Dynamic Duo feat. Bumky - Be My Brownie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dynamic Duo feat. Bumky - Be My Brownie




마음이 숨막힐듯한 아름다움이
Мое сердце заглушено твоей красотой.
쓰디쓴 삶을 달게 나의 브라우니
Подслащай свою горькую жизнь, ты мой брауни.
삶의 향기고 수많은 갈림길 only one way고
Я знаю только один путь в аромате моей жизни и бесчисленных острых ощущениях.
너와 함께면 어디든 이비자 나의 모나리자
С тобой, где угодно, Ибица, ты моя Мона Лиза.
뭣보다 값비싼 미소만을 지키는 기사
Я рыцарь, который держит твою улыбку дороже всего на свете.
화내는 것도 귀여워서 (안돼 싸움이)
Это мило-злиться (не ссориться).
집에 보내기 힘들어져 (점점 마음이)
Трудно добраться домой.)
늦으면 무슨 짓을 할지 몰라
Я не знаю, что буду делать, если будет поздно.
오늘은 이만 집에가 아님 가지마
Сегодня меня нет дома.
벌써가 벌써가 시간은 아직 이른데
Почему ты уже, почему ты уже так рано?
벌써가 벌써가 집에 가기 싫은데
Почему ты уже, почему я не иду домой?
Cause I wanna be with you
Потому что я хочу быть с тобой.
오늘 밤은 같이 있고 싶은데 너는 나의 작은 천사
Я хочу быть с тобой этой ночью, мой маленький ангел.
Could you be my brownie baby
Ты можешь быть моим брауни, детка?
알아 아니였으면 벌써 망가졌을 거야
Я знаю, если бы не ты, это было бы уже сломано.
현실 속에 초라하고 작아졌을 거야
На самом деле, я был бы потерян и мал.
너의 냄새까지도 자꾸 생각나는 오늘
Даже запах твоего дыхания напоминает мне о сегодняшнем дне.
보내기 싫어 떼쓰고 있어 이건 고문
Я не хочу отпускать тебя, это пытка.
인간답게 만든 너에게 보답하고 싶은 존재 자체도 기뻐
Я рад, что ты сделала меня человеком, и я хочу отплатить тебе.
생각이 항상 깊어 자주 욱하는 성격도 기도하듯 눈감아줘
Мой разум все время глубок, и моя природа, которая так часто встречается, заставляет меня чувствовать, что я молюсь.
갓난아기 이불처럼 약점도 덮어줘
Ты можешь скрыть свои слабости, как одеяло бедного ребенка.
기억해 영원히 소속은 너야
Помни, ты принадлежишь мне вечно.
종신계약 위해서만 달릴거야
Я буду бежать только за тобой.
제발 가지마 여기 네가 쉴곳은 아주 많아
Пожалуйста, не уходи. здесь много мест, где ты можешь отдохнуть.
무릎 어깨
Мои колени, мои плечи, моя спина, мои руки.
벌써가 벌써가 시간은 아직 이른데
Почему ты уже, почему ты уже так рано?
벌써가 벌써가 집에 가기 싫은데
Почему ты уже, почему я не иду домой?
Cause I wanna be with you (I wanna be with you)
Потому что я хочу быть с тобой хочу быть с тобой).
오늘 밤은 같이 있고 싶은데 너는 나의 작은 천사
Я хочу быть с тобой этой ночью, мой маленький ангел.
Could you be my brownie baby (You be my brownie baby)
Можешь ли ты быть моим брауни, детка (ты мой брауни, детка)?
Could you be my brownie Could you be my brownie
Можешь ли ты быть моим брауни, можешь ли ты быть моим брауни?
나의 blockbuster 완전히 몰두하게 하지
Мой блокбастер полностью поглощает тебя.
밤새 베개나 너와 베고 깊은 대화하고 싶어
Я хочу провести глубокий разговор с тобой и твоей подушкой всю ночь.
닫혀진 커튼 사이로 새는 빛을 보고싶어
Закрытые шторы, Новый Свет в моей жизни.
Could you be my brownie Could you be my brownie
Можешь ли ты быть моим брауни, можешь ли ты быть моим брауни?
나의 blockbuster 완전히 몰두하게 하지
Мой блокбастер полностью поглощает меня.
Could you be my brownie Could you be my brownie baby
Можешь ли ты быть моим брауни, можешь ли ты быть моим брауни, детка?
흐른다 흐른다 머리결이 흐른다
Она течет, течет, течет в твоей голове.
손가락 사이로 강물처럼 자꾸 흐른다
Она течет, как река между моих пальцев.
그린다 그린다 끝도 없이 그린다
Рисовать, рисовать, рисовать без конца.
벌써가 벌써가 시간은 아직 이른데
Почему ты уже, почему ты уже так рано?
벌써가 벌써가 집에 가기 싫은데
Почему ты уже, почему я не иду домой?
Cause I wanna be with you (I wanna be with you)
Потому что я хочу быть с тобой хочу быть с тобой).
오늘 밤은 같이 있고 싶은데 너는 나의 작은 천사
Я хочу быть с тобой этой ночью, мой маленький ангел.
Could you be my brownie baby (You be my brownie baby)
Можешь ли ты быть моим брауни, детка (ты мой брауни, детка)?
Could you be my brownie baby
Ты можешь быть моим брауни, детка?
Could you be my brownie baby
Ты можешь быть моим брауни, детка?
Could you be my brownie baby
Ты можешь быть моим брауни, детка?






Attention! Feel free to leave feedback.