Lyrics and translation ERNEST - Songs We Used To Sing
Songs We Used To Sing
Les chansons qu'on chantait
Well
maybe
this
sunrise
will
shine
on
me
one
time
Peut-être
que
ce
lever
de
soleil
brillera
sur
moi
un
jour
And
lay
this
heartache
to
rest
Et
mettra
fin
à
ce
chagrin
'Cause
whiskey
don't
burn
like
it
used
to
it
hurts
and
Parce
que
le
whisky
ne
brûle
plus
comme
avant,
ça
fait
mal
et
There's
nothing
that
I
don't
regret
more
than
letting
you
leave
Il
n'y
a
rien
que
je
ne
regrette
plus
que
de
te
laisser
partir
'Cause
now
it's
just
me
Parce
que
maintenant
il
ne
reste
que
moi
Bunch
of
songs
we
used
to
sing
Tas
de
chansons
qu'on
chantait
ensemble
Like
old
memories
in
a
frame
Comme
de
vieux
souvenirs
dans
un
cadre
Taking
me
back
just
like
that
Me
ramenant
instantanément
Spinning
you
around
that
kitchen
floor
Te
faisant
tourner
sur
ce
parquet
de
cuisine
There
ain't
nothing
like
the
sting
Il
n'y
a
rien
de
tel
que
la
piqûre
Of
blue
eyes
crying
in
the
rain
De
tes
yeux
bleus
qui
pleurent
sous
la
pluie
Still
playin
loud
when
you
walked
out
and
slammed
the
door
Jouant
encore
fort
quand
tu
es
sortie
et
que
tu
as
claqué
la
porte
Now
those
songs
we
used
to
sing
Maintenant
ces
chansons
qu'on
chantait
ensemble
Are
just
songs
that
I
can't
sing
anymore
Ne
sont
plus
que
des
chansons
que
je
ne
peux
plus
chanter
Well
long
drives
get
longer
Eh
bien,
les
longs
trajets
deviennent
plus
longs
These
drinks
just
get
stronger
Ces
boissons
deviennent
plus
fortes
Silence
is
my
new
best
friend
Le
silence
est
mon
nouveau
meilleur
ami
Oh
I
can't
go
to
Broadway
Oh,
je
ne
peux
pas
aller
à
Broadway
'Cause
all
of
the
bands
play
Parce
que
tous
les
groupes
jouent
Records
that
you
left
behind
by
my
bed
in
a
box
Des
disques
que
tu
as
laissés
derrière
toi
près
de
mon
lit
dans
une
boîte
That
I
should
just
toss
Que
je
devrais
juste
jeter
'Cause
they're
Parce
qu'ils
sont
A
bunch
of
songs
we
used
to
sing
Un
tas
de
chansons
qu'on
chantait
ensemble
Like
old
memories
in
a
frame
Comme
de
vieux
souvenirs
dans
un
cadre
Taking
me
back
just
like
that
Me
ramenant
instantanément
Spinning
you
around
that
kitchen
floor
Te
faisant
tourner
sur
ce
parquet
de
cuisine
There
ain't
nothing
like
the
sting
Il
n'y
a
rien
de
tel
que
la
piqûre
Of
blue
eyes
crying
in
the
rain
De
tes
yeux
bleus
qui
pleurent
sous
la
pluie
Still
playin
loud
when
you
walked
out
and
slammed
the
door
Jouant
encore
fort
quand
tu
es
sortie
et
que
tu
as
claqué
la
porte
Now
those
songs
we
used
to
sing
Maintenant
ces
chansons
qu'on
chantait
ensemble
Are
just
songs
that
I
can't
sing
anymore
Ne
sont
plus
que
des
chansons
que
je
ne
peux
plus
chanter
Heaven
knows
I
left
the
light
on
ever
since
Le
ciel
sait
que
j'ai
laissé
la
lumière
allumée
depuis
You
got
good
and
gone
and
left
me
here
half
lit
Que
tu
es
partie
et
que
tu
m'as
laissé
ici
à
moitié
éclairé
With
all
our
greatest
hits
Avec
tous
nos
plus
grands
succès
But
they're
nothing
but
a
Mais
ils
ne
sont
plus
que
Bunch
of
songs
we
used
to
sing
Un
tas
de
chansons
qu'on
chantait
ensemble
Like
old
memories
in
a
frame
Comme
de
vieux
souvenirs
dans
un
cadre
Taking
me
back
just
like
that
Me
ramenant
instantanément
Spinning
you
around
that
kitchen
floor
Te
faisant
tourner
sur
ce
parquet
de
cuisine
There
ain't
nothing
like
the
sting
Il
n'y
a
rien
de
tel
que
la
piqûre
Of
blue
eyes
crying
in
the
rain
De
tes
yeux
bleus
qui
pleurent
sous
la
pluie
Still
playin
loud
when
you
walked
out
and
you
slammed
that
door
Jouant
encore
fort
quand
tu
es
sortie
et
que
tu
as
claqué
cette
porte
Now
those
songs
we
used
to
sing
Maintenant
ces
chansons
qu'on
chantait
ensemble
Are
just
songs
that
I
can't
sing
anymore
Ne
sont
plus
que
des
chansons
que
je
ne
peux
plus
chanter
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charles Kelley, Justin Ebach, Ernest Keith Smith
Attention! Feel free to leave feedback.