ELIO feat. Chase Atlantic & No Rome - hurts 2 hate somebody (with Chase Atlantic & No Rome) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ELIO feat. Chase Atlantic & No Rome - hurts 2 hate somebody (with Chase Atlantic & No Rome)




Exhale, I′m breathin'
Выдохни, я дышу.
I′m tired and anxious
Я устал и встревожен.
Girl, how'd you forget about all of these feelings?
Девочка, как ты могла забыть обо всех этих чувствах?
I need love, I need healin', said
Мне нужна любовь, мне нужно исцеление, сказал он.
She said I need Jesus (Jesus)
Она сказала, что мне нужен Иисус (Иисус).
Oh, Lord, it′s the same
О, Боже, это одно и то же.
I′m stuck in my ways, I relapsed and repeated
Я застрял на своем пути, я повторял и повторял.
Should've kept you a secret, uh
Надо было держать тебя в секрете, э-э-э ...
I′m so sorry
Мне так жаль.
I realize I'll never be the man you want me to be
Я понимаю, что никогда не буду тем, кем ты хочешь меня видеть.
And if you want, you can leave
И если хочешь, можешь уйти.
Just leave the drugs, you and me, babe, ooh
Просто оставь наркотики, ты и я, детка, о-о-о ...
I wish I could forgive and forget
Жаль, что я не могу простить и забыть.
I′m so sick of feeling salty
Я так устала чувствовать себя соленой.
It hurts to hate somebody
Это больно-ненавидеть кого-то.
Sometimes I just wish we'd never met
Иногда мне просто хочется, чтобы мы никогда не встречались.
′Cause I'd rather feel nothing
Потому что я предпочел бы ничего не чувствовать.
If it hurts to hate somebody
Если это больно-ненавидеть кого-то ...
Ah, yeah
Ах, да!
I'm really tryin′, if I want to, I′ma give it to her
Я очень стараюсь, если захочу, то отдам ее ей.
And if you wanna meet me somewhere, meet me at the line
И если ты хочешь встретиться со мной где-нибудь, встретимся на линии.
But I forgot to go and say it fuck it I've been tryin′
Но я забыл пойти и сказать: черту все, что я пытался сделать".
Well to be honest with you, I hate how you never cry
Честно говоря, я ненавижу, что ты никогда не плачешь.
I tried to give it, one time, I was with it
Я пытался отдать его, однажды я был с ним.
This time, maybe desert will grow
На этот раз, может быть, пустыня вырастет.
I hate you but I love you and I really thought you should know
Я ненавижу тебя, но я люблю тебя, и я действительно думал, что ты должна знать.
I wish I could forgive and forget
Жаль, что я не могу простить и забыть.
I'm so sick of feeling salty
Я так устала чувствовать себя соленой.
It hurts to hate somebody
Это больно-ненавидеть кого-то.
Sometimes I just wish we′d never met
Иногда мне просто хочется, чтобы мы никогда не встречались.
'Cause I′d rather feel nothing
Потому что я предпочел бы ничего не чувствовать.
If it hurts to hate somebody
Если это больно-ненавидеть кого-то ...
And maybe I should know better
И, может быть, я должен знать лучше.
Than wasting time wishing you're dead
Чем тратить время, желая умереть.
I'm not trying to be clever
Я не пытаюсь быть умным.
I just wanna feel better
Я просто хочу чувствовать себя лучше
Wanna wake up and forget that you′re not around (go, go, go)
Хочу проснуться и забыть, что тебя нет рядом (иди, иди, иди).
I wish I could forgive and forget
Жаль, что я не могу простить и забыть.
I′m so sick of feeling salty
Я так устала чувствовать себя соленой.
It hurts to hate somebody
Это больно-ненавидеть кого-то.
Sometimes I just wish we'd never met
Иногда мне просто хочется, чтобы мы никогда не встречались.
′Cause I'd rather feel nothing
Потому что я предпочел бы ничего не чувствовать.
If it hurts to hate somebody
Если это больно-ненавидеть кого-то ...
I wish I could forgive and forget
Жаль, что я не могу простить и забыть.
I′m so sick of feeling salty
Я так устала чувствовать себя соленой.
It hurts to hate somebody
Это больно-ненавидеть кого-то.
Sometimes I just wish we'd never met
Иногда мне просто хочется, чтобы мы никогда не встречались.
′Cause I'd rather feel nothing
Потому что я предпочел бы ничего не чувствовать.
If it hurts to hate somebody
Если это больно-ненавидеть кого-то ...





Writer(s): Daniel Silberstein, Ryan Linvill, Charlotte Grace Victoria Lee


Attention! Feel free to leave feedback.