EDEN - Balling - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EDEN - Balling




Baby (yeah)
Детка (да)
Baby (ooh, ooh), baby (baby)
Детка (ох, ох), детка (детка)
Nineteen (baby), inverted baby
Девятнадцать (малыш), перевернутый малыш
Bright blue sky scenes (baby)
Сцены ярко-голубого неба (детка)
Obscura in my bedroom
Обскура в моей спальне
Lying on the floor, we had some times
Лежа на полу, мы несколько раз
Bad ideas
Плохие идеи
Soft spoken music to my ears (yeah, yeah)
Тихая музыка для моих ушей (да, да)
Spending my money
Трачу свои деньги
I wish I had spent time (I'm not quite sure what went wrong)
Жаль, что я не потратил на это время не совсем уверен, что пошло не так).
But no, our legacy sheets can bring me sweet dreams
Но нет, наши старые простыни могут принести мне сладкие сны.
How strange is it when ours is lost in them
Как странно, когда наше теряется в них
I said whenever you called, I'd be there (baby)
Я сказал, что когда бы ты ни позвонила, я буду рядом (детка).
I hope you never (never) take advice from your friends
Я надеюсь, что ты никогда (никогда) не прислушиваешься к советам своих друзей
Crammed into the backseat of my first car
Втиснутый на заднее сиденье моей первой машины
That I drove too fast, running from the thought
Что я ехал слишком быстро, убегая от мысли
I know you don't get it when I say I been balling
Я знаю, ты не понимаешь, когда я говорю, что я баловался
It's all bless
Это все благословение
You couldn't stop crying, I couldn't cry at all
Ты не могла перестать плакать, я вообще не могла плакать.
How can I dance myself clean? These rooms just dirty my soles (easy)
Как я могу танцевать себя чистым? Эти комнаты просто пачкают мои подошвы (легко)
Slowly my friends turned to places, I can't be everywhere at once
Постепенно мои друзья превратились в разные места, я не могу быть везде одновременно.
I watched some friends turn to places, now it's just a one-way convo
Я наблюдал, как некоторые друзья меняют места жительства, теперь это просто односторонний конвой.
Yeah, and 'til you're not afraid of going
Да, и до тех пор, пока ты не перестанешь бояться идти
I'll be right here on your arm
Я буду прямо здесь, на твоей руке.
And when it's not my choice in staying
И когда это не мой выбор - остаться
I'll go
Я пойду
I know our legacy sheets can't bring me sweet dreams
Я знаю, что наши старые простыни не могут принести мне сладких снов.
How strange is it when ours is lost in them
Как странно, когда наше теряется в них
I said whenever you called, I'll be there
Я сказал, что, когда бы ты ни позвонил, я буду там.
I hope you never take advice from your friends
Я надеюсь, что ты никогда не прислушиваешься к советам своих друзей
Crammed into the backseat of my first car
Втиснутый на заднее сиденье моей первой машины
That I drove too fast, running from the thought
Что я ехал слишком быстро, убегая от мысли
I know you don't get it when I tell you I'm balling
Я знаю, ты не понимаешь, когда я говорю тебе, что играю в мяч.
Balling, we were just kids
Баловались, мы были просто детьми
You couldn't stop crying, I couldn't cry at all (ooh, ooh)
Ты не могла перестать плакать, я вообще не могла плакать (о-о-о)
How can I da-dance myself clean? These rooms just dirty my soles
Как я могу сделать себя чистым? Эти комнаты просто пачкают мои подошвы
Slowly all my friends turned to places and I can't be everywhere at once
Постепенно все мои друзья разъехались по разным местам, и я не могу быть везде сразу.
I watched some friends turn to places and now it's just a one-way convo (baby)
Я наблюдал, как некоторые друзья меняют места жительства, и теперь это просто односторонний разговор (детка)
Ooh, ooh (ooh, ooh)
Ооо, ооо (ооо, ооо)
(Rest easy)
(Будьте спокойны)





Writer(s): Jonathon Ng


Attention! Feel free to leave feedback.