Eddie James - We Win - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Eddie James - We Win




We Win
Nous sommes vainqueurs
The thief cometh not
Le voleur ne vient que
But to steal, kill, and destroy
Pour voler, tuer et détruire
But we win
Mais nous sommes vainqueurs
He comes to steal your victory
Il vient voler ta victoire
He comes to steal your joy
Il vient voler ta joie
But we win
Mais nous sommes vainqueurs
Satan roars like a lion
Satan rugit comme un lion
Seeking whom he may devour
Cherchant qui il pourra dévorer
But I know the One who's greater
Mais je connais Celui qui est plus grand
I know the one who has all power
Je connais Celui qui a tout pouvoir
For Jehovah our warrior is fighting for us
Car Yahvé, notre guerrier, se bat pour nous
We win
Nous sommes vainqueurs
For Jehovah our warrior is fighting for us
Car Yahvé, notre guerrier, se bat pour nous
We win
Nous sommes vainqueurs
Now your body may be sick
Maintenant, ton corps est peut-être malade
And you're hurting deep inside
Et tu souffres au plus profond de toi
But we win
Mais nous sommes vainqueurs
Someone's words have left you wounded
Les mots de quelqu'un t'ont blessée
And there's tears in your eyes
Et il y a des larmes dans tes yeux
But we win
Mais nous sommes vainqueurs
The accuser of the brethren tries to haunt you with your past
L'accusateur des frères essaie de te hanter avec ton passé
But I know who holds my future
Mais je connais Celui qui tient mon avenir
He's the first and He's the last
Il est le premier et Il est le dernier
For Jehovah our warrior is fighting for us
Car Yahvé, notre guerrier, se bat pour nous
We win
Nous sommes vainqueurs
For Jehovah our warrior is fighting for us
Car Yahvé, notre guerrier, se bat pour nous
We win
Nous sommes vainqueurs
He is my victory
Il est ma victoire
He is my strength
Il est ma force
He is my warrior
Il est mon guerrier
He is my defense
Il est ma défense
We win
Nous sommes vainqueurs
He is our victory
Il est notre victoire
He is our strength
Il est notre force
He is our warrior
Il est notre guerrier
He is our defense
Il est notre défense
We win
Nous sommes vainqueurs
We win, we win
Nous sommes vainqueurs, nous sommes vainqueurs
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
We win, oh yeah
Nous sommes vainqueurs, oh oui
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
Over addiction and perversion
Sur l'addiction et la perversion
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
Over fear and depression
Sur la peur et la dépression
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
Over anxiety and rejection
Sur l'anxiété et le rejet
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
Bitterness, unforgiveness
L'amertume, le manque de pardon
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
Over jealousy and envy
Sur la jalousie et l'envie
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
Over gossip and backbiting
Sur les commérages et la médisance
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
He is the King of Glory
Il est le Roi de Gloire
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
The Lord strong and mighty
Le Seigneur fort et puissant
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
Lord of Hosts, breaking power
Le Seigneur des Armées, brisant la puissance
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
Trampled my enemies under His feet
Il a foulé mes ennemis sous ses pieds
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
We win in the name of Jesus
Nous sommes vainqueurs au nom de Jésus
If God be for us
Si Dieu est pour nous
Who can be against us
Qui peut être contre nous
We have our victory in the name of Jesus
Nous avons notre victoire au nom de Jésus
Eyes like fire
Des yeux comme du feu
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
Hair like wool
Des cheveux comme de la laine
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
Feet like brass
Des pieds comme de l'airain
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
Strike down my enemies
Il frappe mes ennemis
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
And yokes are destroyed
Et les jougs sont détruits
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
Shackles are loosed
Les chaînes sont brisées
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
And prisons are opened
Et les prisons sont ouvertes
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
And bondage is broken
Et l'esclavage est brisé
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
Nailed to the cross, crucified
Cloué sur la croix, crucifié
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
He who was dead is now alive
Celui qui était mort est maintenant vivant
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
He took Satan and made an open shame
Il a pris Satan et l'a couvert de honte
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
Jesus has a name that's above every other name
Jésus a un nom au-dessus de tout nom
(In the name of Jesus we win)
(Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs)
We have our victory in the name of Jesus
Nous avons notre victoire au nom de Jésus
In the name of Jesus we win
Au nom de Jésus, nous sommes vainqueurs
In the name of Jesus
Au nom de Jésus
We have victory
Nous avons la victoire
We have victory
Nous avons la victoire
In the name of Jesus
Au nom de Jésus






Attention! Feel free to leave feedback.