Editors - Fingers in the Factories - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Editors - Fingers in the Factories




Easy said and easy done is how we like this
Легко сказано и легко сделано вот как нам это нравится
Keep us in our place
Оставь нас на месте.
You're the night, the dirty night
Ты-ночь, грязная ночь.
That keeps us going
Это помогает нам идти вперед.
Nothing left to waste
Больше нечего терять.
Pull a sentence from your lips
Вытяни фразу из своих уст.
To keep them quiet
Чтобы они молчали.
What they want to hear
Что они хотят услышать?
Oh you're the night, the dirty night
О, ты-ночь, грязная ночь.
That keeps us going
Это помогает нам идти вперед.
No-one left to fear
Больше некого бояться.
As the sun goes down on a broken town
Когда солнце садится над разрушенным городом
And the fingers bleed in the factories
И пальцы кровоточат на фабриках.
Come on out tonight, come and see the sight
Выходи сегодня вечером, приходи и посмотри на это зрелище.
Of the ones you love and the ones you love
О тех, кого ты любишь, и о тех, кого ты любишь.
And you
И вы
Keep with me, keep with me, keep with me, keep with me
Держись со мной, держись со мной, держись со мной, держись со мной.
Smile for once, for a moment
Улыбнись хоть раз, хоть на мгновение.
It makes us happy
Это делает нас счастливыми.
What we need is here
То что нам нужно здесь
Oh you're the night, the dirty night
О, ты-ночь, грязная ночь.
You make us angry
Ты злишь нас.
There's everything to fear
Здесь есть чего бояться.
As the sun goes down on a broken town
Когда солнце садится над разрушенным городом
And the fingers bleed in the factories
И пальцы кровоточат на фабриках.
Come on out tonight, come and see the sight
Выходи сегодня вечером, приходи и посмотри на это зрелище.
Of the ones you love and the ones you love
О тех, кого ты любишь, и о тех, кого ты любишь.
And you
И вы
Keep with me, keep with me, keep with me, keep with me
Держись со мной, держись со мной, держись со мной, держись со мной.
As the sun goes down on a broken town
Когда солнце садится над разрушенным городом
And the fingers bleed in the factories
И пальцы кровоточат на фабриках.
Come on out tonight, come and see the sight
Выходи сегодня вечером, приходи и посмотри на это зрелище.
Of the ones you love and the ones you love
О тех, кого ты любишь, и о тех, кого ты любишь.
And you
И вы
Keep with me, keep with me, keep with me, keep with me
Держись со мной, держись со мной, держись со мной, держись со мной.
Keep with me, keep with me, keep with me, keep with me
Держись со мной, держись со мной, держись со мной, держись со мной.





Writer(s): Thomas Smith, Russell Leetch, Christopher Dominic Urbanowicz, Edward Lay


Attention! Feel free to leave feedback.