooftop tonight
Сижу сегодня на крыше.
여론의 물타기는
Водная прогулка общественного мнения
익사직전의 기분을
То, что ты чувствуешь перед тем, как утонуть,
친구들 눈빛에 띄운
я видел в глазах своих друзей.
의심이라는 배는
Корабль под названием сомнение
태운 채로 냉소의
Я циник.
바다로 침몰시켰지
Он опустил ее в море.
내가 총대는 벽돌이
Мое предплечье-кирпич.
가라앉게
Пусть тонет.
거긴 너무 어두웠고
Там было так темно.
존재 가치 위치는 심해
Мое ценностное положение-бездна.
Mayday mayday
Мэйдэй Мэйдэй
눈가에 베인 짠내와
вплетаю яд в твои глаза.
힘겨운 숨을 견디고 부유해
Задержи дыхание и стань богатым.
걸어 나와 유유히
Выходите и не спеша
말은 필요 없어
Мне не нужны длинные слова.
우리는 음악으로 말하는 범블비
Шмель мы говорим с музыкой
무거운 중심
Тяжелый Центр
언제나 완벽한 저울질
Всегда идеальные весы.
이상 그리고 현실 사이
Между идеалом и реальностью
Equality of quality
Равенство качества
타이틀 곡들부터 b side
От заглавной песни до би-сайда
거친 바닥 누군가는
Шершавое дно, кто-то нагружен.
추잡한 도박판 판에
На тарелке с уродливыми игровыми досками.
누군가는
Кто-то купил дом.
우리는 집사
Мы дворецкие.
바닥을 밑바닥부터 관리해
Позаботься об этом этаже снизу.
15년째 무대
15 лет на сцене
낙엽을 쓸고 다니네
Я подметаю опавшие листья.
옥상에서 우리는
С крыш мы ...
작고 오래된 스피커로
С маленькими и старыми колонками
옥상에서 무대에
На сцене с крыши
오르는 모습을 그려
Нарисуйте взбирающуюся фигуру
보곤 했어 지금 우린
Раньше я это видел, а теперь мы здесь.
그때와 다른걸 알아
Я знаю, сейчас все не так, как тогда.
We know
Мы знаем
다른 시작의 순간에
В момент очередного старта
We're sittin' on rooftop tonight
Сегодня вечером мы сидим на крыше.






Attention! Feel free to leave feedback.