Lyrics and translation Dynamic Duo - 겨울이오면

내 맘에 겨울이 오면
내 속은 텅 빈 하늘에 구름처럼 붕 떠
몸은 얼어 붙은 강물처럼 굳어 굼떠
난 굴을 파고 숨어 차가운 현실로부터
높아지는 망설임이란 문턱 그저 바라볼 뿐
단풍처럼 붉게 불타던 열정은
낙엽처럼 색이 바래고 바닥을 쳐
뜻 모를 배신감에 사무쳐
비정한 세상에게 가운데 손가락을 펴
이 시대 유감 이 기분 나만은 아닐 테지
하지만 다들 모아이 입을 못 떼지
그래 나도 두려워 찬 바람의 매질
회색 이불 속에 숨어서 사탕이나 깨지
깊은 무기력감 내 천성은 채찍이 돼
날 후려쳐 부지런한
의지는 침묵 속에 수감 돼 자기심판에 시달려
난 동면을 취하듯 멈춰서 봄을 기다려
죽은 듯 자빠져 한 숨 푹 자고 나면
기분이 조금 나아질까?
긴 겨울이 가고 봄이 찾아오면 기분이 조금 나아질까?
난 기다려 까맣게 해를 가린 구름이
지나가고 내 눈에도 눈부신 푸른 빛 하늘이
식어버린 날 데워주겠지
(이 밤 뜬 눈으로 나 봄을 기다려)
내 맘에 겨울이 오면 내밀어주는 손은 얼음 같고
위로의 말은 찬바람 같고
내 걸음은 쌓인 눈을 밟듯 무거워
혈관에 덮인 만년설
그 산 중턱에 홀로 둔 나는 텅 빈 창고
여름은 전설을 전해 듣듯 와 닿지 않아
봄은 발 디딜 엄두도 못 내는 날씨가 지금의 나야
낙하하는 자존감은 끈을 당기지 못하고
추락해 그래 난 나약해
신의 존재는 의심 안 해도 사랑과 사람과 미래는
무엇 하나 확신할 수 없다는 게
나의 겨울을 더 길고 아리게 만드는데
의지해 독주가 든 잔과 녹슬은 난로 앞에
내가 지켜야 할 자리를 오랜 시간 결근하면
책임감의 굴복하곤 해 쪽 잠의 뻐근함에
짓눌리네 우연히라도 떨어지는 게
이 고독의 빙산 중 일각이었으면 해
죽은 듯 자빠져 한 숨 푹 자고 나면
기분이 조금 나아질까?
긴 겨울이 가고 봄이 찾아오면
기분이 조금 나아질까?
난 기다려 까맣게 해를 가린 구름이
지나가고 내 눈에도 눈부신 푸른 빛 하늘이
식어버린 날 데워주겠지
(이 밤 뜬 눈으로 나 봄을 기다려)
싸늘한 눈과 바람보다 매서운 건
세상이 나를 바라보는 눈
나에서부터 비롯된 이슈는 죄가 돼
심판을 받아 기요틴이 돼 노리는 명줄
들숨은 방지 턱을 몇 개 넘어
그러면 눈물은 겨우 멈춰도
멈출 수 없는 행군
짐 짊어진 어깨는 푹 꺼져 생명이 꺼진 길은
길어 언제일까 이 혹한기의 끝
삐끗한 것만 갖고도 사방이 시끌 시끌
이 바닥은 발 디딜 틈 없이 얼어 미끌 미끌
난 버려지기 싫어서 날 버렸어 그 삶에 절어
맛은 변했고 형태만 겨우 남은 피클
지금 모두 미쳤지 남 싸움 구경에 참 무정해
승패가 성패가 된 사실 아직 난 부정해
하지만 난 무력해 현실에 안주밖에 없어
더 취할 수 없네
죽은 듯 자빠져 한 숨 푹 자고 나면
기분이 조금 나아질까?
긴 겨울이 가고 봄이 찾아오면
기분이 조금 나아질까?
난 기다려 선명한 미간에 주름이
지나가고 내 눈에도 눈부신 웃음이
눈물이 텅 빈 날 다시 채워주겠지
(이 밤 뜬 눈으로 나 봄을 기다려)

Мне нравится, когда приходит зима.
Мое сердце плывет, как облако в пустом небе.
Тело твердое, как замерзшая река.
Я вырыл нору и спрятался от холодной реальности.
Я просто смотрю на порог нарастающей нерешительности.
Страсть, что горела красным, как листва.
Это как опавший лист, и это как пол.
Я имею в виду, я имею в виду, я имею в виду, я имею в виду,я имею в виду ...
Протяни средний палец к бессердечному миру.
Я не единственный, кому жаль эту эпоху.
Но никто не может оторвать этот рот.
Да, я боюсь холодного ветра.
Прячься в серое одеяло и ломай конфеты.
Глубокая летаргия, моя природа-это хлыст.
Хлебай меня усердно
Воля заточена в тишине, страдая от самоосуждения.
Я перестаю впадать в спячку и жду весны.
Он мертв и спит на одном дыхании.
Ты чувствуешь себя немного лучше?
Чувствуешь ли ты себя немного лучше, когда приходит долгая зима и приходит весна?
Я жду, когда облака закроют Черное солнце.
Голубое небо сверкает в моих глазах, когда я прохожу мимо.
Он согреет меня, когда остынет.
(Жди, когда я спущусь с открытыми глазами этой ночью)
Когда приходит зима, моя рука словно лед.
Слова утешения подобны холодному ветру.
Мои шаги тяжелы, словно я ступаю по снегу.
10 000 лет снега покрытого кровеносными сосудами
Я был один на склоне горы и я был на пустом складе
Лето не приходит и не тянется, как легенда.
Весна-это такая погода, что я не могу встать на беговую дорожку.
Падающая самооценка не может дергать за ниточки.
Я слаб.
Я не сомневаюсь в существовании Бога, но в любви, людях и будущем.
В чем нельзя быть уверенным
Это делает мою зиму все длиннее и длиннее.
Положись на стакан с солью и ржавую плиту перед ним.
Если я отсутствую долгое время, мне нужно сохранить свое место.
Раньше я поддавался чувству ответственности и спал на берегу моря.
Я раздавлен, я упаду случайно.
Я хочу, чтобы это была вершина айсберга одиночества.
Он мертв и спит на одном дыхании.
Ты чувствуешь себя немного лучше?
Когда приходит долгая зима и приходит весна ...
Ты чувствуешь себя немного лучше?
Я жду, когда облака закроют Черное солнце.
Голубое небо сверкает в моих глазах, когда я прохожу мимо.
Он согреет меня, когда остынет.
(Жди, когда я спущусь с открытыми глазами этой ночью)
Снег холодный, а ветер горячий.
Глаза мира смотрят на меня.
Проблемы, которые исходят от меня, греховны.
Будь осужден, будь гильотинирован, Целься в Менджула.
За пределами нескольких челюстей, чтобы не прятаться.
Потом слезы едва останавливаются.
Неудержимый Марш
Жизнь выключена, плечи бремени выключены.
Когда закончится этот суровый период?
Везде шумно, даже если на улице душно.
Этот пол не замерзает без перерыва на беговой дорожке.
Я не хотела быть брошенной, поэтому он бросил меня.
Вкус изменился, и от формы почти ничего не осталось.
Они все сейчас сумасшедшие, они так бессердечны в отношении калибра боя.
Я все еще отрицаю тот факт, что победа и поражение стали успехом.
Но я беспомощен, я не доволен реальностью.
Я больше не могу.
Он мертв и спит на одном дыхании.
Ты чувствуешь себя немного лучше?
Когда приходит долгая зима и приходит весна ...
Ты чувствуешь себя немного лучше?
Я жду хрустящего карлика с морщинами.
Я прохожу мимо, и в моих глазах ослепительная улыбка.
Слезы снова наполнят меня.
(Жди, когда я спущусь с открытыми глазами этой ночью)