Eddie Benjamin - Speechless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Benjamin - Speechless




I′ve been on the freeway, after the rain
Я был на автостраде после дождя.
Unfamiliar ceilings, are the clouds changing face
Незнакомые потолки, неужели облака меняют лицо?
Wanna stop believing, after the pain
Хочу перестать верить после боли.
If there's a silver lining then I hope that you′ll stay
Если есть луч надежды, то я надеюсь, что ты останешься.
You say that you're through, but it ain't up to you
Ты говоришь, что все кончено, но это не твое дело.
I ain′t running from falling this time
На этот раз я не убегаю от падения.
I′ll just stay speechless and speak with my actions
Я просто останусь безмолвным и буду говорить своими действиями.
Give you the reasons to pick up your phone
Назовите причины, по которым вы должны взять трубку.
Do something crazy, to get a reaction
Сделай что-нибудь безумное, чтобы вызвать реакцию.
But I'll just stay speechless to bring you back home, yeah
Но я просто останусь безмолвной, чтобы вернуть тебя домой, да
Running when it′s easy, but this ain't a game
Бежать, когда это легко, но это не игра,
If I told you all this treason would you be a flame?
если бы я рассказал тебе обо всем этом предательстве, ты бы вспыхнул пламенем?
I fight all of your demons, I′ll swim against the rain
Я сражаюсь со всеми твоими демонами, я буду плыть против дождя.
Just so I can feel you in my arms once again
Просто чтобы я снова почувствовал тебя в своих объятиях.
You say that you're through, but it ain′t up to you
Ты говоришь, что все кончено, но это не твое дело.
I ain't running from fighting this time
На этот раз я не убегу от борьбы.
I'll just stay speechless and speak with my actions
Я просто останусь безмолвным и буду говорить своими действиями.
Give you the reasons to pick up your phone
Назовите причины, по которым вы должны взять трубку.
Do something crazy, to get a reaction
Сделай что-нибудь безумное, чтобы вызвать реакцию.
But I′ll just stay speechless to bring you back home, yeah
Но я просто останусь безмолвной, чтобы вернуть тебя домой, да
Yeah
Да
I′ll just stay speechless
Я просто останусь безмолвной.
I'll do, do somethin′ crazy
Я сделаю, сделаю что-нибудь безумное.
I'll just stay speechless and speak with my actions
Я просто останусь безмолвным и буду говорить своими действиями.
Give you the reasons to pick up your phone
Назовите причины, по которым вы должны взять трубку.





Writer(s): Dan Gleyzer, Eddie Benjamin


Attention! Feel free to leave feedback.