Eason Chan - Crying In the Party (Big Band Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eason Chan - Crying In the Party (Big Band Version)




熱播的歌 忽爾靜了 場邊 一聲慘叫
Хитовая песня внезапно затихла в стороне с криком
好友都靠近了 你沒有被忘掉
Друзья близки, ты не забыт.
觀眾 預了分擔惡兆
Зрители предвосхитили дурные предзнаменования.
大喝三杯 失控地笑 孩子 終於哭了
Три стакана, смех вышел из-под контроля, и ребенок наконец заплакал.
空氣的震盪裡 你沒說但心照
Вы ничего не сказали в шоке от воздуха, но сердце.
某個事情大概 不妙了
Наверное, что-то не так.
因一個人痛哭 哭崩派對舞曲
Потому что мужчина плачет и срывается на вечеринку танцевальной музыки.
我也曾像這樣 青春大概相似
Раньше я был таким ... Я был таким ... Я был таким.
總有段情 落入這種 困局
Всегда есть такая ситуация.
或有一天 當你大了 城府 開始深了
Или однажды, когда вы становитесь старше, город начинает уходить вглубь.
年輕的眼淚流光了 便掛念曾經這樣了
Молодые слезы утекут, пропустят один раз вот так
讓你哭泣 哭到倦了 重整 呼吸心跳
Заставляет тебя плакать, плакать, плакать, плакать, плакать, плакать, плакать, плакать, плакать.
哭過吵過鬧過 你為愛做足了
Плакала, ссорилась, ты достаточно сделала для любви.
再接下來就要 收拾了
И следующее, что ты знаешь, мы собираемся убрать.
因一個人痛哭 哭崩派對舞曲
Потому что мужчина плачет и срывается на вечеринку танцевальной музыки.
我也曾像這樣 青春大概相似
Раньше я был таким ... Я был таким ... Я был таким.
總有段情 落入這種 困局
Всегда есть такая ситуация.
或有一天 當你大了 城府 開始深了
Или однажды, когда вы становитесь старше, город начинает уходить вглубь.
年輕的眼淚流光了 便掛念曾經這樣了
Молодые слезы утекут, пропустят один раз вот так
所有熱情 會乾掉
Да, всякий энтузиазм убьет.
一發現已經 成熟了
Как только я узнал об этом, я стал взрослым.





Writer(s): Huang Wei Wen, Lai Tin Ying Michael


Attention! Feel free to leave feedback.