Lyrics and translation Edipo - Sospendimi
Hai
presente
l'ora
in
cui
le
estati
tolgono
l'acqua
alla
città?
Знаешь
тот
момент,
когда
летом
город
забирает
всю
воду?
Io
vivo
in
quell'attimo
Я
живу
в
тот
миг
Come
malattia
Он
как
болезнь
Ho
la
precarietà
Я
столь
же
непостоянен
Che
arresta
il
battito
Что
останавливаю
сердцебиение
E
non
esisto
più
И
я
перестаю
существовать
Da
quando
esisti
tu
С
того
момента,
как
ты
появилась
E
fidarsi
non
conviene
А
доверять
бессмысленно
Come
fai
a
volermi
bene?
Как
можешь
ты
любить
меня?
Proprio
perché
non
lo
vuoi
Именно
потому,
что
не
желаешь
Forse
sei
solo
uno
sbaglio
Возможно,
ты
только
ошибка
Ma
mi
fai
volermi
meglio
Но
заставляешь
меня
хотеть
себе
добра
Proprio
perché
non
lo
sai
Именно
потому,
что
не
ведаешь
об
этом
L'ora
in
cui
l'estate
tolgon
l'acqua
alla
città
Миг,
когда
летом
город
забирает
всю
воду
Non
passa
più
Не
проходит
E
io
vivo
a
testa
in
giù
И
я
живу
вниз
головой
Come
il
temporale
che
poi
muore
in
un
tombino
Как
гроза,
которая
в
конце
умирает
в
ливнестоке
E
il
sollievo
dura
il
tempo
di
un
addio
А
облегчение
длится
до
момента
прощания
Vorrei
fermarlo
e
farlo
mio
Хотелось
бы
остановить
его
и
сделать
своим
Ma
non
esisto
più
Но
я
перестал
существовать
Da
quando
esisti
tu
С
того
момента,
как
ты
появилась
E
fidarsi
non
conviene
А
доверять
бессмысленно
Come
fai
a
volermi
bene?
Как
можешь
ты
любить
меня?
Proprio
perché
non
lo
vuoi
Именно
потому,
что
не
желаешь
Forse
sei
solo
uno
sbaglio
Возможно,
ты
только
ошибка
Ma
mi
fai
volermi
meglio
Но
заставляешь
меня
хотеть
себе
добра
Proprio
perché
non
lo
sai
Именно
потому,
что
не
ведаешь
об
этом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fausto Zanardelli
Attention! Feel free to leave feedback.