Lyrics and translation Einar Ágúst - Frelsi
(Durururudururu)
(Дурурурудуруру)
Að
lifa
hratt
og
mun
ei
meir
Живи
быстро
и
больше
не
живи
Né
hvað
er
satt
allt
lokuð
dyr
Ни
то,
что
верно,
все
закрытые
двери
Hvað
hér
snýr
upp
hvað
hér
snýr
niður
Что
происходит
здесь
наверху,
что
происходит
здесь
внизу
Hvað
gefur
ró,
hvað
gefur
frið
Что
дает
спокойствие,
что
дает
покой
Komið
er
að
degi
Это
день
Deginum
sem
þráðir
þú
В
тот
день,
когда
ты
хотел
Tímabært
að
einhver
segi
Пришло
время,
чтобы
кто-то
сказал
Njóttu
lífsins
fáðu
Наслаждайтесь
жизнью,
получайте
Frelsi
til
að
lifa
Свобода
жить
(Því
ég
vil)
Frelsi
til
að
lifa
af
(Потому
что
я
хочу)
свободы,
чтобы
выжить
(Durururudururu)
(Дурурурудуруру)
Ef
lifir
hratt
og
manst
ei
meir
Если
ты
живешь
быстро
и
больше
ничего
не
помнишь
Ef
vantar
von
og
opnar
dyr
Если
есть
недостаток
надежды
и
открытая
дверь
Þú
snýrð
því
upp
sem
var
áður
niður
Вы
поднимаете
то,
что
ранее
было
отключено
Þú
finnur
sjálf
þinn
innri
frið
Вы
обретете
свой
внутренний
покой.
Komið
er
að
degi
Это
день
Deginum
sem
þráðir
þú
В
тот
день,
когда
ты
хотел
Tímabært
að
einhver
segi
Пришло
время,
чтобы
кто-то
сказал
Njóttu
lífsins
fáðu
Наслаждайтесь
жизнью,
получайте
Frelsi
til
að
lifa
Свобода
жить
(Því
ég
vil)
Frelsi
til
að
lifa
af
(Потому
что
я
хочу)
свободы,
чтобы
выжить
Frelsi
til
að
nota
það
Свобода
использовать
его
(Því
ég
vil)
Frelsi
til
að
lifa
(Потому
что
я
хочу)
свободы
жить
Já
komdu
komdu,
já
komdu
með
Пойдем
со
мной,
пойдем
со
мной
Fyrirheit
um
annan
stað
Обещание
другого
места
Já
ég
vil
meira
Да,
я
хочу
большего
Já
miklu
meir
Да,
гораздо
больше
En
hversvegna
og
eitthvað,
hversvegna
og
eitthvað,
hvað
Почему
и
что,
почему
и
что
Frelsi
til
að
lifa
Свобода
жить
(Því
ég
vil)
Frelsi
til
að
lifa
af
(Потому
что
я
хочу)
свободы,
чтобы
выжить
Frelsi
til
að
nota
það
Свобода
использовать
его
(Því
ég
vil)
Frelsi
til
að
lifa
(Потому
что
я
хочу)
свободы
жить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Einar ágúst, Kristján Grétarsson
Album
Frelsi
date of release
04-01-2001
Attention! Feel free to leave feedback.