Eels - Kinda Fuzzy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Eels - Kinda Fuzzy




In my heart there lives a little riddle
В моем сердце живет маленькая загадка.
I'm always trying to find my way
Я всегда пытаюсь найти свой путь.
Everything feels older in the morning
Утром все кажется старше.
I'll find an answer some day
Когда-нибудь я найду ответ.
But I'm feeling kinda fuzzy
Но я чувствую себя немного нечетко
But you know I'm alright
Но ты же знаешь, что со мной все в порядке.
I'm feeling kinda fuzzy
Я чувствую себя немного нечетко
But the Sun's shining bright
Но солнце светит ярко.
Don't mess with me I'm up for the fight
Не связывайся со мной я готов к бою
It's a tangled cobweb that I weave
Это запутанная паутина, которую я плету.
The dusty room of an aching mind
Пыльная комната больного разума
Anything that keeps the sun rising
Все, что поддерживает восход солнца.
I got to see if I can find
Я должен посмотреть смогу ли я найти
But I'm feeling kinda fuzzy
Но я чувствую себя немного нечетко
But you know I'm alright
Но ты же знаешь, что со мной все в порядке.
I'm feeling kinda fuzzy
Я чувствую себя немного нечетко
But the future looks bright
Но будущее кажется светлым.
Don't mess with me I'm up for the fight
Не связывайся со мной я готов к бою
Riding through like an outlaw drifter
Проезжаю мимо, как бродяга вне закона.
Never knowing which way to turn
Никогда не знаешь, в какую сторону повернуть.
In the moment I think I've got it
В этот момент мне кажется, что я все понял.
It's gone
Все прошло.
Pull the curtains open wide
Раздвиньте шторы пошире.
Got to know that I'm about it
Должен знать, что я об этом.
Good God It's another day
Боже мой это еще один день
Don't ever doubt it
Никогда не сомневайся в этом.
You know I'm alright
Ты знаешь, что я в порядке.
I'm feeling kinda fuzzy
Я чувствую себя немного нечетко
In my heart there lives a little riddle
В моем сердце живет маленькая загадка.
I'm always trying to find my way
Я всегда пытаюсь найти свой путь.
I don't know what it's going to take man
Я не знаю, что для этого потребуется, чувак.
I only need a little break men
Мне нужен лишь небольшой перерыв, парни.
I know that you know that I'm a good man
Я знаю, что ты знаешь, что я хороший человек.
But I'm feeling kinda fuzzy
Но я чувствую себя немного нечетко
But you know I'm alright
Но ты же знаешь, что со мной все в порядке.
I'm feeling kinda fuzzy
Я чувствую себя немного нечетко
But the Sun's shining bright
Но солнце светит ярко.
Don't mess with me I'm up for the fight
Не связывайся со мной я готов к бою
Yeah...
Да...





Writer(s): Logsdon Kelley, Everett Mark O, Lyster Jeffrey Scott, Sawitzke Mike


Attention! Feel free to leave feedback.