Eder Miguel - Escrito a Giz - translation in Russian

Lyrics and translation Eder Miguel - Escrito a Giz




Eu sinto até raiva e ódio de mim
Я чувствую даже гнев и ненависть ко мне.
Passou a hora de dar o fim
Прошло время, чтобы положить конец.
Nem lembro quantas vezes falei
Я даже не помню, сколько раз я говорил
Eu vou deixar você
Я оставлю тебя
Em meio a tudo, eu te escolhi
Среди всего этого я выбрал тебя
Sem precisar, eu quis dividir
Без необходимости, я хотел разделить
Minha vida, meu mundo com você
Моя жизнь, мой мир с тобой
E agora te dizer, eu vou deixar você
А теперь скажи тебе, я позволю тебе
Hoje briga por tudo e por nada
Сегодня ссора за все и ни за что
Como você mudou
Как ты изменился
Imagina demais, coisa onde não tem
Слишком много воображает, видит то, чего у него нет.
Sabe o mal que me faz
Ты знаешь, что вред делает меня.
Digo pro nosso bem
Я говорю За наше добро
(Acabou) esse amor doente não tem solução
(Все кончено) эта больная любовь не имеет решения
(Acabou) mente pra sua mente, pro seu coração
(Все кончено) лжет своему разуму, своему сердцу
(Acabou) quando começamos eu levava
(Все кончено), когда мы начали, я нес веру,
Hoje levo a gente assim contra a maré
Сегодня я веду нас так против течения
(Acabou) tudo que viveu, foi tudo que perdeu
Все, что он жил, было всем, что он потерял.
(Acabou) esse amor que distruiu e era seu
(Закончилась) эта любовь, которая отвлекла и была твоей
(Acabou) se estava escrito para ser feliz
(Все кончено) если это было написано, чтобы быть счастливым
Se apagou no vento, foi escrito a giz
Потух на ветру, было написано мелом.
Acabou
Закончить
Eu sinto até raiva e ódio de mim
Я чувствую даже гнев и ненависть ко мне.
Passou a hora de dar o fim
Прошло время, чтобы положить конец.
Nem lembro quantas vezes falei
Я даже не помню, сколько раз я говорил
Eu vou deixar você
Я оставлю тебя
Em meio a tudo, eu te escolhi
Среди всего этого я выбрал тебя
Sem precisar, eu quis dividir
Без необходимости, я хотел разделить
Minha vida, meu mundo com você
Моя жизнь, мой мир с тобой
E agora te dizer, eu vou deixar você
А теперь скажи тебе, я позволю тебе
Hoje briga por tudo e por nada
Сегодня ссора за все и ни за что
Como você mudou
Как ты изменился
Imagina demais, coisa onde não tem
Слишком много воображает, видит то, чего у него нет.
Sabe o mal que me faz
Ты знаешь, что вред делает меня.
Digo pro nosso bem
Я говорю За наше добро
(Acabou) esse amor doente não tem solução
(Все кончено) эта больная любовь не имеет решения
(Acabou) mente pra sua mente, pro seu coração
(Все кончено) лжет своему разуму, своему сердцу
(Acabou) quando começamos eu levava
(Все кончено), когда мы начали, я нес веру,
Hoje levo a gente assim contra a maré
Сегодня я веду нас так против течения
(Acabou) tudo que viveu, foi tudo que perdeu
Все, что он жил, было всем, что он потерял.
(Acabou) esse amor que distruiu e era seu
(Закончилась) эта любовь, которая отвлекла и была твоей
(Acabou) se estava escrito para ser feliz
(Все кончено) если это было написано, чтобы быть счастливым
Se apagou no vento, foi escrito a giz
Потух на ветру, было написано мелом.
(Esse amor doente não tem solução)
(Эта больная любовь не имеет решения)
(Mente pra sua mente, pro seu coração)
(Ложь своему разуму, своему сердцу)
(Quando começamos eu levava fé)
(Когда мы начинали, я нес веру)
Quando começamos eu levava
Когда мы начинали, я нес веру,
(Hoje levo a gente assim contra a maré)
(Сегодня я веду нас так против течения)
Tudo que viveu, foi tudo que perdeu
Все, что он жил, было всем, что он потерял.
Esse amor que distruiu e era seu
Эта любовь, которая отвлекала и была твоей
Se estava escrito para ser feliz
Если это было написано, чтобы быть счастливым
Se apagou no vento, foi escrito a giz
Потух на ветру, было написано мелом.
Acabou
Закончить






Writer(s): Sergio Manoel Ignacio Jr., Leandro Luis Vieira Oliveira, Bruno Baptista Cardoso Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.