Lyrics and translation Edy Lemond - Madagascar
Alô
Curitiba!
Привет,
Куритиба!
Quem
sabe
canta
comigo
pra
ficar
bonito,
vem
Кто
умеет
петь
со
мной,
чтобы
выглядеть
красиво,
приходи
Ela
é
tão
tudo,
ela
é
tão
tudo
Она
так
все,
она
так
все,
Tudo
que
eu
queria
abraçar,
beijar
Все,
что
я
хотел
обнять,
поцеловать,
Ela
é
tão
tudo,
ela
é
tão
tudo
Она
так
все,
она
так
все,
Vou
partir
com
ela
pra
Madagascar
Я
уезжаю
с
ней
на
Мадагаскар
Ela
é
tão
tudo,
ela
é
tão
tudo
Она
так
все,
она
так
все,
Tudo
que
eu
queria
abraçar,
beijar
Все,
что
я
хотел
обнять,
поцеловать,
Ela
é
tão
tudo,
ela
é
tão
tudo
Она
так
все,
она
так
все,
Vou
partir
com
ela
pra
Madagascar
Я
уезжаю
с
ней
на
Мадагаскар
Cabelo
colorido,
de
tomara
que
caia
Окрашенные
волосы,
которые
выпадают
Meia
preta
arrastão
pra
combinar
com
uma
saia
Черные
чулки
в
сеточку
в
паре
с
юбкой
Tudo
que
ela
faz,
as
outras
querem
fazer
Все,
что
она
делает,
другие
хотят
сделать.
E
que
tal
uma
bebida,
rolêzinho
no
meu
apê?
А
как
насчет
выпивки,
булочки
в
моей
обезьяне?
Melhor
exposição
que
tenho
no
meu
stand
Лучшая
выставка
У
меня
на
стенде
Toda
delicadinha
usando
óculos
grande
Каждый
деликатес
носить
большие
очки
Num
barquin
de
papel,
teu
nome
vai
velejar
На
бумажном
баркине
твое
имя
будет
плыть.
Vamos
curtir
o
sol,
a
ilha
(Madagascar)
Давайте
наслаждаться
солнцем,
остров
(Мадагаскар)
Vem
comigo
(Amor,
eu
vou
levar
pra
passear)
Пойдем
со
мной
(любовь,
я
возьму
на
прогулку)
De
mãos
dadas
na
areia
de
Madagascar
Держась
за
руки
на
песке
Мадагаскара
Vem
comigo,
amor,
eu
vou
levar
pra
passear
Пойдем
со
мной,
детка,
я
возьму
это
на
прогулку
De
mãos
dadas
na
areia
de
Madagascar
Держась
за
руки
на
песке
Мадагаскара
E
joga
a
mão
pra
cima,
e
pula
e
saí
И
подбрасывает
руку
вверх,
и
прыгает,
и
уходит.
Isso
é
Curitiba,
só
quem
tá
feliz
dá
um
gritinho
aí!
Это
Куритиба,
только
те,
кто
счастлив,
кричат
там!
Ela
é
tão
tudo,
ela
é
tão
tudo
Она
так
все,
она
так
все,
Tudo
que
eu
queria
abraçar,
beijar
Все,
что
я
хотел
обнять,
поцеловать,
Ela
é
tão
tudo,
ela
é
tão
tudo
Она
так
все,
она
так
все,
Vou
partir
com
ela
pra
Madagascar
Я
уезжаю
с
ней
на
Мадагаскар
Ela
é
tão
tudo,
ela
é
tão
tudo
Она
так
все,
она
так
все,
Tudo
que
eu
queria
abraçar,
beijar
Все,
что
я
хотел
обнять,
поцеловать,
Ela
é
tão
tudo,
ela
é
tão
tudo
Она
так
все,
она
так
все,
Vou
partir
com
ela
pra
Madagascar
Я
уезжаю
с
ней
на
Мадагаскар
Cabelo
colorido,
de
tomara
que
caia
Окрашенные
волосы,
которые
выпадают
Meia
preta
arrastão
pra
combinar
com
uma
saia
Черные
чулки
в
сеточку
в
паре
с
юбкой
Tudo
que
ela
faz,
as
outras
querem
fazer
Все,
что
она
делает,
другие
хотят
сделать.
E
que
tal
uma
bebida,
rolêzinho
no
meu
apê?
А
как
насчет
выпивки,
булочки
в
моей
обезьяне?
Melhor
exposição
que
tenho
no
meu
stand
Лучшая
выставка
У
меня
на
стенде
Toda
delicadinha
usando
óculos
grande
Каждый
деликатес
носить
большие
очки
Num
barquin
de
papel,
teu
nome
vai
velejar
На
бумажном
баркине
твое
имя
будет
плыть.
Vamos
curtir
o
sol,
a
ilha
Madagascar
Давайте
наслаждаться
солнцем,
остров
Мадагаскар
Vem
comigo
(Amor,
eu
vou
levar
pra
passear)
Пойдем
со
мной
(любовь,
я
возьму
на
прогулку)
De
mãos
dadas
(Na
areia
de
Madagascar)
Держась
за
руки
(на
песке
Мадагаскара)
Vem
comigo,
amor
(Eu
vou
levar
pra
passear)
Пойдем
со
мной,
любовь
(я
возьму
его
на
прогулку)
De
mãos
dadas
na
areia
de
Madagascar
Держась
за
руки
на
песке
Мадагаскара
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A
Attention! Feel free to leave feedback.