Lyrics and translation Ebru Polat - Haydi Git
Gözlerinde
saklanmış
yalanlar
dolanlar
Des
mensonges
cachés
dans
tes
yeux
qui
tournent
Aslında
ben
değil,
sen
aldanıyorsun
En
réalité,
ce
n'est
pas
moi,
c'est
toi
qui
te
trompes
Bir
gün
mutlaka
ortaya
çıkar
bütün
olanlar
Un
jour,
tout
ce
qui
s'est
passé
sera
révélé
Sen
sadece
zaman
kazanıyorsun
Tu
ne
fais
que
gagner
du
temps
Gözlerinde
saklanmış
yalanlar
dolanlar
Des
mensonges
cachés
dans
tes
yeux
qui
tournent
Aslında
ben
değil,
sen
aldanıyorsun
En
réalité,
ce
n'est
pas
moi,
c'est
toi
qui
te
trompes
Bir
gün
mutlaka
ortaya
çıkar
bütün
olanlar
Un
jour,
tout
ce
qui
s'est
passé
sera
révélé
Sen
sadece
zaman
kazanıyorsun
Tu
ne
fais
que
gagner
du
temps
Haydi
git,
haydi
git,
haydi
kendini
ellere
ver
Va-t'en,
va-t'en,
va-t'en,
livre-toi
aux
autres
Ne
olursa
olacak
bitsin
artık,
bitsin
yeter
Quoi
qu'il
arrive,
que
ça
se
termine
maintenant,
ça
suffit
Haydi
git,
haydi
git,
haydi
kendini
ellere
ver
Va-t'en,
va-t'en,
va-t'en,
livre-toi
aux
autres
Ne
olursa
olacak
bitsin
artık,
bitsin
yeter
Quoi
qu'il
arrive,
que
ça
se
termine
maintenant,
ça
suffit
Gözlerinde
saklanmış
yalanlar
dolanlar
Des
mensonges
cachés
dans
tes
yeux
qui
tournent
Aslında
ben
değil,
sen
aldanıyorsun
En
réalité,
ce
n'est
pas
moi,
c'est
toi
qui
te
trompes
Bir
gün
mutlaka
ortaya
çıkar
bütün
olanlar
Un
jour,
tout
ce
qui
s'est
passé
sera
révélé
Sen
sadece
zaman
kazanıyorsun
Tu
ne
fais
que
gagner
du
temps
Gözlerinde
saklanmış
yalanlar
dolanlar
Des
mensonges
cachés
dans
tes
yeux
qui
tournent
Aslında
ben
değil,
sen
aldanıyorsun
En
réalité,
ce
n'est
pas
moi,
c'est
toi
qui
te
trompes
Bir
gün
mutlaka
ortaya
çıkar
bütün
olanlar
Un
jour,
tout
ce
qui
s'est
passé
sera
révélé
Sen
sadece
zaman
kazanıyorsun
Tu
ne
fais
que
gagner
du
temps
Haydi
git,
haydi
git,
haydi
kendini
ellere
ver
Va-t'en,
va-t'en,
va-t'en,
livre-toi
aux
autres
Ne
olursa
olacak
bitsin
artık,
bitsin
yeter
Quoi
qu'il
arrive,
que
ça
se
termine
maintenant,
ça
suffit
Haydi
git,
haydi
git,
haydi
kendini
ellere
ver
Va-t'en,
va-t'en,
va-t'en,
livre-toi
aux
autres
Ne
olursa
olacak
bitsin
artık,
bitsin
yeter
Quoi
qu'il
arrive,
que
ça
se
termine
maintenant,
ça
suffit
Haydi
git,
haydi
git,
haydi
kendini
ellere
ver
Va-t'en,
va-t'en,
va-t'en,
livre-toi
aux
autres
Ne
olursa
olacak
bitsin
artık,
bitsin
yeter
Quoi
qu'il
arrive,
que
ça
se
termine
maintenant,
ça
suffit
Haydi
git,
haydi
git,
haydi
kendini
ellere
ver
Va-t'en,
va-t'en,
va-t'en,
livre-toi
aux
autres
Ne
olursa
olacak
bitsin
artık,
bitsin
yeter
Quoi
qu'il
arrive,
que
ça
se
termine
maintenant,
ça
suffit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fatma Sezen Yildirim
Attention! Feel free to leave feedback.