Edwin McCain - Holy City - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Edwin McCain - Holy City




Midnight in the Holy City playground for restless souls
Полночь в Святом городе площадка для беспокойных душ
Graveyards for the sons of Fort Sumter
Кладбища сыновей форта Самтер.
And the ghostly daughters wait for their boys to come home
И призрачные дочери ждут, когда их мальчики вернутся домой.
Moonlight in the Holy City so thick it warms the air, yeah
Лунный свет в Святом городе такой густой, что согревает воздух, да
I burned my heart on a sweet southern flame
Я сжег свое сердце сладким южным пламенем.
Like a hug from your mama saying it will be okay
Как объятия твоей мамы, говорящие, что все будет хорошо.
Spilt my blood, in the Holy City, seen the flood of a thousand rains
Я пролил Свою Кровь в Священном городе, я видел поток тысячи дождей.
Ran away from the Holy City, heard the spirits in the steeple singing
Убежал из Святого Города, услышал пение духов на колокольне.
? You'll be back again, You'll be back brother?
- Ты вернешься, ты вернешься, брат?
Sunrise in the Holy City
Восход Солнца в Священном городе
The kings and queens shuffle by
Мимо проходят короли и королевы.
Lord, I'm born here of my own ashes
Господи, я родился здесь из собственного пепла.
Just lay me down there when I die
Просто положи меня туда, когда я умру.
Spilt my blood, in the Holy City, seen the flood of a thousand rains
Я пролил Свою Кровь в Священном городе, я видел поток тысячи дождей.
I ran away from the Holy City, heard the spirits in the steeple singing
Я бежал из Святого Города, слышал пение духов на колокольне.
? You'll be back again, You'll be back again someday, yeah?
- Ты вернешься снова, когда-нибудь ты вернешься снова, да?
I've seen visions Lord I've seen visions
Я видел видения Господи я видел видения
Hanging in the summer sky
Висит в летнем небе.
I fell in love, lost my heart, laughed until I cried
Я влюбилась, потеряла сердце, смеялась до слез.
In the Holy City
В Священном городе
In the Holy City
В Священном городе
In the Holy City
В Священном городе
I heard the spirits in the steeple singing,? You'll be back"
Я слышал, как духи на колокольне пели: "Ты вернешься".
You'll be back again someday, yeah, yeah
Когда-нибудь ты вернешься, да, да.
I heard the spirits singing,? You'll be back"
Я слышал пение духов: "ты вернешься".
Yes You'll
Да будешь
Yes You will, You'll be back again someday, yeah
Да, ты вернешься, когда-нибудь ты вернешься снова, да
You'll be back, You'll be back, You'll be back
Ты вернешься, ты вернешься, ты вернешься.
You'll be back, You'll be back again someday
Ты вернешься, когда-нибудь вернешься снова.
In the Holy City
В Священном городе
In the Holy City
В Священном городе
In the Holy City
В Священном городе
In the Holy City
В Священном городе
Spirits in the steeple singing
Духи на колокольне поют.
? You'll be back back again?
- Ты вернешься обратно?
You'll be back again someday
Когда-нибудь ты вернешься.
You'll be back back again
Ты вернешься вернешься снова
In the Holy City
В Священном городе
In the Holy City
В Священном городе
In the Holy City
В Священном городе
In the Holy City
В Священном городе





Writer(s): Matt Rollings, Edwin Mccain


Attention! Feel free to leave feedback.