Dynamic Duo feat. nafla - J.O.T.S - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dynamic Duo feat. nafla - J.O.T.S




Yeah Uh Amoeba Culture presents to you
Да э э культура амеб преподносит вам подарок
D double, nafla
D double, нафла
뛰어넘어
Прыгай.
Jump over the slump Jump over the slump
Перепрыгни через спад перепрыгни через спад
번을 극복한지 상상도 못해
Ты даже представить себе не можешь, сколько раз ты это переживал.
에어워크와 문워크를 보며 세대
Я смотрю на воздушную дорожку и лунную дорожку, и я смотрю на большое поколение.
뜨내기 랩퍼 동료들 사주면서
Плавающий рэпер, коллеги покупают алкоголь.
따위 슬럼프는 껌이었지만
Спад был резким.
이번엔 왔지 무너진 밸런스
На этот раз баланс нарушен.
병자의 발자국처럼 살았지 앰뷸런스 데려가
Ты жила, как следы больного человека.
맑은 정신에도 불안해 만취 운전자 뒤를 따라가는 기분
Я волнуюсь за свой чистый дух, и мне кажется, что я следую за водителем.
마음에 창엔 최루탄
Я имею в виду слезоточивый газ в окне
일단 살고 봐야지 행복은 다음 step
Как только вы живете и видите счастье, следующий шаг
빠른 호흡과 눈에 밟히는 둘째의 초음파
Быстрая пауза дыхание и второй УЗИ на глазу
불안전한 일상을 기록할 작은 공간인
Небольшое пространство для записи моей неуверенной повседневной жизни
에어백 없는 차에 올라타 음악을 룹해
Садись в машину без подушки безопасности и включай музыку.
경의를 표하지 클라우스 루떼
Отдайте дань уважения Клаусу Лютте
잔잔한 강가에 두네
Ты бросил меня на спокойную реку.
바닥 평정은 뒤로 우선 마음의 평정
Напольное хладнокровие преобладает обратное хладнокровие ума
존재를 어제보다 평범하게 다음
Сделай мое существование более приземленным, чем вчера.
글자 운을 띄워
Получи одну букву удачи.
I ain't fuckin around no more, 대로
Я больше не буду валять дурака, пока жизнь продолжается.
진짜를 보여줄게, 기다려놔
Я покажу тебе настоящую вещь.
실패를 하기엔 아직 밝아
Это все еще ярко, чтобы потерпеть неудачу.
My future so bright, my life is like
Мое будущее так ярко, моя жизнь такова,
I ain't fuckin around no more, 대로
что я больше не буду валять дурака, пока жизнь продолжается.
진짜를 보여줄게, 기다려놔
Я покажу тебе настоящую вещь.
실패를 하기엔 아직 밝아
Это все еще ярко, чтобы потерпеть неудачу.
My future so bright, jump over the slump
Мое будущее так ярко, перепрыгни через спад.
배틀 앞에 젠틀한 하는 퇴물이란 베플
Бипл-это пустая трата времени, которая притворяется нежной перед битвой.
스캔들이란 태풍 앞에 위태로운 캔들
Скандал-ненадежная свеча перед тайфуном.
삐끗하면 게임 사방이 함정
Ловушки повсюду в конце игры
눈물로 겨우 삼켜 소화 되는 스케줄
Расписание, которое я не могу проглотить в слезах.
부담의 무게 무거워
Бремя становится все тяжелее.
초조해 같던 무대도 무서워
Черт, я боюсь сцены, которая была моим домом.
겉으로는 익살 쿨한 웃을
Когда ты смеешься, когда ты притворяешься, что кажешься забавным, крутым.
속은 이미 익사 썩었지 퉁퉁 불었어
Мое сердце уже утонуло, оно горит.
작업실은 사막 창작의 기근
Мастерская голод создания пустыни
문과인 내게 가사 조차 미분처럼 어려워
Даже строчка лирики для меня, Мун Гван, так же трудна, как дифференциал.
얼음처럼 얼어서 시간을 많이 버렸지만
Я замерз, как лед, и потерял много времени.
흘린 땀만큼은 가벼워졌어
Пот, который я пролил, был легким.
그땐 피했지 사람들의
Тогда я избегал чужих глаз.
이젠 안겨 기대지 사람들의
Теперь я опираюсь на руки своих людей.
다시금 웃으며 얘기해 추락 그리고 비행
Снова улыбка, разговор о катастрофе и полете.
We back with the 온기와 지혜
Мы вернулись с теплом и мудростью.
I ain't fuckin around no more, 대로
Я больше не буду валять дурака, пока жизнь продолжается.
진짜를 보여줄게, 기다려놔
Я покажу тебе настоящую вещь.
실패를 하기엔 아직 밝아
Это все еще ярко, чтобы потерпеть неудачу.
My future so bright, my life is like
Мое будущее такое светлое, моя жизнь такая, как будто
I ain't fuckin around no more, 대로
Я больше не трахаюсь, пока жизнь продолжается.
진짜를 보여줄게, 기다려놔
Я покажу тебе настоящую вещь.
실패를 하기엔 아직 밝아
Это все еще ярко, чтобы потерпеть неудачу.
My future so bright, jump over the slump
Мое будущее так ярко, перепрыгни через спад.
I be painting my pictures white
Я буду красить свои картины в белый цвет
처음부터 다시 하면 되는 my advice
мой совет
예상한대로 흘러가니 slump 따위는 넘어가
Все будет так, как и ожидалось, все выйдет за рамки спада.
Cuz I ain't fuckin around with my life
Потому что я не играю со своей жизнью.
다시 누른 녹음버튼 언제나 drunken 힙합에 취해
Нажми кнопку записи еще раз, всегда пьяный от пьяного хип-хопа.
누가 됐든 앞이면 fuck em
Неважно, кто перед тобой, к черту их всех!
Always be back with 용기와 기백
Всегда возвращайся с отвагой и отвагой.
이미 알고 있겠지 배울게 많을 실패
Ты уже знаешь, тебе предстоит многому научиться.
So I spit raw, sing louder
Поэтому я плююсь сырым, пою громче.
아직은 일러 여전히 할게 많아
У меня еще много дел.
Got mouths to feed 현실은 차갑지
Есть рты, которые нужно кормить, реальность холодна.
아직 감기는 일러
Я все еще закрываю глаза.
사람은 알지 내가
Ты знаешь, кого я знаю.
Scene stealer
Похититель сцен
흘리는 땀이 증명해
Пот доказывает это.
이렇겐 무너져 I'm an educated man
Я образованный человек.
Shure 58 앞이 행복하면 됐지
Я счастлив перед Шуре 58.
So just jump over the slump keep my stacks stackin'
Так что просто перепрыгивай через спад, чтобы мои стопки копились.
I ain't fuckin around no more, 대로
Я больше не буду валять дурака, пока жизнь продолжается.
진짜를 보여줄게, 기다려놔
Я покажу тебе настоящую вещь.
실패를 하기엔 아직 밝아
Это все еще ярко, чтобы потерпеть неудачу.
My future so bright, my life is like
Мое будущее такое светлое, моя жизнь такая, как будто
I ain't fuckin around no more, 대로
Я больше не трахаюсь, пока жизнь продолжается.
진짜를 보여줄게 기다려놔
Я покажу тебе настоящую вещь.
실패를 하기엔 아직 밝아
Это все еще ярко, чтобы потерпеть неудачу.
My future so bright, jump over the slump
Мое будущее так ярко, перепрыгни через спад.





Writer(s): Jae Ho Choi, Youn Seong Kim, Adrian Younge, Eun Gyu Lee, Loren Oden, Nafla


Attention! Feel free to leave feedback.