EVO+ - Methuselah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation EVO+ - Methuselah




ゴーストタウンを抜け
через призрачный город.
死の谷を渡れば
через Долину смерти
白く輝く山肌が見えてくるの
я вижу сияющую белую поверхность горы.
Methuselahはそこにいる
Мафусаил здесь.
その身を捩らせて
позволь мне скрутить это тело.
燃え盛る炎のフォルムで
в виде горящего пламени.
Methuselah
Мафусаил
Methuselah
Мафусаил
大空へと伸びてゆく
к небу.
生と死の螺旋に
По спирали жизни и смерти
わたしはただ
я просто...
呑み込稟れてゆくだけ
просто проглоти это.
道なき道
Бездорожье.
頬を打つ砂埃
Пыль бьет в щеку.
振りかえれば、ああ
если ты оглянешься назад, то да.
夕闇が迫ってきてる
приближаются сумерки.
Methuselahと人は呼ぶ
люди называют его Мафусаилом.
荒れ地に立つ聖者
Святой стоит на пустоши.
凍てつく岩に根を張って
ты можешь пустить корни на замерзшей скале.
Methuselah
Мафусаил
Methuselah
Мафусаил
何を見てきたの
что ты видел?
何を知っているの
что ты знаешь?
問いかけても応えてはくれない
ты задаешь мне вопросы, но они не отвечают.
ひとり私は
один человек, я...
途方に暮れて
в растерянности.
胸に手をあて
положите руки на грудь.
鼓動を確かめています
мы проверяем сердцебиение.





Writer(s): 堀込 高樹


Attention! Feel free to leave feedback.