Lyrics and translation Ednita Nazario - Cuando No Te Queden Lágrimas
Cuando No Te Queden Lágrimas
Когда не останется слез
En
un
bar
sin
tiempo
В
баре
вне
времени
No
puedes
ya...
no
aguantas
ya
Не
выдержишь
больше...
не
можешь
выдержать
Todo
sale
mal...
Все
так
плохо...
Y
llora
la
lluvia
И
дождь
плачет
Tu
alma
recuerda
Твоя
душа
вспоминает
Porque
piensas
en
él
que
aunque
Потому
что
ты
думаешь
о
нем,
хотя
No
quieras...
И
не
хочешь...
Cuando
no
te
queden
lagrimas
Когда
не
останется
больше
слез
Cuando
creas
que
es
la
ultima
Когда
ты
подумаешь,
что
это
конец
No
vuelvas
a
caer
Не
сдавайся
Es
hora
de
creer
Пора
поверить
Porque
tienes
una
vida
mas
Ведь
у
тебя
есть
еще
одна
жизнь
Hasta
la
septima
До
седьмой
Y
ahi
estare
И
я
буду
рядом
Cuando
no
te
queden
lagrimas
Когда
не
останется
слез
Te
falto
valor
Тебе
не
хватило
смелости
Para
entender
Чтобы
понять
Y
ahora
ves
la
realidad
И
теперь
ты
видишь
правду
Oh
siempre
fuiste
asi
Ох,
ты
всегда
была
такой
Tan
tragica
Такой
трагичной
Del
cielo
al
suelo
sin
parar...
От
неба
до
земли
и
обратно...
Y
llora
la
lluvia
И
дождь
плачет
Y
pesan
las
penas
pero
yo
sigo
aqui
И
тяжесть
печали,
но
я
все
еще
здесь
Escuchandote...
Слушаю
тебя...
Cuando
no
te
queden
lagrimas
Когда
не
останется
больше
слез
Cuando
creas
que
es
la
ultima
Когда
ты
подумаешь,
что
это
конец
No
vuelvas
a
caer
Не
сдавайся
Es
hora
de
creer
Пора
поверить
Porque
tienes
una
vida
mas
Ведь
у
тебя
есть
еще
одна
жизнь
Hasta
la
septima
До
седьмой
Y
ahi
estare
И
я
буду
рядом
Cuando
no
te
queden
lagrimas
Когда
не
останется
слез
Despues
del
dolor
После
боли
Llegara
tu
amor
Придет
твоя
любовь
Y
esto
sera
parte
del
pasado...
И
это
станет
частью
прошлого...
Cuando
no
te
queden
lagrimas
Когда
не
останется
больше
слез
Cuando
creas
que
es
la
ultima
Когда
ты
подумаешь,
что
это
конец
No
vuelvas
a
caer
Не
сдавайся
Es
hora
de
creer
Пора
поверить
Porque
tienes
una
vida
mas
Ведь
у
тебя
есть
еще
одна
жизнь
Hasta
la
septima
До
седьмой
Y
ahi
estare
И
я
буду
рядом
Cuando
no
te
queden
lagrimas
Когда
не
останется
слез
No
vuelvas
a
caer
Не
сдавайся
Es
hora
de
creer
Пора
поверить
Cuando
no
te
queden
lagrimas
Когда
не
останется
слез
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Claudia Brant, Mark Portmann
Album
Real
date of release
11-12-2007
Attention! Feel free to leave feedback.