Eddie Rabbitt - Love Me To Sleep - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eddie Rabbitt - Love Me To Sleep




Wrap your lovin′ arms around me babe
Обними меня своими любящими руками, детка.
Say those fondest things that you used to say
Скажи те самые нежные слова, которые ты когда-то говорил.
The world got over hurting heavy today
Сегодня мир пережил тяжелую боль
And you're the only one I know
И ты единственный, кого я знаю.
That can make it go away
Это может заставить его исчезнуть.
Love me to sleep, my baby
Люби меня, пока я сплю, моя малышка.
Get the world off my shoulder
Убери весь мир с моих плеч
Love me to sleep, my honey
Люби меня спать, моя милая.
You′re the only one who understands
Ты единственная, кто понимает.
You come home to your lovin' eyes
Ты возвращаешься домой к своим любящим глазам.
The people I had to deal with
Люди, с которыми мне приходилось иметь дело.
They weren't so nice
Они не были такими уж милыми.
Just to see you layin′ back so soft
Просто чтобы увидеть, как ты лежишь так мягко.
Give me a reason to wake up tomorrow
Дай мне повод проснуться завтра.
And know how well I′m loved
И знаешь, как сильно меня любят.
Love me to sleep, My baby
Люби меня, пока я сплю, моя малышка.
Get the world off my shoulder
Убери весь мир с моих плеч
Love me to sleep, my honey
Люби меня спать, моя милая.
You know, you're the only one who understands
Знаешь, ты единственный, кто понимает.
Love me to sleep, My baby
Люби меня, пока я сплю, моя малышка.
Get the world off my shoulder
Убери весь мир с моих плеч
Love me to sleep
Люби меня, чтобы я спал.





Writer(s): Eddie Rabbitt


Attention! Feel free to leave feedback.