Emin - The Game - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Emin - The Game




The Game
Le Jeu
I gave it all away
Je t'ai tout donné
I gave her everything
Je t'ai tout donné
She said she'd never leave
Tu as dit que tu ne partirais jamais
But it was just a game
Mais ce n'était qu'un jeu
Oooo, Oooo
Oooo, Oooo
I
Je
should've known better
aurais mieux savoir
I should've known better
aurais mieux savoir
When I close my eyes, and its getting late
Lorsque je ferme les yeux, et qu'il se fait tard
You're on my mind, every single day
Tu es dans mon esprit, chaque jour
When the sun goes down, and the lights go out
Lorsque le soleil se couche, et que les lumières s'éteignent
I'm lying here all alone
Je suis allongé ici tout seul
I should've known better
J'aurais mieux savoir
There's never right or wrong
Il n'y a jamais de bien ou de mal
Until the love is gone
Jusqu'à ce que l'amour s'en aille
I wish you came around more
J'aurais aimé que tu reviennes plus souvent
I guess we all move on
Je suppose que nous allons tous de l'avant
Ooo, Oooo,
Ooo, Oooo,
I
Je
should've known better
aurais mieux savoir
I should've known better
aurais mieux savoir
When I close my eyes, and its getting late
Lorsque je ferme les yeux, et qu'il se fait tard
You're on my mind, every single day
Tu es dans mon esprit, chaque jour
When the sun goes down, and the lights go out
Lorsque le soleil se couche, et que les lumières s'éteignent
I'm lying here all alone
Je suis allongé ici tout seul
I should've known better
J'aurais mieux savoir
Cuz now you're leaving
Parce que maintenant tu pars
I'm barely breathing
Je respire à peine
You were the one thing
Tu étais la seule chose
That i believed in
En qui j'ai cru
Put all my heart in
J'ai mis tout mon cœur
But now it's broken
Mais maintenant c'est brisé
I'm better off on my own
Je vais mieux tout seul
Oooo, Oooo,
Oooo, Oooo,
Cos When the sun goes down
Parce que lorsque le soleil se couche
And the lights go out
Et que les lumières s'éteignent
When I close my eyes, and its getting late
Lorsque je ferme les yeux, et qu'il se fait tard
You're on my mind, every single day
Tu es dans mon esprit, chaque jour
When the sun goes down, and the lights go out
Lorsque le soleil se couche, et que les lumières s'éteignent
I'm lying here all alone
Je suis allongé ici tout seul
I should've known better
J'aurais mieux savoir
I should've known better
J'aurais mieux savoir
I should've known better
J'aurais mieux savoir
I should've known better
J'aurais mieux savoir
I should've known better
J'aurais mieux savoir
I should've known better
J'aurais mieux savoir






Attention! Feel free to leave feedback.