Lyrics and translation Einstürzende Neubauten - Musentango
Küsst
mich
die
muse
will
ich
tanzen
Целует
меня
муза,
я
хочу
танцевать
Nicht
unbedingt,
aber
vielleicht
Не
обязательно,
но,
возможно,
Wenn
ich
tanze
will
ich
trinken
Когда
я
танцую,
я
хочу
пить
Nicht
unbedingt,
aber
vielleicht
Не
обязательно,
но,
возможно,
Wenn
ich
trinke
muss
ich
singen
Когда
я
пью,
мне
нужно
петь
Nicht
unbedingt,
aber
vielleicht
Не
обязательно,
но,
возможно,
Und
wenn
ich
singe
dann
küsst
sie
mich
И
когда
я
пою,
она
целует
меня
Erst
tanzte
ich
mit
mnemosyne
Сначала
я
танцевал
с
мнемозиной
Die,
glaub′
ich,
eine
echte
muse
war
Которая,
по-моему,
была
настоящей
музой
Dazwischen
trank
ich
mischgetränke
Между
ними
я
пил
смешанные
напитки
Die
hiessen,
glaub'
ich,
amnesia
Они,
по-моему,
страдали
амнезией
Irgendwann
fing
ich
an
zu
singen
В
какой-то
момент
я
начал
петь
Und
ich
sang
bis
die
putzkolonne
kam
И
я
пел,
пока
не
пришла
колонна
штукатурки
Küsst
mich
die
muse
will
ich
tanzen
Целует
меня
муза,
я
хочу
танцевать
Nicht
unbedingt,
aber
vielleicht
Не
обязательно,
но,
возможно,
Wenn
ich
tanze
will
ich
trinken
Когда
я
танцую,
я
хочу
пить
Nicht
unbedingt,
aber
vielleicht
Не
обязательно,
но,
возможно,
Wenn
ich
trinke
muss
ich
singen
Когда
я
пью,
мне
нужно
петь
Nicht
unbedingt,
aber
vielleicht
Не
обязательно,
но,
возможно,
Und
wenn
ich
singe
dann
küsst
sie
mich
И
когда
я
пою,
она
целует
меня
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alexander Hacke, Andrew Chudy, Blixa Bargeld
Attention! Feel free to leave feedback.