Ednita Nazario - Súbele Al Rock - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ednita Nazario - Súbele Al Rock




Súbele Al Rock
Зажги рок-н-ролл
Uh, uh-uh, uh
Ух, ух-ух, ух
Uh, uh-uh, uh
Ух, ух-ух, ух
Uh, uh-uh, uh
Ух, ух-ух, ух
Uh, uh-uh, uh
Ух, ух-ух, ух
Me quiero hacer
Я хочу попасть
Entre tu espada y la pared
Между твоим мечом и стеной
Estar de pie
Стойко держаться
Me aburre después de las 10
Мне скучно после 10
Me veo bien
Я прекрасно выгляжу
Con tu camisa y sin ella también
В твоей рубашке и без нее тоже
Desfilaré
Пройдусь
De pasarela hasta tu piel
По подиуму до твоей кожи
Yo no estoy hecha derecha al candado
Я не идеальная, как замок
En la puerta tu llave le entra, no estás
В двери твой ключ не подходит, тебя нет
En la iglesia ni en la biblioteca
Ни в церкви, ни в библиотеке
Así que, suelta
Так что отпусти
Súbele al rock, saluda a la noche
Зажги рок-н-ролл, поприветствуй ночь
Déjame el shot montada en tu coche
Дай мне выпить в твоей машине
Y en el fin del mundo ahí quiero estar
И в конце света там я хочу быть
Perdida contigo
Потерянная с тобой
Súbele al rock, inyéctame al hueso
Зажги рок-н-ролл, влей мне в кости
Pásame el ron que sabe a tus besos
Передай ром, он пахнет твоими поцелуями
Y en el fin del mundo hoy quiero estar
И в конце света сегодня я хочу быть
Perdida contigo
Потерянная с тобой
Uh
Ух
Uh, uh-uh, uh
Ух, ух-ух, ух
Uh, uh-uh, uh
Ух, ух-ух, ух
Uh, uh-uh, uh
Ух, ух-ух, ух
El cielo está
Небеса
Para los que odian disfrutar
Для тех, кто ненавидит наслаждение
Nuestro lugar
Наше место
Es en la tierra horizontal
На земле горизонтально
Yo no estoy hecha derecha, el candado
Я не идеальная, как замок
En la puerta tu llave le entra, no estás
В двери твой ключ не подходит, тебя нет
En la iglesia ni en la biblioteca
Ни в церкви, ни в библиотеке
Así que, suelta
Так что отпусти
Súbele al rock, saluda a la noche
Зажги рок-н-ролл, поприветствуй ночь
Déjame el shot montada en tu coche
Дай мне выпить в твоей машине
Y en el fin del mundo hoy quiero estar
И в конце света сегодня я хочу быть
Perdida contigo
Потерянная с тобой
Súbele al rock, inyéctame al hueso
Зажги рок-н-ролл, влей мне в кости
Pásame el ron que sabe a tus besos
Передай ром, он пахнет твоими поцелуями
Y en el fin del mundo hoy quiero estar
И в конце света сегодня я хочу быть
Perdida contigo
Потерянная с тобой
Yo no estoy hecha derecha, el candado
Я не идеальная, как замок
En la puerta tu llave le entra, no estás
В двери твой ключ не подходит, тебя нет
En la iglesia ni en la biblioteca
Ни в церкви, ни в библиотеке
Así que, suelta
Так что отпусти
Súbele al rock, saluda a la noche
Зажги рок-н-ролл, поприветствуй ночь
Déjame el shot montada en tu coche
Дай мне выпить в твоей машине
Y en el fin del mundo hoy quiero estar
И в конце света сегодня я хочу быть
Perdida contigo
Потерянная с тобой
Súbele al rock, inyéctame al hueso
Зажги рок-н-ролл, влей мне в кости
Pásame el ron que sabe a tus besos
Передай ром, он пахнет твоими поцелуями
Y en el fin del mundo hoy quiero estar
И в конце света сегодня я хочу быть
Perdida contigo
Потерянная с тобой
Uh
Ух
Quién sabe si te vuelva a ver
Кто знает, увижу ли я тебя снова
Viene el fin del mundo
Наступает конец света
Píntame un palito de ron
Нарисуй мне палочку рома
Y súbele al rock
И зажги рок-н-ролл





Writer(s): Raquel Sofia Borges, George R Noriega, Tim Mitchell


Attention! Feel free to leave feedback.