El-P feat. Nick Diamonds - Stay Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation El-P feat. Nick Diamonds - Stay Down




You know I get down, I′m a downer, heart pounder, LOLin', smelling like Sarin
Ты знаешь, я падаю, я падаю, сердце бьется, Лоляет, пахнет зарином.
Felony forecast: el is, dressed to the nines like a target, dressed like a bullseye for a blind archer
Прогноз тяжкого преступления: Эль, одетый в пух и прах, как мишень, одетый, как яблочко для слепого лучника.
Heart of piranha, swimming where the blood chums water
Сердце пираньи, плывущее там, где течет кровь.
Lark in the darkness watching, I got it this, boombox burner boy hot shit
Жаворонок в темноте, смотрю, у меня есть это, Бумбокс, горелка, парень, горячая штучка.
Burn like an LA sunset, colorful, toxic, snuff stuff deadly and erotic
Гори, как закат в Лос-Анджелесе, красочный, ядовитый, смертоносный и эротический.
Walk like a man not a product, run like a strumpet, talk to the hand sock puppet
Гуляй, как человек, а не товар, беги, как шлюха, поговори с марионеткой в носке.
Look at them sky write: "fuck it, we heart nothin′, we don't have a tear for your bucket", life's but a pageant, that ain′t on no deep shit, try to pull the curtain back crack goes police whip
Посмотри на них, небеса, напиши: черту все, у нас ничего нет сердца, у нас нет слез для твоего ведра", жизнь - это всего лишь представление, это не глубокое дерьмо, попробуй задрать занавес, трещина идет, полицейский кнут.
Here come the stage mums, dress your little whores to display them, cutting through my brain like a ray gun
А вот и сценические мамочки, одевайте своих шлюшек, чтобы показать их, рассекая мой мозг, как лучевую пушку.
Telling you these fuckers are shameless, Obama to Reagan, look at how they bent to their training
Говорю вам, эти ублюдки бесстыдны, Обама Рейгану, посмотрите, как они склонялись к своей тренировке.
Why would I be angered, not when I can chemically hang glide, angle, face dive mangled, anguish
Почему бы мне не злиться, когда я могу химически повесить скольжение, угол, лицо, ныряние, искалеченное, мучение?
Notice I maraud odd language, roll a joint
Заметьте, я мародую странным языком, закатываю косяк.
Hit a fraud God ′till he vanquish, bonus point
Ударь Бога-мошенника, пока он не победит, бонусный балл.
I'm thrown
Я брошен.
With all this chrome and
Со всем этим хромом и
You sound like you′re drowning
Ты говоришь так, будто тонешь.
Drown drown drown drown
Утонуть утонуть утонуть утонуть утонуть утонуть
Get down, stay down
Пригнись, пригнись.
You know I get bent I'm a Bender, Futura, Ra-ma-dom-inant gene gone bad and, passed along to my blood stream pumping madness, pour a little hell down hatch it′s, standard practice how to detach from a white noise planet with a dispatch straight from command to throw haymaker plus land it, never take a win for granted
Ты знаешь, что я сгибаюсь, я-Бендер, Футура, ген Ра-Ма-дом-инант, который испортился, и перешел в мой кровоток, качающий безумие, налей немного ада, это обычная практика, как отделиться от планеты белого шума с отправкой прямо из команды бросить хеймакера и приземлиться, никогда не принимай победу как должное.
Remember the pitch that I sang with, to anoint masses, before, mass graves hatch like magic, everybody bows to the bastards, anthem acid dispatchers get rancid, fact of the matter I graph and track hapless, live in a mirage it's hard to not crack kid
Помню, как я пел с тобою, чтобы помазать массы, прежде, массовые могилы вылупляются, как волшебство, все кланяются ублюдкам, диспетчеры гимнов кислот прогоркают, факт в том, что я рисую и отслеживаю несчастных, живу в мираж, трудно не взломать ребенка.
What′s that? pass it
Что это? передай это.
Wanna watch? I'm a smoke till I'm bat shit
Хочешь посмотреть? я курю, пока не стану дерьмом.
Choke like a champion
Задыхайся, как чемпион.
I′m blown
Я взорван.
Like I′ve been thrown now
Как будто меня бросили сейчас.
I sound like I'm drowning
Кажется, я тону.
Drown drown drown drown
Утонуть утонуть утонуть утонуть утонуть утонуть
Get down, stay down
Пригнись, пригнись.
I′m blown
Я взорван.
Like I've been thrown now
Как будто меня бросили сейчас.
Down down down down
Вниз, вниз, вниз, вниз.
Get down, stay down
Пригнись, пригнись.





Writer(s): SCHWARTZ TORBITT CASTLEMAN, MELINE JAIME, THORNBURN NICK


Attention! Feel free to leave feedback.