Eddie Meduza - Come Autumn Rain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Meduza - Come Autumn Rain




Come autumn rain
Приди осенний дождь
I hear the rain is falling on my roof
Я слышу, как дождь стучит по моей крыше.
There's nothing I can do
Я ничего не могу поделать.
Come autumn rain
Приди осенний дождь
The time has come
Время пришло.
When summer has to end
Когда лето должно закончиться
And now you're here again
И вот ты снова здесь.
'Cause every year's the same
Потому что каждый год одно и то же,
A lovely summer will be gone
прекрасное лето уйдет.
And under cloudy skies
И под пасмурным небом
An autumn rain will have to come
Должен пойти осенний дождь.
I won't complain come autumn rain
Я не буду жаловаться приходи осенний дождь
Come autumn rain
Приди осенний дождь
With every drop of rain
С каждой каплей дождя ...
You tell my soul that I am growin' old
Ты говоришь моей душе, что я старею.
Come autumn rain
Приди осенний дождь
You only tell me time will linger on
Ты только скажи мне, что время будет тянуться.
Another year is gone
Прошел еще один год.
There's nothin' I can do
Я ничего не могу поделать.
To stop the spinnin' wheels of time
Чтобы остановить вращающиеся колеса времени.
Though I'm afraid of growin' old
Хотя я боюсь состариться.
The rain will ease my mind
Дождь успокоит мой разум.
I won't complain come autumn rain
Я не буду жаловаться приходи осенний дождь
A life is like summer
Жизнь подобна лету.
Every summer has an end
У каждого лета есть конец.
Suddenly there are dark skies
Внезапно появляются темные небеса.
And the skies bring the rain
И небеса приносят дождь.
Autumn rain
Осенний дождь
'Cause every life's the same
Потому что каждая жизнь одинакова,
A lovely summer will be gone
и прекрасное лето уйдет.
And under cloudy skies
И под облачным небом
An autumn rain will have to come
Должен пойти осенний дождь.
I won't complain come autumn rain
Я не буду жаловаться приходи осенний дождь





Writer(s): Eddie Meduza


Attention! Feel free to leave feedback.