Lyrics and translation Ed Drewett - Drunk Dial (Artful Club Mix)
Yes
I
know
it′s
probably
too
late,
Да,
я
знаю,
наверное,
уже
слишком
поздно.
I've
had
a
couple
an
I
can′t
think
straight
У
меня
была
парочка
и
я
не
могу
ясно
мыслить
All
night
doing
nothing
but
thinking
of
you,
Всю
ночь
я
только
и
делал,
что
думал
о
тебе,
I'm
quite
near,
can
I
come
stay?
Я
совсем
близко,
можно
мне
остаться?
I
know
I
hurt
you
but
I'm
trying
to
say
Я
знаю,
что
причинил
тебе
боль,
но
я
пытаюсь
сказать
...
The
only
thing
that
I′ve
ever
been
afraid
to
tell
you,
Единственное,
что
я
когда-либо
боялся
сказать
тебе,
To
tell
you
Сказать
тебе.
And
my
friends
are
telling
me
to
hang
up,
И
мои
друзья
говорят
мне
повесить
трубку.
So
I
don′t
regret
it
when
I
wake
up,
Поэтому
я
не
жалею
об
этом,
когда
просыпаюсь,
And
my
friends
are
telling
me
to
hang
up,
И
мои
друзья
говорят
мне
повесить
трубку.
But
I
don't
regret
it
when
I
wake
up,
Но
я
не
жалею
об
этом,
когда
просыпаюсь,
Don′t
mind
if
I,
I
drunk
dial
when
I,
Не
возражай,
если
я,
я
пьяный,
набираю
номер,
когда
я,
I'm
getting
pissed
outside
smoking
cigarettes
Я
злюсь
на
улице,
курю
сигареты.
Don′t
mind
if
I,
I
drunk
dial
when
I,
Не
возражай,
если
я,
я
пьяный,
набираю
номер,
когда
я,
I'm
getting
pissed
outside
smoking
cigarettes
Я
злюсь
на
улице,
курю
сигареты.
I
know,
I
don′t,
say
it
enough
but
I'm
in
love
Я
знаю,
я
не
говорю
Этого
достаточно,
но
я
влюблен.
So
don't
mind
if
I,
I′m
drunk
dialling
ya,
Так
что
не
возражай,
если
я,
я
пьяный,
наберу
твой
номер.
I′m
drunk
dialling
ya,
smoking
cigarettes.
Я
пьяный,
набираю
твой
номер,
курю
сигареты.
Drinking
and
the
truth
comes
out
Выпивка-и
правда
выходит
наружу.
But
it's
funny
how
I′m
fearless
when
the
shot
goes
down
Но
забавно,
как
я
бесстрашна,
когда
стреляют.
Gonna
get
loud
'cause
I′m
pushing
this
crowd
to
hear
you,
Я
буду
кричать
громче,
потому
что
толкаю
эту
толпу,
чтобы
услышать
тебя.
Hear
me,
yeah
Услышь
меня,
да
And
my
friends
are
saying
I'll
be
banged
up,
И
мои
друзья
говорят,
что
я
буду
разбит.
I′ll
be
in
a
cell
when
I
wake
up,
Я
буду
в
камере,
когда
проснусь,
Oh
I
swear
it's
worth
it,
please
don't
hang
up,
О,
клянусь,
оно
того
стоит,
пожалуйста,
не
вешай
трубку.
But
I
won′t
regret
it
when
I
wake
up,
Но
я
не
пожалею
об
этом,
когда
проснусь,
Don′t
mind
if
I,
I
drunk
dial
when
I,
Не
возражай,
если
я,
я
пьяный,
набираю
номер,
когда
я,
I'm
getting
pissed
outside
smoking
cigarettes
Я
злюсь
на
улице,
курю
сигареты.
Don′t
mind
if
I,
I
drunk
dial
when
I,
Не
возражай,
если
я,
я
пьяный,
набираю
номер,
когда
я,
I'm
getting
pissed
outside
smoking
cigarettes
Я
злюсь
на
улице,
курю
сигареты.
I
know,
I
don′t,
say
it
enough
but
I'm
in
love
Я
знаю,
я
не
говорю
Этого
достаточно,
но
я
влюблен.
So
don′t
mind
if
I,
I'm
drunk
dialling
ya,
Так
что
не
возражай,
если
я,
я
пьяный,
наберу
твой
номер.
I'm
drunk
dialling
you,
smoking
cigarettes.
Я
набираю
тебе
пьяный
номер,
курю
сигареты.
Keep
your
ear
up
to
the
phone,
Держи
ухо
к
телефону.
This
can′t
wait
′till
I
get
home,
Это
не
может
ждать,
пока
я
вернусь
домой.
Hang
on,
hang
on,
hang
on
Держись,
держись,
держись!
On
and
on
and
on
and
on
Все
дальше
и
дальше
и
дальше
и
дальше
Ohhh
this
is
something
you
should
know,
О-О-О,
это
то,
что
ты
должен
знать.
Girl
I've
loved
you
all
along,
Девочка,
я
любил
тебя
все
это
время.
Hang
on
hang
on
hang
on
Держись
держись
держись
On
and
on
and
on
and
on
Все
дальше
и
дальше
и
дальше
и
дальше
So
don′t
mind
if
I,
Так
что
не
возражай,
если
я...
Don't
minfd
if
I,
Не
обращай
внимания,
если
я...
Don′t
mind
if
I
Не
возражайте,
если
я
Yeah
don't
mind
if
I,
I
drunk
dial
when
I,
Да,
не
возражай,
если
я,
я
пьяный
набираю
номер,
когда
...
I′m
getting
pissed
outside
smoking
cigarettes
Я
злюсь
на
улице
курю
сигареты
Don't
mind
if
I,
I
drunk
dial
when
I,
Не
возражай,
если
я,
я
пьяный,
набираю
номер,
когда
я,
I'm
getting
pissed
outside
smoking
cigarettes
Я
злюсь
на
улице,
курю
сигареты.
I
know,
I
don′t,
say
it
enough
but
I′m
in
love
Я
знаю,
я
не
говорю
Этого
достаточно,
но
я
влюблен.
So
don't
mind
if
I,
I′m
drunk
dialling
you,
Так
что
не
возражай,
если
я,
пьяный,
наберу
тебе
номер.
I'm
drunk
dialling
you,
smoking
cigarettes.
Я
набираю
тебе
пьяный
номер,
курю
сигареты.
Don′t
mind
if
I
drunk
dial
when
I,
Не
возражай,
если
я
напьюсь
и
наберу
номер,
когда
I'm
getting
pissed
outside
smoking
cigarettes.
Буду
злиться
на
улице
и
курить
сигареты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julian Bunetta, John Ryan, Ruth-anne Cunningham, Edward James Drewett
Attention! Feel free to leave feedback.