Lyrics and translation EBRI KNIGHT - Viurem Lliures
Hem
escrit
la
nostra
història
amb
els
ganivets
al
coll
Мы
писали
свою
историю
с
ножами
в
шее.
Els
mil
segles
de
silenci
vam
passar-los
fent
soroll
Тысячу
веков
тишины
мы
провели,
создавая
шум.
Hem
cantat
cançons
prohibides
que
mai
podran
esborrar
Мы
пели
запрещенные
песни,
которые
он
никогда
не
сможет
стереть.
Hem
viscut
entre
banderes
que
ens
van
imposar
Мы
жили
между
флагами,
которые
они
нам
навязывали.
Tenim
cançons
de
guerra
У
нас
есть
песни
о
войне.
I
la
força
del
nostre
braç
И
сила
нашей
руки.
Ja
cauen
les
cadenes
Уже
спадают
с
цепей
La
història
és
nostra
a
cada
pas
История
наша
на
каждом
шагу.
Viurem
lliures
mentre
lluitem
Живи
свободно,
пока
мы
сражаемся.
Som
espurnes
de
foc
roent
Мы
искры
огня
Дирк
Viurem
lliures
mentre
lluitem
Живи
свободно,
пока
мы
сражаемся.
Viurem
lliures
o
morirem
Живи
свободно
или
умри.
Hem
fet
fèrtil
i
rebel
aquesta
terra
de
camins
Мы
сделали
плодородными
и
мятежными
эти
земные
дороги.
I
darrere
cada
porta,
les
navalles
dels
botxins
И
за
каждой
дверью-ножи
палачей.
Amagats
entre
carenes
quan
ens
van
prohibir
somiar
Мы
прятались
среди
холмов,
когда
нам
запрещали
мечтать.
Assaltant
les
carreteres
per
un
tros
de
pa
Ассалант
дороги
к
буханке
хлеба
Tenim
cançons
de
guerra
У
нас
есть
песни
о
войне.
I
la
força
del
nostre
braç
И
сила
нашей
руки.
Ja
cauen
les
cadenes
Уже
спадают
с
цепей
La
història
és
nostra
a
cada
pas
История
наша
на
каждом
шагу.
Viurem
lliures
mentre
lluitem
Живи
свободно,
пока
мы
сражаемся.
Som
espurnes
de
foc
roent
Мы
искры
огня
Дирк
Viurem
lliures
mentre
lluitem
Живи
свободно,
пока
мы
сражаемся.
Viurem
lliures
o
morirem
Живи
свободно
или
умри.
Hem
cremat
totes
les
banderes
Мы
сожгли
все
флаги.
I
el
dia
ja
ha
arribat,
el
dia
ja
ha
arribat
И
этот
день
настал,
этот
день
уже
настал.
I
gravarem
amb
foc
l'empremta
И
могила
с
огнем,
Марк.
I
som
més
a
cada
pas,
som
més
a
cada
pas
И
мы
больше
к
каждому
шагу,
мы
больше
к
каждому
шагу.
Viurem
lliures
mentre
lluitem
Живи
свободно,
пока
мы
сражаемся.
Som
espurnes
de
foc
roent
Мы
искры
огня
Дирк
Viurem
lliures
mentre
lluitem
Живи
свободно,
пока
мы
сражаемся.
Viurem
lliures
o
morirem
Живи
свободно
или
умри.
Viurem
lliures
o
morirem
Живи
свободно
или
умри.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Arnau Aymerich
Album
Foc!
date of release
20-04-2015
Attention! Feel free to leave feedback.