Lyrics and translation EXILE THE SECOND - Dirty Secret
誰にも知られぬように
Чтобы
никто
не
знал
君にすら見られぬように
Даже
ты
не
должен
видеть
もしかしてもう気づいてる?
Может
быть,
ты
уже
догадался?
二人だけの
Frequency
で
Yeah
Только
наша
с
тобой
частота,
да,
肌に残る君の余韻で
Твой
след
на
моей
коже
心
雁字搦(がんじがら)めになる...
Заставляет
моё
сердце
биться
в
бешеном
ритме...
I
wanna
make
you
feel
so
good
Я
хочу,
чтобы
ты
чувствовал
себя
хорошо
抗(あらが)えない愛の法則
Закон
любви,
которому
невозможно
сопротивляться
止まらない背徳は恍惚(こうこつ)
Непрекращающаяся
греховность
- это
блаженство
始まる
Secret
Начинается
секрет
Dirty,
dirty
secret
Грязный,
грязный
секрет
焦(じ)らされて...
Я
мучаюсь
в
ожидании...
曝(さら)け出して...
Я
раскрываюсь
перед
тобой...
重なりあって...
Мы
сливаемся
воедино...
Dirty
secret
Грязный
секрет
分かち合う
Dirty
secret
Мы
делимся
грязным
секретом
愚かな二人だけが
Только
мы,
двое
глупцов,
分かち合える甘美な秘密
Можем
разделить
эту
сладкую
тайну
こんなに自由になれるなんて
Я
никогда
не
думал,
что
мы
можем
быть
такими
свободными
思いもしなかった
Я
даже
не
мог
представить
ふと視線が交わっただけで
Как
только
наши
взгляды
встречаются
心に呪文が掛かってく
Я
попадаю
под
чары
I
wanna
make
you
feel
so
good
Я
хочу,
чтобы
ты
чувствовал
себя
хорошо
抗(あらが)えない愛の法則
Закон
любви,
которому
невозможно
сопротивляться
止まらない背徳は恍惚(こうこつ)
Непрекращающаяся
греховность
- это
блаженство
始まる
Secret
Начинается
секрет
Dirty,
dirty
secret
Грязный,
грязный
секрет
焦(じ)らされて...
Я
мучаюсь
в
ожидании...
曝(さら)け出して...
Я
раскрываюсь
перед
тобой...
重なりあって...
Мы
сливаемся
воедино...
Dirty
secret
Грязный
секрет
僕を見つめて
もっと愛して
Смотри
на
меня,
люби
меня
ещё
больше
ねぇ今だけは
目を逸(そ)らさないで
Пожалуйста,
не
отводи
взгляд
сейчас
君を見つめて
もっと愛して
Смотри
на
меня,
люби
меня
ещё
больше
許されない
二人だとしても
Даже
если
мы
двое
- это
запретный
плод
I
wanna
make
you
feel
so
good
Я
хочу,
чтобы
ты
чувствовал
себя
хорошо
抗(あらが)えない愛の法則
Закон
любви,
которому
невозможно
сопротивляться
止まらない背徳は恍惚(こうこつ)
Непрекращающаяся
греховность
- это
блаженство
始まる
Secret
Начинается
секрет
Dirty,
dirty
secret
Грязный,
грязный
секрет
焦(じ)らされて...
Я
мучаюсь
в
ожидании...
曝(さら)け出して...
Я
раскрываюсь
перед
тобой...
重なりあって...
Мы
сливаемся
воедино...
Dirty
secret
Грязный
секрет
二人で
分かち合おう
Dirty
secret
Давайте
разделим
грязный
секрет
вдвоём
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 和田 昌哉, chris holyfield, jason housman, andrew john holyfield, ryuichi lee flores, claude benjamin, noah lifschey, 和田 昌哉, chris holyfield, jason housman, andrew john holyfield, ryuichi lee flores, claude benjamin, noah lifschey
Attention! Feel free to leave feedback.