Edda - Tania - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edda - Tania




Tania
Таня
And now the end is near
И вот конец уже близок
Quel che fai lo so già da un po'
Что ты сделаешь, я знаю уже давно
Veramente non è giusto oh oh oh
По правде говоря, это совершенно несправедливо, о-о-о
Quando vuoi ottieni sempre tutte le cose
Всегда получаешь то, что хочешь
Quando vuoi fammela pagare
Когда ты хочешь заставить меня заплатить
A me non interessa se tu sei mia madre
Мне все равно, даже если ты моя мать
A me non interessa se non c'è più lavoro
Мне все равно, даже если больше нет работы
Perché perché perché
Почему, почему, почему
Stasera gioca l'inter
Сегодня играет Интер
Io già la so che rinascerò
Я уже знаю, что возрожусь
E un altro corpo gesù bambino no
И в другом теле, Господи Иисусе, нет
(Peeee peee)
(Пиии пиии)
Io già lo so che rinascerò
Я уже знаю, что возрожусь
Ma un altro corpo per favore no
Но в другом теле, пожалуйста, нет
Per tutta la vita
Всю свою жизнь
A volte devo dire che mi sento un po' in colpa
Иногда я должен признаться, что чувствую себя немного виноватым
Non ho mai un dono
У меня никогда нет подарка
Non mi piace la torta
Мне не нравится торт
Stavo benissimo
Я прекрасно себя чувствовал
Vivevo benissimo
Я жил прекрасно
Evidentemente tu non sei il tipo
Видимо, ты не тот человек
Capace di farmi innamorare
Способный заставить меня влюбиться
Dove son finiti i miei giorni di neve
Куда ушли мои снежные дни
Non l'ho mai capito
Я никогда этого не понимал
Non ho mai capito
Я никогда этого не понимал
Dev'essere difficile far da mangiare
Должно быть, трудно готовить
Ci provo e mi viene maleeee
Я пробую, и у меня получается плохо
Mangio solo come un animaleeee
Я ем только как животное
(Tun tun tun)
(Тук-тук-тук)
è finita lo sento
Все кончено, я это чувствую
Tania
Таня
Fammi un giuramento
Дай мне клятву
Dovessi finire così
Если со мной случится такое
Non voglio finire così
Я не хочу, чтобы так все закончилось
è finita è finita
Все кончено, все кончено
Io me ne vado così
Я ухожу вот так
Felice di essere stato qui
Счастлив, что был здесь
L'ho gradita è finita
Я получил удовольствие, все кончено
Stefano muori così
Стефано, ты умрешь так же
Ingoiato per essere qui
Проглоченный, чтобы оказаться здесь
è squisita la mia vita
Моя жизнь восхитительна
Stefano muori così
Стефано, ты умрешь так же
Felice di essere stato qui
Счастлив, что был здесь
Per tutta la vita
Всю свою жизнь
Io già lo so che rinascerò
Я уже знаю, что возрожусь
Ma un altro corpo gesù bambino no
Но в другом теле, Господи Иисусе, нет
Io già lo so che rinascerò
Я уже знаю, что возрожусь
Ma un altro corpo non sopporterò
Но другое тело я не вынесу
Io già lo so che rinascerò
Я уже знаю, что возрожусь
Ma un altro corpo non accetterò
Но другое тело я не приму
Io già lo so che rinascerò
Я уже знаю, что возрожусь
Ma un altro corpo gesù cristo no
Но в другом теле, Иисусе Христе, нет
Io già lo so che rinascerò
Я уже знаю, что возрожусь
Ma un altro corpo per favore no
Но другое тело, пожалуйста, нет
Io già lo so che rinascerò
Я уже знаю, что возрожусь
Ma un altro corpo non sopporterò
Но другое тело я не вынесу
Per tutta la vita
Всю свою жизнь





Writer(s): Stefano Rampoldi


Attention! Feel free to leave feedback.