Easton Corbin - The Only Life I Know (From the Motion Picture "Silo") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Easton Corbin - The Only Life I Know (From the Motion Picture "Silo")




Sun comes up,. and the sun goes down
Солнце встает, и солнце садится.
14 miles from the nearest town
В 14 милях от ближайшего города
My roots are planted in this ground
Мои корни в этой земле.
It′s the only life I know
Это единственная жизнь, которую я знаю.
I look out on these fields of green
Я смотрю на эти зеленые поля.
Hours get long, and the days get mean
Часы становятся длинными, а дни-скудными.
But when I wake up, this is where I'll be
Но когда я проснусь, я буду здесь.
It′s the only life I know
Это единственная жизнь, которую я знаю.
When the skies turn gray
Когда небеса становятся серыми
And that road gets long
И эта дорога становится длинной.
I will find a way
Я найду способ.
To keep moving on
Продолжать двигаться дальше
'Round and 'round this old world goes
Этот старый мир вращается по кругу.
It′s the only life I know
Это единственная жизнь, которую я знаю.
It′s the place where I was born
Это место, где я родился.
My grandpa plowed these fields of corn
Мой дедушка вспахал эти кукурузные поля.
It's the only pair of boots I′ve worn
Это единственная пара ботинок, которые я носил.
It's the only life I know
Это единственная жизнь, которую я знаю.
When the skies turn gray
Когда небеса становятся серыми
And that road gets long
И эта дорога становится длинной.
I will find a way
Я найду способ.
To keep moving on
Продолжать двигаться дальше
′Round and 'round this old world goes
Этот старый мир вращается по кругу.
It′s the only life I know
Это единственная жизнь, которую я знаю.






Attention! Feel free to leave feedback.